Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pietistin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIETISTIN ÎN GERMANĂ

Pietistin  [Pietịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIETISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIETISTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pietistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pietistin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la pietist. weibliche Form zu Pietist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pietistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIETISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIETISTIN

Piesepampel
Piesporter
Pieta
Pietät
pietätlos
Pietätlosigkeit
pietätvoll
Pietismus
Pietist
pietistisch
pietoso
Pietra dura
Pietsch
pietschen
Piezochemie
piezoelektrisch
Piezoelektrizität
Piezokristall
Piezometer
Piezoquarz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIETISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Sinonimele și antonimele Pietistin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pietistin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIETISTIN

Găsește traducerea Pietistin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pietistin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pietistin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虔信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pietista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pietist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धर्मात्मा मनुष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الورع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пиетист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pietista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pietist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piétiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang alim
190 milioane de vorbitori

Germană

Pietistin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pietist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경건한 체하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pietist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tín đồ phái kiền thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pietist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pietist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pietist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pietist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pietysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піетіста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pietist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θρησκόληπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

piëtist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pietistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pietistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pietistin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIETISTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pietistin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pietistin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pietistin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIETISTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pietistin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pietistin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pietistin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIETISTIN»

Descoperă întrebuințarea Pietistin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pietistin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anna Nitschmann (1715-1760): Herrnhuter Pietistin und ...
Anna Nitschmann, geboren am 24.
Christine Brengelmann, 2010
2
Eine baltisch-adlige Missionarin bewegt Europa: Barbara ...
Krüdener eine Pietistin (od. pietistisch) war. Hier die interessante Antwort von Edmond Rivet aus seiner Antwort vom 24. April 1962: »Pietistin?1104 Das Wort überrascht mich [...]. Sie, sie ist eine völlige Verschmelzung. Aber eine aktive ...
Debora Sommer, 2013
3
Das Heimatbuch: Geschichte, Methodik, Wirkung
Marie Frech war Pietistin, sie hatte mehrere hundert Bücher – gelesene, markierte, handschriftliche und gedruckte aller Art. Beideaberhatten– imheutigenSinne–keineHeimatbücher.MarieFrechsHeimat freilich war die himmlische, ›droben‹ – so ...
Mathias Beer, 2010
4
EinBlick in den faulen Sumpf des Pietistenthums: Hrsg. Zur ...
Eine Pietistin («ns«mt se 6ieu), hatte zur nämlichen Zeit einen deutschen Flüchtling und einen Juden zu Lieb- habern. Ginmal, da der erstere bei ihr im Cabinet war, kam auch der Jude, merkte etwas, pflanzte sich im vordern Zimmer auf und ...
‎1842
5
Frauenzimmer-Lexicon
25 Pietistin Pips 1226 kyon in Franckreich, so um das Jahr 1540 in grossem Ansehen gelebet. Pietistin, od« Bek-Schwefter, Ist ein fromm vermeintes und schein» heiliges Frauenzimmer, so der sogmann» ten Pietisten« anhänget, ihre 0 ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
6
Die Pietisten: Roman aus dem Leben der neuesten zeit
„Unsere Worte sind: ja, ja, und nein, nein; was darüber ist, ist vom Uebel." „Und Ihr könnt beschwören, daß sie ein« Pietistin ist?" „Pietistin? —"wiederholte gedehnt Ratzler. „Daß sie in Eurer Gemeinde aufgenommen ist, meine ich..." „Wir 14" ...
Heribert Rau, 1841
7
Deutsch-amerikanisches Conversations-Lexicon
Krüdener, Juliane, Freifrau von, eine bekannte Pietistin, geb. am 21. Nov. 1764 zu Riga, Tochter des Freiherr» von Vietinghoff, wurde im Alter von 14 Jahren mit dem Freiherr» von Krüdcncr vermählt, von dem sie sich jedoch nach einigen ...
Alexander Jacob Schem, 1872
8
Schwerpunkt: Forschungsberichte über den Pietismus in ...
... am Hof und in der Landesuniversität bringen. Dabei stand er in unmittelbarer Verbindung mit der Landgräfin Dorothea Charlotte, einer entschiedenen Pietistin, die ihren in religiösen Fragen eher lauen Gatten zu bestimmen wußte. Während  ...
Martin Brecht, 1988
9
Die Leitungen des Höchsten nach seinem Rath auf den Reisen ...
Wir fragten: warum das? sie sagte: die ieute halten mich alle für eine Pietistin , und ich bins doch nicht und mag «6 auch nicht seyn ; hiermit stunden ihr die Thranen in den Augen. Wir merkten, daß sich diese Frau an dem Wort Pietist stiesse, ...
Stephan Schultz, 1771
10
Jenseits von Tugend und Empfindsamkeit: Gesellschaftspolitik ...
Becker-Cantarino ist in ihrem Werk Der lange Weg zur Mündigkeit der Lebensgeschichte der Pietistin Susanne Katharina von Klettenberg (1723-1774) nachgegangen, die Goethe als Vorbild für seine „schöne Seele" in Wilhelm Meister diente ...
Maya Gerig, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIETISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pietistin în contextul următoarelor știri.
1
Generationen – wie wir zusammenleben: In die Freiheit manövriert
Sie war Pietistin, das sind die Hardcore-Religiösen in Schwaben: Es gab das Weltliche, das es abzulehnen galt. Dazu zählten alle Vergnügungen. Und es gab ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
2
Justina von Cronstetten - Justina und zu viel der Liebe
Arbeitstitel: „Patrizierin, Pietistin, Stifterin“. Und zum anderen ist die Fliegende Volksbühne gerade dabei, all dies in ein Theaterstück zu packen: „Fräulein ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
3
Otto von Bismarck: Bismärckchen und die 175 Austern
Er fand sie mit 31 Jahren und nach einigen Affären sowie einer unglücklichen Liebe in der pommerschen Pietistin Johanna von Puttkamer (1824–1894). Sie war ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 15»
4
Zum 500. Geburtstag der spanischen Mystikerin Teresa von Avila ...
Jahrhundert im protestantischen Deutschland oder in der Schweiz gelebt, wäre sie ohne Zweifel eine Pietistin geworden, an der Lavater seine Freude gehabt ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
5
Rottenacker: Nach 200 Jahren Rätsel gelöst - Separatistin ...
Dort verbüßte auch die furchtlose und leidenschaftliche Pietistin Barbara Grubermann eine Strafe. Ältere Bürger aus Rottenacker erzählen, dass damals sogar ... «Südwest Presse, Nov 14»
6
Die Geschichte einer großen Liebe
Johanna, die gläubige Pietistin, gibt dem verschlossenen, oft grob auftretenden, kaum zum Glück begabten Bismarck Bestätigung und Halt. Ihr Tod ist für ihn ... «WESER-KURIER online, Nov 14»
7
Fellbach Als es am Sonntagshimmel Bomben regnete
Beckmann hatte ein Original zur Hand und zeigte einen Verdunklungsrahmen aus dem Haushalt der Pietistin Marie Frech. Auch einen Scheinwerfer eines ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 14»
8
Deutschlands „strahlendste Heldin“ der Wirtschaft ist Pietistin
Frankfurt am Main (idea) – Deutschlands „strahlendste Heldin“ der Wirtschaft gehört zu einer schwäbisch-pietistischen Familie: Nicola Leibinger-Kammüller ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, Oct 14»
9
Ein sinnloser Tod?
Seine ihn hier betreuende Ärztin – die 35-jährige Ivonne Hasche – erzählt dem völlig verzweifelten Sportler vom christlichen Glauben, durch den sie als Pietistin ... «Kath.Net, Iul 14»
10
Die Geschlechterrollen in der Literatur der Neuzeit
Das wird ausführlicher an der 1673 erschienenen Autobiografie „Eukleria“ der Pietistin Anna Maria van Schurmann gezeigt. In der reichen, vorwiegend natürlich ... «literaturkritik.de, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pietistin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pietistin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z