Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pfingstnelke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PFINGSTNELKE

vgl. Pfingstrose.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PFINGSTNELKE ÎN GERMANĂ

Pfingstnelke  [Pfịngstnelke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFINGSTNELKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFINGSTNELKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfingstnelke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pfingstnelke

gratianopolitanus Dianthus

Pfingst-Nelke

Grenada Penticostală, de asemenea, Carnation Grenobler sau Rock Nose, aparține familiei Familiei Garoafelor. Cu culoarea ei de flori și cu parfumul ei, planta atrage în principal fluturi. Este considerată o amenințare în Europa Centrală, iar stocurile sale sunt în general în declin. Die Pfingst-Nelke, auch Grenobler Nelke oder Felsennägele, gehört zur Familie der Nelkengewächse. Mit ihrer Blütenfarbe und mit ihrem Duft lockt die Pflanze vor allem Tagfalter an. Sie gilt in Mitteleuropa als gefährdet und ihre Bestände sind allgemein im Rückgang begriffen.

Definiția Pfingstnelke în dicționarul Germană

de obicei, în tapițerie în creștere garoafe mici, cu flori roz sau albe. meist in Polstern wachsende kleine Nelke mit rosa oder weißen Blüten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfingstnelke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFINGSTNELKE


Bartnelke
Ba̲rtnelke
Federnelke
Fe̲dernelke
Gewürznelke
Gewụ̈rznelke [ɡəˈvʏrt͜snɛlkə]
Gletschernelke
Glẹtschernelke
Grasnelke
Gra̲snelke [ˈɡraːsnɛlkə]
Heidenelke
He̲i̲denelke
Helke
Hẹlke
Hängenelke
Hạ̈ngenelke
Igelnelke
I̲gelnelke
Kartäusernelke
Kartä̲u̲sernelke
Kuckuckslichtnelke
Kụckuckslichtnelke
Lichtnelke
Lịchtnelke
Mainelke
Ma̲i̲nelke
Nelke
Nẹlke [ˈnɛlkə]
Pechnelke
Pẹchnelke
Pissnelke
Pịssnelke
Seenelke
Se̲e̲nelke
Steinnelke
Ste̲i̲nnelke [ˈʃta͜innɛlkə]
Strandgrasnelke
Strạndgrasnelke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFINGSTNELKE

Pfingstbewegung
Pfingsten
Pfingstferien
Pfingstfest
Pfingstfeuer
Pfingstler
Pfingstlerin
pfingstlerisch
pfingstlich
Pfingstmontag
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfingstzeit
Pfirsich
Pfirsichbaum
Pfirsichblüte
Pfirsichbowle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFINGSTNELKE

Aschewolke
Elke
Falke
Folke
Fylke
Hilke
Milke
Molke
Pilke
Rauchwolke
Rilke
Schalke
Schlagwortwolke
Silke
Staubwolke
Turmfalke
Walke
Wanderfalke
Wolke
Wortwolke

Sinonimele și antonimele Pfingstnelke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pfingstnelke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFINGSTNELKE

Găsește traducerea Pfingstnelke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pfingstnelke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfingstnelke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切达干酪粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cheddar rosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cheddar pink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेडर गुलाबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيدر الوردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Чеддер розовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cheddar rosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেডারপনির গোলাপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rose cheddar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cheddar merah jambu
190 milioane de vorbitori

Germană

Pfingstnelke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェダーピンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체다 핑크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cheddar pink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cheddar hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cheddar இளஞ்சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cheddar गुलाबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Cheddar pembe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cheddar colore rosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cheddar różowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чеддер рожевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cheddar roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cheddar ροζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cheddar pienk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cheddar rosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cheddar rosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfingstnelke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFINGSTNELKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pfingstnelke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfingstnelke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfingstnelke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfingstnelke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFINGSTNELKE»

Descoperă întrebuințarea Pfingstnelke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfingstnelke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kräuterspirale: Kräutervielfalt auf kleinem Raum
WUCHS Polster bildend, 10–15 cm hoch BLÜTE rot, rosa, pink oder lila; Mai– Juni Die Pfingstnelke fühlt sich auf sonnigen Mauern wohl und ist eine Zierde für jede Kräuterspirale. Im Frühsommer verströmen die Blüten ihren Duft, den Rest des ...
Heide Bergmann, 2014
2
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
marius L. Pfingstnelke, Federnelke u. a. in Europa wachsende Arten, besitzen wahrscheinlich dieselben medizinischen Eigenschaften und könnten ebenso verwendet werden, wenn es solcher Mittel bedürfte. 2. Gruppe. Lychnideae.
David August Rosenthal, 1861
3
Schriftenreihe für Vegetationskunde
Ältere Pflanzen der Pfingstnelke lassen ihre hechtblau bereiften, grasblättrigen Polster von den Podesten herabhängen. Ende Mai schmücken die duftenden, rosaroten Blüten die Felsen. In der Typischen Subassoziation treten Festuca ...
4
Weserbergland wachgekü_sst: 66 Lieblingsplätze und 11 stille ...
Etwas weiter gibt es die Teufelskanzel. Am steilen Fels halten sich keine Bäume, dafür aber wärmeliebende Pflanzen, die sonst in Norddeutschland selten sind. Brillenschote, Pfingstnelke und Oster— reichische Ranke schlagen hier Wurzeln.
Knut Diers, 2013
5
Leichtfaßlicher Unterricht in der Pflanzenkunde: für d. ...
... Nelke (vi- antnu«). Mehrere Arten der letzteren Gattung sind als Zierpflanzen beliebt. Hieher gehört die Bart- oder Busch-Nelke (v. barbaiu«) , die Pfingstnelke und Federnelke (II. cae«iu« und pluin«riu«), vor allen aber die Garten-Nelke (II.
Joseph Gerhard Zuccarini, 1834
6
Geigers pharmaceutische Zoologie. 2. Aufl. Neu bearb
1647 Pferileleìln III. 263 Pferdeminze II. 466 P1`erdemist,III. 261 I'I`erdepappeI II. 1865 Pferdesaame II. 1293 I'I`erdescl1wämme III. 39 Píingstmayen III. 294 Pfingstnelke II. 1782 Pfingstrose II, 1463 _ corallensaam.II 1465 Pfìngströscllen 11.
Clamor Marquart, 1839
7
Handbuch der Naturgeschichte: zum Gebrauche für ...
So die Bart- oder Busch- Nelke (v. dal-daw»), die Pfingstnelke und Federnelke (U . eae- «uz und pIumÄ! i«5), vor allen aber die Garten-Nelke (v. 0». l-^npIiMuz). welche durch sorgliche Pflege der Blumenliebhaber zu einer unendlichen Menge ...
‎1843
8
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
Pfingst . . . , zur Pfinqstzeit. vinknlli- U /. die Pfingsten, die Pfingst» feiertage. -tni?, s / eine Gattung Aepfel, der Pfingstapfelz das Pfingst- lied z die Pfingstnelke. Siri« K, »i. der Gerichtsdiener , der Büttel, (altsl.) der Ausrufer. — ev, auch — ov ach.
Anton Johann Murko, 1833
9
Quizzies I: Wissen macht Spaß!
... Hexenkraut Vogelkirsche Wiesen-Storchschnabel Scharfer Hahnenfuß Gelbe Wiesenraute Luzerne Robinie Wasserknöterich Gemeine Akelei Fichte Pfingstnelke Petunie Lerchensporn Goldlack Löwenmäulchen Leimkraut Gelbe Teichrose ...
Jennifer Wegner, 2012
10
Catalogus Herbarii: oder vollständige Aufzählung der ...
/S) glaueus- L. 394) sylvestris Wulf. Var. o) virgineus Jacq. Modif. dieser Var. a) D . Scheuchzeri Rb. b) D. caryophylloides Rb. Var. /S) humilior Koch S. y) subacaulis Koch S. 395) Caryophyllus L. 396) caesius Sm. Var. /S)plena( Pfingstnelke.) ...
Ernst Berger, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFINGSTNELKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfingstnelke în contextul următoarelor știri.
1
Pflege auch im Steilhang unerlässlich
Als Beispiele nannte der Naturschutzexperte die Pfingstnelke und den Uhu. Im zweiten Teil der Vorträge ging Diplom-Biologe Hans Schwenninger auf die ... «Südwest Presse, Nov 16»
2
Wir sprengen nicht, wir tragen ab«
»Ich war selber dabei, als wir die Pfingstnelke und den Kalkpionierrasen vom Fels abgenommen haben«, sagt Arndt Schäfer, »wir haben die gefährdeten ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 15»
3
10 Ziegen im Einsatz für den Naturschutz
Besonderes Augenmerk gilt der stark bedrohten Pfingstnelke. Sie kommt nur noch an wenigen Stellen in Baden-Württemberg vor, das Eselsburger Tal ist eine ... «Südwest Presse, Iul 15»
4
Das Walberla, beliebtes Wanderziel und Heimat der Orchideen
So wurden auch die typischen Wiesenblüher wie der Wiesensalbei oder die Pfingstnelke im Magerrasen des Felsabbruchs gefunden und auf Bildern ... «Der Neue Wiesentbote, Mai 15»
5
Wie Ziegen die gefährdete Pfingstnelke retten sollen
„Für diese Pflanze ist es fünf vor zwölf“, begründet Isabelle Paak vom Regierungspräsidium Stuttgart die Entscheidung, der Pfingstnelke besonderes Augenmerk ... «Südwest Presse, Mar 15»
6
Hanggarten schön und pflegeleicht bepflanzen
An den Kanten oder zwischen locker geschichteten Platten gedeihen viele Nelken besonders gut – von der rosafarbenen Pfingstnelke bis zur Federnelke mit ... «paradisi.de, Mar 15»
7
Sitzplatzgestaltung mit Stauden
Dichte Polster bildet die Pfingstnelke [Dianthus gratianopolitanus]. Sie eignet sich hervorragend für Beetränder. Der typische Nelkenduft wird auch in größerer ... «Gartentechnik.de, Dec 14»
8
Reise zwischen Technik und Natur im Tagebau Jänschwalde
So konnten die Besucher wertvolle Pflanzenarten wie die seltene Pfingstnelke oder das Grünblütige Leimkraut entdecken. Weiter geht es zur künftigen neuen ... «Lausitzer Rundschau, Iul 14»
9
Alles im Grünen Bereich Die Nelkenrevolution,Teil zwei
Im Garten haben sich neben der Garten- oder Landnelke D. caryophyllus die Bartnelke (D. barbatus), die Federnelke (D. plumarius), die Pfingstnelke (D. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»
10
Göttinger Firma ATP Baumpflege fällt 350 Kiefern in schwierigen ...
Eines der letzten großen Vorkommen der Pfingstnelke befindet sich an einem Felshang des Bloßenbergs im Nationalpark Kellerwald-Edersee. Dort hat die ... «Göttinger Tageblatt, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfingstnelke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfingstnelke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z