Descarcă aplicația
educalingo
Pöstler

Înțelesul "Pöstler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÖSTLER ÎN GERMANĂ

Pọ̈stler 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÖSTLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÖSTLER ÎN GERMANĂ?

eliberator

Furnizorul desemnează un specialist pentru trimiterea de scrisori, curier, expres și alte servicii poștale. Deutsche Post AG le numește agenți de livrare pentru livrările de scrisori și compozite. Alte denumiri sunt etichetele de scrisori și colete, livrarea coletelor, poșta sau poșta. În Austria și în sudul Germaniei, termenul "Postler" și "Pöstler" în Elveția este comun. Deutsche Post are 80.000 de abonați pentru 54.200 de zone de livrare din Germania, care distribuie aproximativ 71 de milioane de scrisori pe zi la 43 de milioane de gospodării din Germania. În plus față de Deutsche Post, în Germania există și unii furnizori de servicii poștale regionale și numeroși. Radiodifuzorii de publicitate, ziarele zilnice și săptămânale și jurnalele subscrise către gospodării sunt, de asemenea, numite radiodifuzori în sensul mai larg.

Definiția Pöstler în dicționarul Germană

angajat la oficiul poștal.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÖSTLER

Aktionskünstler · Außendienstler · Ballkünstler · Bastler · Geheimdienstler · Künstler · Lebenskünstler · Obstler · Ostler · Postler · Protestler · Straßenkünstler · Tonkünstler · Unterhaltungskünstler · Verwandlungskünstler · Westler · Whistler · Wrestler · Zauberkünstler · Überlebenskünstler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÖSTLER

Postkonferenz · postkulmisch · Postkunde · Postkundin · Postkutsche · Postkutschenzeit · Postkutscher · postlagernd · Postleitzahl · Postler · Postlerin · Pöstlerin · Postlinie · Postludium · Postmappe · Postmaterialismus · postmaterialistisch · postmateriell · Postmeister · Postmeisterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÖSTLER

Baukünstler · Bühnenkünstler · Dribbelkünstler · Entfesselungskünstler · Filmkünstler · Haarkünstler · Hungerkünstler · Installationskünstler · Kochkünstler · Objektkünstler · Pfingstler · Pop-Art-Künstler · Rechenkünstler · Rohköstler · Schwarzkünstler · Trapezkünstler · Varietékünstler · Verpackungskünstler · Vortragskünstler · Zirkuskünstler

Sinonimele și antonimele Pöstler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PÖSTLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pöstler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Pöstler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÖSTLER

Găsește traducerea Pöstler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pöstler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pöstler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

邮差
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cartero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

postman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पत्रवाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساعي البريد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

почтальон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carteiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পিয়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

facteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

posmen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pöstler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

郵便配達
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우편 집배원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

postman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người phát thơ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தபால்காரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पोस्टमन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

postacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

postino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

listonosz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

листоноша
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poștaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχυδρόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

posman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brevbärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

postbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pöstler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÖSTLER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pöstler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pöstler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pöstler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÖSTLER»

Descoperă întrebuințarea Pöstler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pöstler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Zukunft der Zukunft: Zum Auftakt die Flamme (Teil 2): ...
Daniel würde dies gerne und sofort darlegen. Der Pöstler von damals, mit Ross und Wagen unterwegs, sei für ihn ein Beispiel dafür, wie kompliziert die Welt geworden sei. »Stell dir vor, welch enormen organisatorischen Aufwand man heute ...
Martin Andreas Walser, 2012
2
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
Die Pöstler kannten die Leute ihres Bereichs und diese ihre Pöstler immer weniger. Effizienz triumphierte über Volksnähe. Je höher die Löhne der postalischen Spitzenmanager stiegen — weil sie so tüchtig rationalisierten und strukturierten 1, ...
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'PÖSTLER CH >Briefträger(in)<: Aber es gibt auch andere Postler, die nicht gleich den orangen Zettel hinterlegen, die einen zweiten Zustellversuch unter— nehmen (Ganze Woche 5. II. 1997, 10; A); Diebe hatten ganze Packen aus dem ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Lesen und Schreiben bei mehrsprachigen Kindern: theoretische ...
Die zwei Mädchen kennen mit grosser Wahrscheinlichkeit die Ausdrücke Pöstler und ital. postino, sie verwenden aber eine Zwischenlösung mit Post, aber in der männlichen Form (der Post „Briefträger“). 64. Dialektismen können auch bei der ...
Raffaele De Rosa, 2007
5
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Aus dem Wagen stieg der Pöstler. Es war nichts passiert – bloß kleine Kratzer am Wagen – verletzt wurde sowieso niemand. Gemeinsam schoben sie den Wagen wieder zurück auf die Straße. Der Pöstler entschuldigte sich bei Lisa, daß er ihr ...
Elisabeth Wenger, 2010
6
Unterschiedliche Auffassungen
Die besorgten Offiziere der Beleuchtungstruppen wollten aber nicht nur Pöstler und Bänkeler als Nachwuchskräfte, und so kam auch Müller jun. mühelos zu einer viel versprechenden militärischen Karriere. Die Konkurrenz war zwar nicht  ...
Adrian Kübler, 2007
7
India:
Der Tag der Abreise kommt näher. jeden Morgen wird auf den Pöstler gewartet. Dies in der Hoffnung, die Reiseunterlagen endlich zu bekommen. Heute ist Montag, und wiederum ist das Warten vergebens. Noch sind es fünf Tage bis zum ...
Philipp H. Bührer, 2013
8
Damals im Aktivdienst: Soldaten erzählen aus den Jahren ...
Der Pöstler hatte den besten Gedanken. Er zeigte plötzlich auf den braunen Bogen Papier, den er immer noch in den Händen hemmdrehte. «Wie wäre es, wenn wir drei zusammen eine Hunderterschachtel Zigaretten kaufen würden .
Ernest Herzig, 1959
9
Restbestände: Erzählungen
Jakob winkt ihr mit der Hand, so wie er vorher dem alten Coiffeur über die Strasse hinweg zugewinkt hat, und Maria lacht aus ihren strahlenden Augen. Dann trabt der Pöstler daher. Mit seinem Mäppchen unter dem Arm eilt er auf Jakob zu.
Karl Kloter, Al' Leu, 1991
10
Zeitschrift Kultur, Politik, Kirche
Die Pöstler kannten die Leute ihres Bereichs und diese ihre Pöstler immer weniger. Effizienz triumphierte über Volksnähe. Je höher die Löhne der postalischen Spitzenmanager stiegen - weil sie so tüchtig rationalisierten und strukturierten - ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÖSTLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pöstler în contextul următoarelor știri.
1
«Smart Button»: Ein Knopfdruck – und der Pöstler holt die Briefe ab
Über den Smart Button, der in der Wohnung angebracht wird, kann der Kunde den Pöstler informieren, dass ein Brief oder ein Paket abholbereit im Milchkästli ... «20 Minuten, Oct 16»
2
Pöstler-Töff geklaut und gegen Wand gefahren
Ein nichtsahnender Pöstler verteilte auch diesen Samstag seine Post in die St.Galler Briefkästen, als plötzlich ein Schlitzohr den Töff des Pöstler klaute und ... «FM1Today, Oct 16»
3
Post: Wenn der Pöstler nicht mehr klingelt
Die Schweizer Post testet die Zustellung von Briefen und Päckli durch Roboter. Ein Blick zurück in Zeiten, als der Pöstler noch keine fahrende Plastic-Kiste war, ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
4
Autofahren, Socken, Pöstler-Fetisch: So nervig ist Christa Rigozzi
Autofahren, Socken, Pöstler-Fetisch: So nervig ist Christa Rigozzi. Galerie neu starten 1/84. JRB 2007 PEOPLE (20/28). Bild: Keystone. SCHWEIZ MISS ... «bluewin.ch, Aug 16»
5
Der Roboter-Pöstler der Zukunft
Ein Lieferroboter sucht sich seinen Weg. Daneben testet die Post bereits seit einem Jahr Lieferdrohnen. (© Béatrice Devènes/Swiss Post) ... «swissinfo.ch, Aug 16»
6
Roboter für die Zustellung von Paketen: Ein Pöstler ohne Hand und ...
Roboter sollen die konventionelle Paketzustellung per Pöstler und Auto ergänzen. (Bild: Lukas Lehmann / Keystone). Dort, wo sonst Chauffeure von grossen ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
6000 Änderungs-Kündigungen drohen: Kommt jetzt der B-Pöstler?
BERN - Der Grundgedanke des Projekts ist löblich: Um die Mitarbeiter am Schalter zu entlasten, will die Post neue Jobprofile schaffen. Mit dem Ziel, dass nicht ... «BLICK.CH, Aug 16»
8
Pöstler bringen künftig auch Gemüse
Nach einem Pilotprojekt im Kanton Solothurn liefern künftig Pöstler im ganzen Land Frischprodukte aus. Pro Monat tragen Postboten bereits 500 Taschen mit ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
9
Gesetzesrahmen für zivile Drohnen: Der fliegende Pöstler ist (noch ...
Die technische Entwicklung von unbemannten Flugkörpern ist rasant. Grösstes Hindernis für ihren Einsatz ist gegenwärtig aber der noch weitgehend fehlende ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
10
Private Pöstler: Bund bevorteilt Post bei Aufträgen
... Teilen Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. Bund bevorteilt Post bei Auftragsvergabe. Pöstler: Private Konkurrenten der Post klagen über Benachteiligung. «handelszeitung.ch, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pöstler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/postler-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO