Descarcă aplicația
educalingo
prolongieren

Înțelesul "prolongieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROLONGIEREN

spätlateinisch prolongare = verlängern, zu lateinisch longus = lang.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROLONGIEREN ÎN GERMANĂ

prolongi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLONGIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLONGIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția prolongieren în dicționarul Germană

prelungi termenul de ceva pentru a extinde termenul de ceva. prelungi termenul de economisire ceva.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PROLONGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prolongiere
du prolongierst
er/sie/es prolongiert
wir prolongieren
ihr prolongiert
sie/Sie prolongieren
Präteritum
ich prolongierte
du prolongiertest
er/sie/es prolongierte
wir prolongierten
ihr prolongiertet
sie/Sie prolongierten
Futur I
ich werde prolongieren
du wirst prolongieren
er/sie/es wird prolongieren
wir werden prolongieren
ihr werdet prolongieren
sie/Sie werden prolongieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prolongiert
du hast prolongiert
er/sie/es hat prolongiert
wir haben prolongiert
ihr habt prolongiert
sie/Sie haben prolongiert
Plusquamperfekt
ich hatte prolongiert
du hattest prolongiert
er/sie/es hatte prolongiert
wir hatten prolongiert
ihr hattet prolongiert
sie/Sie hatten prolongiert
Futur II
ich werde prolongiert haben
du wirst prolongiert haben
er/sie/es wird prolongiert haben
wir werden prolongiert haben
ihr werdet prolongiert haben
sie/Sie werden prolongiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prolongiere
du prolongierest
er/sie/es prolongiere
wir prolongieren
ihr prolongieret
sie/Sie prolongieren
Futur I
ich werde prolongieren
du werdest prolongieren
er/sie/es werde prolongieren
wir werden prolongieren
ihr werdet prolongieren
sie/Sie werden prolongieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prolongiert
du habest prolongiert
er/sie/es habe prolongiert
wir haben prolongiert
ihr habet prolongiert
sie/Sie haben prolongiert
Futur II
ich werde prolongiert haben
du werdest prolongiert haben
er/sie/es werde prolongiert haben
wir werden prolongiert haben
ihr werdet prolongiert haben
sie/Sie werden prolongiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prolongierte
du prolongiertest
er/sie/es prolongierte
wir prolongierten
ihr prolongiertet
sie/Sie prolongierten
Futur I
ich würde prolongieren
du würdest prolongieren
er/sie/es würde prolongieren
wir würden prolongieren
ihr würdet prolongieren
sie/Sie würden prolongieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte prolongiert
du hättest prolongiert
er/sie/es hätte prolongiert
wir hätten prolongiert
ihr hättet prolongiert
sie/Sie hätten prolongiert
Futur II
ich würde prolongiert haben
du würdest prolongiert haben
er/sie/es würde prolongiert haben
wir würden prolongiert haben
ihr würdet prolongiert haben
sie/Sie würden prolongiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prolongieren
Infinitiv Perfekt
prolongiert haben
Partizip Präsens
prolongierend
Partizip Perfekt
prolongiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLONGIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROLONGIEREN

proletarisieren · Proletarisierung · Proletenbagger · proletenhaft · Proletin · Proletkult · Proliferation · proliferativ · proliferieren · prolix · Proll · prollen · prollig · prolo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLONGIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele prolongieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROLONGIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «prolongieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prolongieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROLONGIEREN

Găsește traducerea prolongieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile prolongieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prolongieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

延长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

prolongar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

prolong
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пролонгировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

prolongar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prolonger
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memanjangkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

prolongieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

延ばします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ndawakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kéo dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நீடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लांबणीवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uzatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

prolungare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przedłużać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пролонгувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

prelungi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρατείνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verleng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förlänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forlenge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prolongieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLONGIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prolongieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prolongieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre prolongieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLONGIEREN»

