Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prolo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROLO

zu ↑Prolet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROLO ÎN GERMANĂ

prolo  [pro̲lo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prolo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prole

Prolet

Proletarii s-au scurtat termenul de "proletari" și, din secolul al XIX-lea, se refereau disprețuitor la membrii orașului, în special la lucrătorii industriali, de la apariția marxismului, dar, de asemenea, lucrătorii pozitivi în contextul luptei de clasă. După 1945, a existat o schimbare a sensului. Astăzi Prolet - într-o scurtare mai scurtă și Proll, Prol sau Prolo - este folosit ca termen de derogare pentru persoanele ale căror maniere de manipulare și stilul de viață sunt percepute ca necultivate. Aceasta înseamnă că o schimbare a sensului are loc mai degrabă în direcția "membrilor proletariatului" decât "membrii proletariatului" și, astfel, o amplificare a conotației diminuatoare și discriminatorie. Prolet ist die umgangssprachliche Verkürzung des Begriffs „Proletarier“ und bezeichnete seit dem 19. Jahrhundert auf abwertende Weise Angehörige vor allem der städtischen Unterschicht, besonders Industriearbeiter, seit Aufkommen des Marxismus aber auch positiv Arbeiter im Kontext des Klassenkampfes. Nach 1945 kam es zu einer Bedeutungsverschiebung. Heute wird Prolet – in einer weiteren Verkürzung auch Proll, Prol oder Prolo – umgangssprachlich als abwertende Bezeichnung verwendet für Menschen, deren Umgangsformen und Lebensstil als unkultiviert empfunden werden. Damit findet eine Bedeutungsverschiebung statt von „Angehöriger des Proletariats“ in Richtung „Angehöriger des Pöbels“, und somit eine Verstärkung der abwertend-diskriminierenden Konnotation.

Definiția prolo în dicționarul Germană

proletar, violent, nepoliticos, interpret vulgar, tot aspectul lui, machiajul era prea prolop. proletenhaft, unfein, ungehobelt, ordinärBeispieler, seine ganze Erscheinung, Aufmachung war ihr zu prolo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «prolo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLO


Barolo
Baro̲lo
Diabolo
Dia̲bolo
Diavolo
Dia̲volo [diˈaːvolo] 
Fra Diavolo
Fra̲ Dia̲volo
Gigolo
[ˈʒiːɡolo]  , auch: [ˈʒɪ…]
Golo
Go̲lo
Kanupolo
Ka̲nupolo
Kolo
Ko̲lo
Marco Polo
Mạrco Po̲lo
Molo
Mo̲lo
Nikolo
Nịkolo
Piccolo
Pịccolo, Pịkkolo
Polo
Po̲lo
Stolo
Sto̲lo [ˈʃt…), [ˈst…]
Studiolo
Studio̲lo
Tremolo
Tre̲molo
Zoccolo
Zọccolo
Zufolo
Zu̲folo
piccolo
pịccolo
solo
so̲lo 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROLO

proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
proletenhaft
Proletin
Proletkult
Proliferation
proliferativ
proliferieren
prolix
Proll
prollen
prollig
Prolog
Prolongation
Prolongationsgeschäft
Prolongationswechsel
Prolongement
prolongieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLO

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Monte Carlo
Murillo
Pueblo
Radpolo
São Paulo
Tempranillo
Trompetensolo
Velo
hallo
tasto solo

Sinonimele și antonimele prolo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROLO» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «prolo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în prolo

Traducerea «prolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLO

Găsește traducerea prolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile prolo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prolo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

prolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Prolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

prolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

prolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

prolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prolo
190 milioane de vorbitori

Germană

prolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

prolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

prolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

prolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

prolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

prolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Prolo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Prolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

prolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

prolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prolo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre prolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLO»

