Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proletenhaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROLETENHAFT ÎN GERMANĂ

proletenhaft  prole̲tenhaft [proˈleːtn̩haft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLETENHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLETENHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proletenhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția proletenhaft în dicționarul Germană

se comportă ca un proletar; nevoiași și necuviincioși. sich wie ein Prolet verhaltend; ungebildet und ungehobelt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proletenhaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLETENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROLETENHAFT

proleptisch
Prolet
Proletariat
Proletarier
Proletarierin
Proletarierviertel
proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
Proletin
Proletkult
Proliferation
proliferativ
proliferieren
prolix
Proll
prollen
prollig
prolo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLETENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
wahnhaft
wesenhaft
zeichenhaft

Sinonimele și antonimele proletenhaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROLETENHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «proletenhaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în proletenhaft

Traducerea «proletenhaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLETENHAFT

Găsește traducerea proletenhaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile proletenhaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proletenhaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

plebby
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plebby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

plebby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

plebby
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

plebby
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

plebby
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

plebby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

plebby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

plebby
190 milioane de vorbitori

Germană

proletenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

plebby
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

plebby
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

plebby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

plebby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

plebby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

plebby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

plebby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

plebby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plebby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

plebby
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plebby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

plebby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plebejisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plebby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plebby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proletenhaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLETENHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proletenhaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proletenhaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proletenhaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLETENHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proletenhaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proletenhaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre proletenhaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLETENHAFT»

Descoperă întrebuințarea proletenhaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proletenhaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stadtsprache Berlin: eine soziolinguistische Untersuchung
... Berliner Dialekt wirkt auf mich: äußerst proletenhaft D sehr proletenhaft D proletenhaft D weniger proletenhaft D nicht proletenhaft D 12. Füllen Sie bitte die rechte Spalte aus. Fallen Ihnen mehrere berliner Worte ein, geben Sie bitte alle an.
Peter Schlobinski, 1987
2
»Ein Proll mit Klasse«: Mode, Popkultur und soziale ...
Sich proletenhaft zu verhalten, erinnert demnach nur an den Menschen ohne Manieren, nicht aber an den Proletarier.4 Im Handwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (Berlin: Akademie, 1984), dem größten lexikalischen Werk der ...
Moritz Ege, 2013
3
Bayrische Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
es ganz und gar nicht angebracht, sage ich, einem solchen Manne die Entscheidung zu überlassen, die Entscheidung darüber, ob hier anständig oder proletenhaft, jawohl, ich sage proletenhaft, verfahren werden soll; denn darüber konnte ...
Ludwig Thoma, 2012
4
Der Berliner Dialekt - und seine Folgen für die Schüler: ...
Die Befragten stimmen am wenigsten mit einer Wirkung des Dialekts als unverschämt, provinziell, pöbelhaft, aggressiv, proletenhaft überein. Das semantische Differential zeigt also ein durchaus positives Empfinden gegenüber dem Berliner ...
Klaus-Peter Rosenberg, 1986
5
Nachbarsleute: Kleinstadtgeschichten
Dann war es ganz und gar nicht angebracht, sage ich, einem solchen Manne die Entscheidung zu überlassen, die Entscheidung darüber, ob hier anständig oder proletenhaft, jawohl, ich sage proletenhaft, verfahren werden soll; denn darüber ...
Ludwig Thoma, 2013
6
Geschlecht und Männlichkeit: Soziologische Theorie und ...
Frauen, die sich proletenhaft benehmen oder die Alkohol in großen Mengen konsumieren, gelten sowohl im allgemeinen gesellschaftlichen Urteil als auch irr den Augen der Gruppe als asozial („asig“). Bei Männern hingegen wird ein solches ...
Michael Meuser, 2010
7
Berlinisch: Studien zum Lexikon, zur Spracheinstellung und ...
.LJ l) Der Berliner Dialekt wirkt auf mich: äußerst proletenhaft . . j 1 sehr proletenhaft 1 I proletenhaft LJ weniger proletenhaft . .LJ ni cht proletenhaft. . . .LJ 12. Füllen Sie bitte die rechte Spalte aus. Fallen Ihnen mehrere berliner Worte ein, ...
Norbert Dittmar, Peter Schlobinski, Inge Wachs, 1986
8
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Fritz gießt Rotwein aus. s, betont proletenhaft. „Pro Sie noch was nachhaben na durch den Kopf, aber das itz gießt Rotwein aus. Zue tont proletenhaft. „Probie noch was nachhaben.“ M durch den Kopf, aber das gen ießt Rotwein aus. Zuerst t ...
Christina Casagrande, 2011
9
Lippenbekenntnisse: Erotische Memoiren
Er wirkte wirklich, als wäre er einem Gangsterfilm entstiegen – ein bisschen vierschrötig und leicht proletenhaft angehaucht, aber eigentlich ganz niedlich. Er hatte ein freundliches Mondgesicht, war etwa eins fünfundsiebzig groß, kahlköpfig, ...
Suzanne Portnoy, 2009
10
Russische Frauen
In der Tat hielt selbst der Modehistoriker Wasiljew Nerzfell für proletenhaft. „Nerz ist etwas für Fußballfans, eine echte Dame zieht Zobel vor,“ heißt es in einem Buch von ihm. Zobel, Nerz oder Chinchilla, die Liebe der russischen Frauen zum  ...
Olga Kaminer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLETENHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proletenhaft în contextul următoarelor știri.
1
Zeppelin-Museum zeigt den kompletten Otto Dix
Dass Dixens Einstellung zu Frauen „im negativen Sinn proletenhaft“ (Anneliese Lenk) war, wird seine Richtigkeit haben, erklärt seine Frauendarstellungen aber ... «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Tragisch oder komisch – Meryl Streep trifft jeder Tonlage
Ob komisch, tragisch, proletenhaft oder mondän – die Streep beherrscht so viele Genres, dass sie es in ihrer 40-jährigen Karriere zur preiswürdigsten ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
3
E-Mail-Adresse
Oberlehrerhaft, arrogant und proletenhaft. Staatsmännisch kann er nicht. Redegewandter Soziprolet. Mehr nicht. Antwort schreiben. Wie arrogant Gabriel. «FOCUS Online, Nov 16»
4
Warum die Bomberjacke wieder im Trend liegt
Schützenhilfe leistete Schauspieler Ryan Gosling, der ein silbriges Blousonjäckchen 2011 im Thriller "Drive" so charmant proletenhaft trug, dass Stella ... «manager-magazin.de, Oct 16»
5
Müllers Büro als Rapid-Baustelle
Andreas Müller beschrieb Rudi Assauer einmal als "Macho, der proletenhaft in der Presse herumschreit." Den eigenen Vorgänger als Schalke-Manager, der ... «weltfussball.at, Oct 16»
6
Villingen-Schwenningen: Handgranaten-Prozess: Es geht um Stolz ...
Im "normalen" Leben zeigt sich die Gruppe meist proletenhaft – dicke Autos und der Besuch des Fitnessstudios dürfen nicht fehlen, die Muskeln ließ man auch ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
7
Martin Semmelrogges Leben ist wie Rock 'n' Roll
... Rechte des Proletariats, kannte aber keine Proletarier, führte sich aber rückwirkend betrachtet ziemlich proletenhaft auf. Und der Alkohol war immer mit dabei. «General-Anzeiger, Aug 16»
8
"Im Vergleich zur korrupten Hillary ein ehrlicher Geschäftsmann"
Trumps Erfahrung in Administration geht gegen Null, sein Charakter ist proletenhaft. Würde die Welt durch einen solchen Egomanen als Commander in Chief ... «Telepolis, Iun 16»
9
Zum Tod von Götz George - "Tatort"-Kommissar Schimanski - Was ...
Unkonventionell, dreckig, proletenhaft, aber mit starkem Hang zur Gerechtigkeit - so war Schimanski. Ganz rauhe Schale, der Kern etwas weicher. Trotz der ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
10
Die Berliner Schnauze lebt vor allem im Osten der Stadt
Er weiß, warum das Ansehen des Dialektes, der vielen als "proletenhaft" galt, gestiegen ist: "Dazu haben die Ost-Berliner beigetragen, die Veränderungen in ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. proletenhaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/proletenhaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z