Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Porträtist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORTRÄTIST

französisch portraitiste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PORTRÄTIST ÎN GERMANĂ

Porträtist  [Porträtịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTRÄTIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTRÄTIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Porträtist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Porträtist

zugrăvire

Porträtmalerei

Pictura portret este un gen de pictura al cărei obiect este reprezentarea unei persoane într-o pictura. Tizian: Portretul Dogei Autoportret al lui Rembrandt Francesco Venier ... Als Porträtmalerei bezeichnet man ein Genre der Malerei, dessen Gegenstand die Abbildung eines Menschen in einem Gemälde ist. Tizian: Porträt des Dogen Francesco Venier Selbstporträt von Rembrandt...

Definiția Porträtist în dicționarul Germană

Artistul face portrete. Künstler, der Porträts anfertigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Porträtist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTRÄTIST


Absolutist
Absolutịst
Adventist
Adventịst
Anabaptist
Anabaptịst
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Autist
Autịst
Baptist
Baptịst
Chartist
Chartịst 
Defätist
Defätịst, Defaitịst [defɛˈtɪst] 
Dentist
Dentịst
Egotist
Egotịst
Kabarettist
Kabarettịst [kabarɛˈtɪst]
Klarinettist
Klarinettịst
Librettist
Librettịst
Parachutist
Parachutịst […ʃy…] 
Pragmatist
Pragmatịst
Protist
Protịst
Quattrocentist
[…t͜ʃɛnˈtɪst] 
Separatist
Separatịst
Spiritist
Spiritịst
Statist
Statịst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PORTRÄTIST

Portolan
portopflichtig
Portrait
Porträt
Porträtaufnahme
Porträtbüste
Porträtfotograf
Porträtfotografie
Porträtfotografin
porträtieren
Porträtistin
Porträtmaler
Porträtmalerin
Porträtstatue
Porträtstudie
Porträtzeichnung
Portsmouth
Portugal
Portugaleser
Portugiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTRÄTIST

Altist
Batist
Bonapartist
Cinquecentist
Donatist
Esperantist
Fagottist
Falsettist
Flötist
Irredentist
Kommanditist
Kornettist
Op-Artist
Orthoptist
Pietist
Privatist
Quietist
Sabbatist
Secentist
Trecentist

Sinonimele și antonimele Porträtist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Porträtist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTRÄTIST

Găsește traducerea Porträtist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Porträtist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Porträtist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肖像画家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retratista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

portraitist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चित्र खींचनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصور الأشخاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

портретист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

retratista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিকৃতিশিল্পী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

portraitiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelukis
190 milioane de vorbitori

Germană

Porträtist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

肖像
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초상화가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

portraitist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người vẽ chân dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

portraitist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

portraitist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

portre ressamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritrattista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

portrecista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

портретист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

portretist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσωπογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

portrettist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

portraitist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

portraitist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Porträtist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTRÄTIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Porträtist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Porträtist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Porträtist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORTRÄTIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Porträtist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Porträtist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Porträtist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTRÄTIST»

Descoperă întrebuințarea Porträtist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Porträtist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesammelte Werke: Griechische Philosophie. - 3. Plato im ...
(1988) Wenn ich als Thema meines Vortrags Plato als Porträtist genannt habe, so ist das ein Augenblickseinfall. Wenn man gebeten wird, einen Beitrag zu leisten und über Plato zu sprechen, ist es in Wahrheit immer eine Einladung, in einen ...
Hans-Georg Gadamer, 1991
2
Canaletto
Porträtist. der. Serenissima. Canaletto fand also an den Canal Grande zurück, nachdem er in den fürstlichen Häusern der englischen Hauptstadt mit wärmster Sympathie empfangen worden war. Er hatte bemerkenswerte Bilder in England ...
Octave Uzanne, 2012
3
Der Porträtist: Roman
Das Leben des Claude Marchand, Schüler Louis Daguerres, der im Jahre 1838 nach New Orleans kommt und dort mit seiner äSoliotypieä für Aufsehen sorgt.
Josh Russell, Chris Hirte, 2002
4
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Ulrich Wertmüller war Historienmaler und Porträtist; Hillerström zeichnete sich im komischen Genre aus. Als Architekt und vorzüglicher Deeorateur zeigte sich De vre s. Unter Gustav des Dritten Regierung trat der große Bildhauer Sergel auf, ...
5
Botticelli
Botticelli als Porträtist der Medici Der Aufstieg Botticellis zu einem der führenden Künstler der italienischen Renaissance ist mit seinen mythologischen Gemälden und deren Auftraggebern, den Medici, verbunden. Aber auch die wichtigsten ...
Frank Zöllner, 2009
6
Das Gesicht im Gedicht: Studien zum poetischen Porträt
Im Porträtgedicht konkurrieren immer zwei Figuren um die Aufmerksamkeit des Lesers: Porträtist und Porträtierter. Dass beide, nicht nur der Präsentierte, sondern auch der Präsentierende, im Porträt 'präsent' sind, tritt im Gedicht deutlicher ...
Evi Zemanek, 2010
7
Neue Chronik der Weltgeschichte
Porträtist. Diego Rodríguez de Silva y Veláz- quez ist der Hauptvertreter der klassischen Epoche der spanischen Malerei. 1623: Der Maler Diego Rodríguez de Silva y Velázquez erlangt Zugang zum Hof in Madrid und kann erstmals König  ...
Brigitte Beier, 2007
8
Kraatz - Menge
... Brixen und bei Francesco Lorenzi in Verona die Malerei. Seit 1772 lebte er als Kirchenmaler und Porträtist in Trient, ... der Akademie der bildenden Künste wurde. Nach seiner Rückkehr nach Wien war er ein begehrter Porträtist und wurde ...
Rudolf Vierhaus, 2006
9
Kunst und Handwerk in Weimar: von der Fürstlichen Freyen ...
als Porträtist vieler Persönlichkeiten aus dem Umfeld des Dichters in die Annalen der Goetheforschung einging.65 Vor allem im Vergleich mit dieser künstlerischen Lebensleistung lassen sich die Chancen und Möglichkeiten des von seinen ...
Kerrin Klinger, 2009
10
Die 101 wichtigsten Fragen - Moderne Kunst
Kokoschka, Oskar (1886 Pöchlarn - 1980 Montreux). Österreichischer Maler. Nach expressionistischen Bildern, oft mit kritischem Inhalt, Porträtist von Politikern. Koolhaas, Rem (1944 Rotterdam, lebt ebenda und in London). Niederländischer ...
Susanna Partsch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTRÄTIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Porträtist în contextul următoarelor știri.
1
Der Porträtist der Wasserburger Häuser
In den 1990er-Jahren sei, so Sonja Fehler, Rainer Devens zum Porträtisten der Wasserburger Häuser geworden. Da ist das „Grüne Haus“, es steht vor der Stadt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
2
Premiere im English Theatre Frankfurt: Der Traum von ewiger Jugend
... im English Theatre Frankfurt. Porträtist Basil Hallward (Timothy Allsop, rechts) ist fasziniert von der makellosen Schönheit Dorian Grays (Michael Lanni). «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
3
Eine Künstlerfamilie im Blickpunkt
Das Hauptaugenmerk gilt dem Dresdner Maler Rudolf Nitschke (1903-1961), der Meisterschüler von Otto Dix und ein herausragender Porträtist und ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Manfred Deix gestorben: Porträtist des Durchschnitts-Österreichers
27.06.2016 12:58 Uhr. Manfred Deix gestorben : Porträtist des Durchschnitts-Österreichers. Der Österreicher Manfred Deix verstand es wie kein anderer, das ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Ein großer Porträtist der Rhön gewürdigt
Eröffneten die Ausstellung über Leben und Werk des Fotografen Anton Kaiser im Bruder-Franz-Haus (von links): Laudator Klaus Spitzl, Geschäftsführer des ... «Main-Post, Iun 16»
6
Porträtist in Uniform
Einem Einsatz an der Front entging Egon Schiele 1914 zwar, als bedingt tauglicher Soldat musste er aber Wach- und Schreibdienste leisten, bei welchen er ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
7
Albrecht Gehse Ausstellung: Der Haifisch bleckt die Zähne
Aus den Tiefen hat der Porträtist von Altbundeskanzler Helmut Kohl Gewaltiges hochgehievt, das in der Malerei lange nicht mehr zu sehen war: einen ... «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Darf ein Museum Bilder ungeklärter Provenienz annehmen?
Das Doppelbildnis von Vater und Tochter malte der in München gut bekannte Johann Georg Edlinger, ein erfolgreicher Porträtist der höheren Gesellschaft, wohl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Ernst Scheidegger gestorben: Giacomettis Porträtist
Giacomettis Porträtist. von Kerstin Stremmel 18.2.2016, 16:36 Uhr. Ernst Scheidegger war Filmer, Verleger, Galerist und Bildredaktor – vor allem aber Fotograf. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
10
Winterhalter-Ausstellung in Freiburg Radikal geschönte Wirklichkeit
Ein begabter Porträtist, aber auch ein Schönheitschirurg und Photoshop-Künstler. Von Christian Gampert. Das Ölgemälde von Franz Xaver Winterhalter zeigt ... «Deutschlandfunk, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porträtist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/portratist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z