Descoperă întrebuințarea prolongieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prolongieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Optionen, Futures und andere Derivate
Dies wird auch als Prolongieren (Rollover) der Absicherung bezeichnet. Absicherungen können mehrfach prolongiert werden. Wir betrachten ein Unternehmen, dass einen Short Hedge benutzen möchte, um das Risiko, welches mit dem zum ...
John Hull, 2009
2
Der Börsenterminhandel mit Wertpapieren
Kann oder möchte er das Festgeschäft nicht erfüllen, muß er prolongieren. Der Haussier bittet ein Kreditinstitut, die Effekten zu übernehmen und zu bezahlen. Dafür muß er einen Reportsatz entrichten. Dieser setzt sich aus den Zinsen für das ...
Eberhard Müller-Schwerin, Günter Faltin
3
Die Verliebten: Roman
Warum habe ich es nicht vorgezogen, ein Papier zu verkaufen und damit die andern einzulösen, warum plage ich mich damit, zu prolongieren und immer wieder zu prolongieren, obwohl die Zinsen schon fast so hoch sind wie der Wert eines ...
Gina Kaus, Hartmut Vollmer, 1999
4
Verhaltenstherapie: Grundlagen - Methoden - ...
Diese Arrangements können sich ins Unendliche prolongieren, bis die finanziellen Mittel ausgehen oder die Geduld des Therapeuten oder beides." Auch Beck weist darauf hin, dass von Anfang an Zielanalysen das therapeutische Vorgehen ...
Anil Batra, 2006
5
Industrie, Staat und Wirtschaftspolitik
In der Tat fanden seine Bemühungen, durch die Aufnahme von Auslandsanleihen oder das Prolongieren der kurzfristigen Auslandsschulden die Liquditätsknappheit der Wirtschaft zu beheben, ihre Grenze in der Reparationspolitik: Brüning ...
Hak-Ie Kim
6
Global playing in der Literatur: ein Versuch über die Neue ...
... kretistische Literarizität der Texte neglegieren; sie prolongieren koloniale, asymmetrische Zentrum-Peripherie-Machtverhältnisse und sind daher für die Autoren selbst meist unakzeptable Klassifizierungsschubladen westlicher Provenienz.
Elke Sturm-Trigonakis, 2007
7
Von Chorismat abgeleitete funktionalisierte Cyclohexadiene: ...
Es schließen sich weitere 15 Zyklen an von: 15 sec Denaturieren (94 °C), 15 sec Anlagern (56 °C) und 1 min (+ 5 sec pro Zyklus) Prolongieren (72 °C). Danach wird die Temperatur für weitere 7 min 111 Experimenteller Teil. Name Sequenz 5 ' ...
Volker Lorbach, 2007
8
Die Finanzierung von Eventualhsuthalten durch Notenbankkkredit
522, auf die anstehende Konsolidierung kurz- und mittelfristiger Schulden vorübergehend zu verzichten und sie stattdessen zu prolongieren, ändert an diesem Problem grundsätzlich nichts, es wird nur aufgeschoben. Neben den wiederum ...
Dietrich Dickertmann
9
Narrative 'Motivation von unten': Zur Versionenkonstitution ...
In der Heidelberger Version gibt es 4 abgesehen von den bereits erwähnten Strophen 29— 30, die in h jedoch das Segment 3.1 prolongieren 4 keine Parallele. Das Segment maget ruftMaria an in w w l h 3.4 maget ruft Maria an ( 117422) 1 ...
Björn Michael Harms, 2013
10
Das Lächeln des Herrn von Golubice-Golubicki: Roman
Die Spritaktiengesellschaft hatte ihm einen übrigens gar nicht hohen Wechsel prolongieren müssen, und der Direktor, der es mit Deinem Vater gut meinte, sagte mir im Vertrauen, die Gesellschaft würde sich außerstande sehen, noch einmal ...
Julius Levin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLONGIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prolongieren în contextul următoarelor știri.
1
RB Leipzig will Lauf prolongieren
Sensations-Aufsteiger RB Leipzig ist in der Deutschen Bundesliga der erste Verfolger des FC Bayern, heute (15.30 Uhr) in Darmstadt will er seinen Erfolgslauf ... «Neues Volksblatt, Oct 16»
2
Rangers und Oilers prolongieren Siegesserien
New York – Die Siegesserie der New York Rangers geht weiter. Das Team mit dem Österreicher Michael Grabner, der sich dieses Mal nicht in die Scorerliste ... «derStandard.at, Oct 16»
3
KAC will Heimserie gegen die Vienna Capitals prolongieren
Die Vienna Capitals, Tabellenführer nach Verlustpunkten, reisen am Donnerstag als einzig noch ungeschlagenes Team der Erste Bank Eishockey Liga zum ... «Sportreport, Oct 16»
4
Bayern prolongieren Negativserie in Spanien
Madrid – Spanien bleibt ein schlechter Boden für Bayern München. Die Deutschen unterlagen am Mittwoch in der Champions League Atletico Madrid in einer ... «derStandard.at, Sep 16»
5
Frankreich will gegen Island gute Heimbilanz prolongieren
Frankreichs Fußball-Nationalmannschaft weist bei Großereignissen eine beeindruckende Heimbilanz auf. Die "Equipe Tricolore" ist vor dem Viertelfinale gegen ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
6
Flying Foxes prolongieren Cup-Erfolgsserie
Die Flying Foxes SVS Post sind bereits zum siebten Mal hintereinander Siegerinnen des Basketball-Cups der Damen. Die Serienmeisterinnen gewinnen gegen ... «LAOLA1.at, Feb 16»
7
Gute Heimserie prolongieren
Die jungen, wilden Austrianer Pius Grabher, Julian Wießmeier und Seifedin Chabbi (v. l. im grünen Trikot) wollen auch heute gegen Wr. «Vorarlberger Nachrichten, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. prolongieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prolongieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO