Descarcă aplicația
educalingo
Polizeidienststelle

Înțelesul "Polizeidienststelle" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLIZEIDIENSTSTELLE ÎN GERMANĂ

Polize̲i̲dienststelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIZEIDIENSTSTELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIZEIDIENSTSTELLE ÎN GERMANĂ?

secție de poliție

O secție de poliție este o autoritate independentă din punct de vedere organizațional în cadrul unei forțe de poliție. Aceasta include o inspecție polițienească, o secție de poliție sau o secție de poliție, care este deschisă publicului larg și poate fi raportată. De multe ori, poliția cheamă și aici, în orice caz numărul de telefon local, care figurează în agenda telefonică. Celebrul ceas al lui David din Hamburg Termenul se extinde totuși la alte autorități, care aparțin și poliției, dar lucrează într-o zonă specială. Acestea includ, de exemplu: ▪ inspecțiile poliției penale ▪ inspecțiile poliției rutiere ▪ sutele de poliție de pregătire ▪ inspecțiile ulterioare. În alte state federale, numele departamentelor pot fi diferite, de exemplu, districte sau secțiuni. În orașele mai mari nu este neobișnuit ca mai multe stații de poliție să fie adăpostite într-o clădire; totuși, aceștia adesea iau diferite activități pentru cei din afară.

Definiția Polizeidienststelle în dicționarul Germană

Departamentul de Poliție.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIZEIDIENSTSTELLE

Anlaufstelle · Arbeitsstelle · Außenstelle · Bagatelle · Baustelle · Beratungsstelle · Bushaltestelle · Geschäftsstelle · Haltestelle · Kontaktstelle · Pressestelle · Schnittstelle · Schwachstelle · Stelle · Tagliatelle · Tankstelle · U-Bahn-Haltestelle · Unfallstelle · Verkaufsstelle · anstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLIZEIDIENSTSTELLE

Polizeiaufsicht · Polizeiauto · Polizeibeamter · Polizeibeamtin · Polizeibehörde · polizeibekannt · Polizeibericht · Polizeichef · Polizeichefin · Polizeidienst · Polizeidirektion · Polizeieinheit · Polizeieinsatz · Polizeieskorte · Polizeifunk · Polizeigesetz · Polizeigewahrsam · Polizeigewalt · Polizeigewerkschaft · Polizeigriff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIZEIDIENSTSTELLE

Anlegestelle · Annahmestelle · Anschlussstelle · Ausbildungsstelle · Großbaustelle · Immortelle · Informationsstelle · Kontrollstelle · Koordinierungsstelle · Leerstelle · Meldestelle · Pflegestelle · Planstelle · Prüfstelle · Sammelstelle · Schlichtungsstelle · Stabsstelle · Straßenbahnhaltestelle · Teilzeitstelle · Wasserstelle

Sinonimele și antonimele Polizeidienststelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POLIZEIDIENSTSTELLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Polizeidienststelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Polizeidienststelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLIZEIDIENSTSTELLE

Găsește traducerea Polizeidienststelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Polizeidienststelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polizeidienststelle» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

警察局
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comisaría de policía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Police station
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पुलिस स्टेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

محطة الشرطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

полицейский участок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

delegacia de polícia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

থানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Poste de police
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

balai polis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Polizeidienststelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

警察署
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

경찰서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stasiun polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trạm cảnh sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

போலீஸ் நிலையம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोलिस ठाण्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

polis merkezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

posto di polizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

komisariat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поліцейську дільницю
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

secție de poliție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αστυνομικό τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polisiestasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polisstation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

politistasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polizeidienststelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIZEIDIENSTSTELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polizeidienststelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polizeidienststelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polizeidienststelle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POLIZEIDIENSTSTELLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Polizeidienststelle.
1
Ralf Dahrendorf
In Großbritannien gibt keinen Personalausweis. Und wenn ich 20 Meilen zu schnell fahre und ohne Führerschein angehalten werde, fordert man mich auf, den Führerschein doch bitte in den nächsten drei oder vier Tagen an irgendeiner Polizeidienststelle vorzuzeigen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIZEIDIENSTSTELLE»

Descoperă întrebuințarea Polizeidienststelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polizeidienststelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Basiswissen Waffenrecht
(3) Stellungnahme der örtlichen Polizeidienststelle, § 5 V 1 Nr. 3 WaffG. Schließlich hat die Erlaubnisbehörde nach Nr. 3 die Stellungnahme der örtlichen Polizeidienststelle einzuholen, wobei dies die Polizeidienststelle des alleinigen ...
Gunther Dietrich Gade, 2008
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
9.5–9.10 gestrichen 9.11 Nach Art. 9 Abs. 3 POG sollen Weisungen – ausgenommen solche des Staatsministeriums des Innern und der Regierungen – an die unterste Polizeidienststelle gerichtet werden, deren Dienstbereich für den Vollzug ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
West- und Nordeuropa 1940 - Juni 1942
Eine Abschrift dieses Verzeichnisses ist vom lensmann an den Leiter der Polizeidienststelle zu schicken, der ein vollständiges Verzeichnis aller Juden seines Distrikts anzufertigen hat. Spätere Änderungen im Verzeichnis sind dem Leiter der ...
Götz Aly, Katja Happe, 2012
4
Gemeindekassenrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung ...
Sofern es nicht ratsam erscheint, die Übergebende oder den Übergebenden festzuhalten und die nächste Polizeidienststelle zu verständigen, hat die Kasse oder Zahlstelle sich über ihre oder seine Person zu vergewissern und hierüber ...
Bernhard Schmaal, 2006
5
Tat-Ort Medien: Die Medien als Akteure und unterhaltsame ...
Bereits an der Konzeption der Aus- und Fortbildung der Polizeipressesprecher der Polizei NRW zeigt sich, dass die Pressestellen der Polizei gleichermaßen die Presseals auch die Öffentlichkeitsarbeit der jeweiligen Polizeidienststelle ...
Oliver Bidlo, Carina Jasmin Englert, Jo Reichertz, 2012
6
§§ 110-145d
Diese Formulierung ersetzte das noch im Regierungsentwurf vorgesehene, doch als zu eng einge— schätzte Merkmal „nächste“ Polizeidienststelle; der Mitteilungspflichtige hat also nicht zwingend die nächstgelegene Polizeidienststelle zu ...
‎2009
7
Handbuch Strafvollzug der Länder Ausgabe 2012: Die aktuellen ...
(2) Soweit nicht um die Mitteilung einzelner Beurlaubungen ersucht wird, sind zumindest der Beginn der Urlaubseignung und deren Widerruf der für die Justizvollzugsanstalt zuständigen Polizeidienststelle unverzüglich mitzuteilen ( Anlage 29: ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Räumlichkeit dieser Behörde«: Die ... Behörden ... riefen die Bevölkerung auf, bei der Aufklärung der Tat mitzuhelfen. Sachdienliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen (Welt 13. i. 1997, Internet) Polizeigefangenenhaus A das; ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Rache kann auch Notwehr sein
Polizeidienststelle.Polizeidienststelle.Polizeidienststelle. Na Gott sei Dank, wusste jetzt jedermann was zu veranlassen war ! Es gibt Tage, die schon am frühen Morgen schwierig beginnen. Und dieser 1. Dezember gehörte sicherlich dazu.
Ute Anwer, 2011
10
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Gemäß § 78 II, III PolG haben die Polizeibeamten anderer Länder und des Bundes die gleichen Befugnisse wie die Landespolizeibe- amten. Ihre Maßnahmen werden der örtlich und sachlich zuständigen Polizeidienststelle zugerechnet (§ 78 ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIZEIDIENSTSTELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polizeidienststelle în contextul următoarelor știri.
1
Startseite > Österreich > Hier friert eine Wiener Polizeidienststelle ein!
"Keine Bewegung!" Üblicherweise fallen diese Worte gegenüber in flagranti ertappten Tätern. Doch in diesem speziellen Fall steht ausnahmsweise einmal die ... «Krone.at, Nov 16»
2
Leiche bei Schrebergarten-Anlage: Unbekannte Tote: Polizei bittet ...
Es werden durch die Polizei ausgewählte Bürgerinnen per Post angeschrieben. Sie werden gebeten, bei einer Polizeidienststelle vorstellig zu werden und ihren ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
3
Polizeidienststelle im saarländischen Wadern wegen angeblichem ...
... Brief in Nylontüten verpackt zur Polizeidienststelle in Wadern. Denn im (Ketten-)Brief tauchte laut Polizei tatsächlich der Wortlaut „chinesische Botschaft“ auf, ... «Trierischer Volksfreund, Nov 16»
4
19-Jährigen erwartet Strafverfahren : Alkohol, Unfall und Randale
Unfall, Fahrerflucht, 1,38 Promille, keine gültige Fahrerlaubnis, Randale auf der Polizeidienststelle und 5400 Euro Sachschaden – für all dies muss sich ein ... «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
5
POL-HRO: Kriminalpolizei ermittelt nach Sachbeschädigung an ...
Bad Doberan (ots) - In der vergangenen Nacht haben zwei Männer ein Gebäude auf dem Gelände der Polizeidienststelle in Bad Doberan mit einem ... «Presseportal.de, Oct 16»
6
Gau-Bickelheim: Schlafender Mann blockiert Polizeidienststelle
Der Mann schlummerte friedlich in seinem Wagen – den hatte er dummerweise allerdings ausgerechnet vor der Zufahrt zur Polizeidienststelle abgestellt und ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
7
Hitlergruß auf Polizeidienststelle: Eineinhalb Jahre Haft verhängt
RIED/BRAUNAU. Das Urteil gegen den Innviertler wegen Wiederbetätigung ist noch nicht rechtskräftig - Geschworenengericht war sich in beiden Hauptfragen ... «nachrichten.at, Sep 16»
8
Schüsse auf Mössinger Polizeidienststelle
Das Dienstgebäude der Mössinger Polizei in der Karl-Jaggy-Straße ist am Dienstag mit massiven Stahlrundkugeln beschossen worden. Zwischen 7 Uhr und 20 ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Pilzsammler bringen Uran im Plastikeimer zur Polizeidienststelle
Pilzsammler haben mit einem gefährlichen Fund im sächsischen Eibenstock für mächtig Wirbel gesorgt und einen Großeinsatz von Polizei und Feuerwehr ... «t-online.de, Iul 16»
10
Streit um neue Polizeidienststelle
Greifswald – Streit um neue Polizeidienststelle. In Greifswald soll ein Neubau die alten Häuser ersetzen. Allerdings wird ohne Kantine geplant. Gewerkschafter ... «Ostsee Zeitung, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polizeidienststelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polizeidienststelle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO