Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pfingstfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PFINGSTFEST ÎN GERMANĂ

Pfingstfest  Pfịngstfest [ˈp͜fɪŋstfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFINGSTFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFINGSTFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfingstfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pfingstfest

Rusalii

Pfingsten

Rusalii sunt o sărbătoare creștină. Credincioșii sărbătoresc trimiterea Duhului Sfânt. Este sărbătorită în cea de-a 50-a zi a Festivalului de Paște, la 49 de zile după Ostersonntag. În Noul Testament, povestea apostolilor ne spune că Duhul Sfânt a coborât asupra apostolilor și ucenicilor când s-au adunat la Ierusalim la festivitatea evreiască a lui Șavuot. Această dată este de asemenea înțeleasă ca temelia Bisericii în tradiția creștină. Ca o sărbătoare creștină, Cincizecimea este menționată pentru prima dată în 130 de ani. Pfingsten ist ein christliches Fest. Gefeiert wird von den Gläubigen die Entsendung des Heiligen Geistes. Es wird am 50. Tag des Osterfestkreises, also 49 Tage nach dem Ostersonntag, begangen. Im Neuen Testament wird in der Apostelgeschichte erzählt, dass der Heilige Geist auf die Apostel und Jünger herabkam, als sie zum jüdischen Fest Schawuot in Jerusalem versammelt waren. Dieses Datum wird in der christlichen Tradition auch als Gründung der Kirche verstanden. Als christliches Fest wird Pfingsten erstmals im Jahr 130 erwähnt.

Definiția Pfingstfest în dicționarul Germană

Rusalii. Pfingsten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pfingstfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFINGSTFEST


Christfest
Chrịstfest
Erntedankfest
Erntedạnkfest
Heimatfest
He̲i̲matfest [ˈha͜imaːtfɛst]
Herbstfest
Hẹrbstfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Schlachtfest
Schlạchtfest [ˈʃlaxtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Stadtfest
Stạdtfest [ˈʃtatfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Verdienstfest
Verdi̲e̲nstfest
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
fest
fẹst 
giftfest
gịftfest
manifest
manifẹst 
schnittfest
schnịttfest [ˈʃnɪtfɛst]
taktfest
tạktfest
trittfest
trịttfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFINGSTFEST

Pfifferling
pfiffig
Pfiffigkeit
Pfiffikus
Pfingstbewegung
Pfingsten
Pfingstferien
Pfingstfeuer
Pfingstler
Pfingstlerin
pfingstlerisch
pfingstlich
Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstsonntag
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfingstzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFINGSTFEST

Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Sinonimele și antonimele Pfingstfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PFINGSTFEST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pfingstfest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pfingstfest

Traducerea «Pfingstfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PFINGSTFEST

Găsește traducerea Pfingstfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pfingstfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pfingstfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

五旬节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pentecostés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pentecost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pentecost
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عيد العنصرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Троицын день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pentecostes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেন্টেকস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pentecôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pentakosta
190 milioane de vorbitori

Germană

Pfingstfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

五旬節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오순절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pentakosta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lễ Ngũ Tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெந்தெகொஸ்தே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यहुदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şavuot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pentecoste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zielone Świątki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тройця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rusalii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πεντηκοστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pinkster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pingst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pinsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pfingstfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFINGSTFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pfingstfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pfingstfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pfingstfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PFINGSTFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pfingstfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pfingstfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pfingstfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFINGSTFEST»

Descoperă întrebuințarea Pfingstfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pfingstfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Pfingstfest in Rom 1862
Alle diese Jdeen wurden beim Pfingstfest in Rom in Umlauf gesetzt und mit Begeisterung hingenommen. Bereits sind sie hinausgetragen in alle Länder der Erde und Millionen mitgetheilt. Sie werden tausendfältige Frucht bringen und die  ...
Andreas Niedermayer, 1862
2
Das Israelitische Pfingstfest und Der Plejadenkult
Hubert Grimme. Auf der Suche nach einer passenderen Erklämng des Wortes Jobel bietet sich uns eine bisher übersehene aus dem Babylonischen dar. Da, wie wir oben (S. 77) sahen, das b von bub- ' bulum arabischem w und weiter ...
Hubert Grimme, 2013
3
Gottesdienste zum Pfingstfest: Und der Geist Gottes sprang ...
... für Gottesdienst und Gemeindearbeit 151 © 2013, Vandenhoeck 21 Ruprecht GmbH a Co. KG, Göttingen Gottesdienste zum Pfingstfest Und der Geist Gottes sprang Saul an |SBN Pr1nt:9783525630457 — |SBN E—Book: 9783647630458.
Hans-Helmar Auel, 2013
4
Christkatholisches Unterrichts- und Erbauungsbuch: worin die ...
Pfingstfest. Was ist d«s für ein Fest? Es ist der Tag , an welchem der heilige Geist in Gestalt feuriger Zungen über die Apostel und Jünger, die mit Mari» der Mutter Jesu zu Jerusalem im Gebethe einhellig versammelt waren, herabgekommen ...
Leonhard Goffiné, Johann A. Diez, 1839
5
Vom Pfingstfest Zur Weihnacht; Der Auslese Erste Folge
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Osker Hcker, 2010
6
Skizzirte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
Von der nächsten Vorbereitung auf das heilige Pfingstfest. (Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Lvanß. 5o»nn. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster ldem heiligen Geiste), den Er vom Vater senden ...
Franz Seraph Häglsperger, 1835
7
"--in der Schar derer, die da feiern": Feste als Gegenstand ...
Der. Heilige. Geist. und. Corporate. Identity. Kybernetische. Konsequenzen. aus. Pfingstfest. und. neuerer. Managementtheorie. /. Vorbemerkungen zum Thema „ Heiliger Geist" Spätaufklärerischer religiöser und kultureller Optimismus läßt ...
Peter Cornehl, Martin Dutzmann, Andreas Strauch, 1993
8
Skizzierte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
Ostern. Erstes Thema. Von der nächsten Vorbereitung auf das heilige Pfingstfest. (Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Üvgng. ?u2UN. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster (dem heiligen Geiste),  ...
Franz Seraph Häglsperger, 1833
9
Sämmtliche werke
Ich sagte aber: nur mit zwei Worten wolle ich zur Feier einladen, denn — das Pfingstfest ist selbst eine lebendige Predigt der lebendigen Religion. Und Alles, was ich in diesem Iahre von der Religion vorgetragen habe und noch vortragen ...
Johann Michael Sailer, 1840
10
Vollständiges Gebethbuch für katholische Christen
Pfingstfest. ^ie wichtigsten Fragen, die uns der Sinn dieser großen Feyer beantwortet , sind die ? ,. Was ward den Jüngern Jesu mit dem heiligen Geiste gegeben ? .... 2. Wie sollen wir uns vorbereiten zur Empfan, gung des heiligen Geistes, ...
Johann Michael Sailer, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFINGSTFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pfingstfest în contextul următoarelor știri.
1
Pfingstfest am Dorfplatz
Pfingstfest am Dorfplatz. Der Göstlinger Dorfplatz gehörte am Pfingstwochenende wieder den feiernden Gästen des Pfingtsfestes des Göstlinger Fußballklubs. «NÖN Online, Mai 16»
2
Wahl beim Pfingstfest der DJK Darching: Hier strahlt die neue ...
Es war ein ganz enges Rennen um die Krone: Erst mit einer Schätzfrage wurde die Wahl der zweiten Valleyer Bierkönigin am Montagabend beim Pfingstfest der ... «Merkur.de, Mai 16»
3
Wie die Sportfreunde Dußlingen beim Pfingstfest am Wochenende ...
Zum 25. Mal luden die Sportfreunde Dußlingen zum Hanneslelauf, und zum 46. Mal richteten sie ihr Pfingstfest mit Fußballturnieren aus. Am Samstag wurde auf ... «Schwäbisches Tagblatt, Mai 16»
4
Pfingstfest beim SV Mundelfingen: Riesengaudi auf dem Sportplatz
Die Sonne war zur besten Nachmittagszeit für kurze Zeit aus dem Wolkenmeer hervorgekrochen, um das rege Treiben auf dem Pfingstfest des in frischen ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»
5
Pfingstfest: Gezeltet wird auch bei Regen
Rundum zufrieden zeigten sich die Verantwortlichen des TSV Pfronstetten über den Verlauf des diesjährigen Pfingstfestes. Das Fest war gut besucht. «Südwest Presse, Mai 16»
6
Seiler und Speer am Pfingstfest
Das diesjährige Pfingstfest wird sowohl der Freiwilligen Feuerwehr Randegg als Veranstalter als auch den Besuchern noch lange in Erinnerung bleiben. «NÖN Online, Mai 16»
7
Pfingstfest in Grimmenstein
Mal das traditionelle Pfingstfest über die Bühne. | NOEN, Philipp Grabner, Tanja Barta. An drei Tagen wurde ausgelassen gefeiert, für die perfekte Musik sorgten ... «NÖN Online, Mai 16»
8
Pfingsten: Alte Bräuche und Traditionen zum Pfingstfest
Häufig wird es am Samstag des Pfingstfestes im Rahmen eines Gottesdienstes entfacht. Das Pfingstfeuer als Symbol für den Heiligen Geist soll die Gläubigen ... «t-online.de, Mai 16»
9
Pfingstfest 2016 ist offiziell eröffnet
Pfingstfest 2016 ist offiziell eröffnet. Das Bad Kötztinger Pfingstbrautpaar Johannes Kuchler und Christina Staudinger zeigte sich hunderten von Besuchern im ... «Mittelbayerische, Mai 16»
10
Die Feier geht weiter: Das war der Samstag beim Pfingstfest ++ Fotos
Tag drei beim Pfingstfest in Moos (Landkreis Deggendorf). Nachdem zum Auftakt am Freitag das Wetter so gar nicht mitgespielt hatte, durften sich die Mooser ... «Passauer Neue Presse, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pfingstfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pfingstfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z