Descoperă întrebuințarea prolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pragmatik in Sprache und Literatur: Festschrift zur ...
Festschrift zur Emeritierung von Detlef C. Kochan Elisabeth Katharina Paefgen. Tabelle 2: Jugendsprachliche Markierungen W 86/91: (4) cool, geil, Prolo, Zoff D 89: (7) abgeßickt, ätzend, Braut, geil, tote Hose, Macker, Torte P 92: (8) abfahren,  ...
Elisabeth Katharina Paefgen, 1993
2
Chemisches Zentralblatt
Marmelade prolo- iodo -ferrée. Man vermischt 50 Gr. Honig mit 15 Tr. der Normallösung und consumirt diese Quantität theelöffelweise innerhalb 24 Stunden. Aromatische Zusätze können gemacht werden. Pilules prolo -iodo - ferrées.
3
Katalog der Ministerial-Bibliothek in Schaffhausen
i. ?ent<lteuenu«, ^o«u», liber ^uäieum et Nntli, e. prolo^i« Uieron^mi. lol. 2. I.ibri 8»mueli«, Ne^um et ?»r»lipp., c. prulo^i« Hierun^ mi. luI. I. ?ruverbi», Neele«., d« ntieum, 82pieuti», 8ir»eQ, 1'udi», .luäitn, N«tlier, R«r», ?senemill, ^»ee»uo.
4
Piratenschatz und Pyramide: Karlsruher Stadtgeschichte für ...
„Vier Stunden Fitness-Check, unter der Leitung von Prolo! Aufgeht's, dalli, dalli!“ Die Piraten werden kreidebleich. Prolo, der Schrecken aller Oberarm- und Oberschenkelmuskeln, aller Waden und Nacken, aller Hände und Füße. „Oh je, Chef ...
Andrea Liebers, Susanne Krauthauser, Anke Mührenberg, 2009
5
Die Sternenlegion 3 - Die Revolte: Roman
So ermutigt tippte Prolo-Ba einen Befehl in eine Fernbedienung ein. Ein Wandbildschirm erwachte in einem bunten Farbwirbel zum Leben. Ramanthianische Schrift wurde sichtbar, verwandelte sich in hudathanische Schriftzeichen und ...
William Dietz, 2011
6
Rheinischer Fenstersturz
Noch außer Atem schilderte er Prolo in seiner eigenen Art das Entdeckte: » Komm, hör mal, ich glaub, da liegt was, unter dem Busch, draußen, muss direkt wieder zurück.« Prolo war durch sein Gestotter vorgewarnt, auch wenn er die ganze ...
Kurt Krass, 2009
7
Die Templer auf Cypern
Prolo. In, einer Nacht, wo Sturm und Wetter rasen, Entglänzt ein Licht von einer Grabesflur; Der Stürme Wuth versucht es ,auseublasen, Es lischt — jedoch auf Augenblicke nur: Dann lodert's, auf; es grünt der Grabesrasen, Die goldne Gluth  ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1823
8
Pharmaceutisches Central Blatt
Marmelade prolo- iodo -ferrée. Man vermischt 50 Gr. Honig mit 15 Tr. der Normallösung und consumirt diese Quantität theelöftelweise innerhalb 24 Stunden. Aromatische Zusätze können gemacht werden. Pilulet prolo -iodo - ferrie».
9
Pharmaceutisches Centralblatt
Pitules prolo - iodo - f "erriet. Man bereite aus 8 Gr. Jod, 16 Gr. Eisenfeile und 25 Gr. W. die Normallösung, filtrire, menge in einem un- verzinnten Blechlöffel 20 Gr. Honig zu, dampfe schnell zur Synipsconsisteoz ab, rühre mit einem Spatel 12 ...
10
Johannes von Müller sämmtliche Werke
^«5ue LI« cle Kun, g, la tin clu prolo^ue cle «on livre, rni« en rzarsllele svec I^ Iorre Zeigneur, cleux vroloZue« cle« dkronic^ue«, troi« livre« 6'L«6rs«, le« troi« prolo^ue« 6u ?«ssutier, »8 ckapp. 6sn« le l^eviric^ue, 11 clan« ^ucliik, ^ 2 clsn«  ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prolo în contextul următoarelor știri.
1
TFF34: Premio Prolo alla carriera per il maestro del cinema politico ...
In occasione della consegna del Premio Maria Adriana Prolo, che si terrà sabato 26 novembre al cinema Massimo di Torino, alle ore 16, sarà proiettata la ... «Cinematographe, Nov 16»
2
Prolo takes bouldering to new heights in Utah County
Sean Faulkner, 15, of Park City, nears the finish of his route during the Prolo bouldering competition Saturday, Nov. 5, 2016, at Momentum Indoor Climbing in ... «Daily Herald, Nov 16»
3
Le prolo du rock refait la route
Une légitimité de prolo incarnant le rêve américain du «tout est possible», où le hard work peut propulser vers les sommets tel Rocky fracassant Apollo Creed. «24heures.ch, Oct 16»
4
MUGABE HEALTH: Tsvangirai Prolo Insists “President Is Very Frail”
By Eddie Cross| This is just a short note to follow my letter entitled “A New Beginning” in which I detailed the flight from Swaziland to Dubai, via Harare and ... «ZimEye - Zimbabwe News, Sep 16»
5
Kinostart - Der Prolo-Bond: Jason Bourne ist zurück
Matt Damon beeindruckt im klassischem Agententhriller "Jason Bourne" nach zehn Jahren Pause wieder in seiner Paraderolle. Der proletarische James Bond ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
6
Mannheims Neckarstadt-West: Früher Prolo, heute Multi-Kulti
Alteingesessenen und Neuzugezogenen macht die Kriminalität Angst, die Polizei ist im Dauereinsatz: Was wird aus Mannheims Neckarstadt-West? WOLF H. «Südwest Presse, Iul 16»
7
恋する心に寄り添うサイト『cocoloni PROLO(ココロニプロロ)』にて「日本 ...
そこで今回、恋愛と占いをテーマにするメディア『cocoloni PROLO (ココロニプロロ)』では、今年の11月に40歳を迎える彼女の、「39歳独身女性」としてのありのままの想いを ... «PR TIMES, Iun 16»
8
Mugabe prolo Hospitalised in Singapore
Report by Fingaz| Mugabe's spokesman, was on Monday released from a Singaporean hospital where he had been admitted for seven days for treatment of an ... «ZimEye - Zimbabwe News, Iun 16»
9
VIDEO. Cannes 2016. Luchini : «Le vrai prolo, c'est moi»
Cannes (Alpes-Maritimes), hier. Fabrice Luchini avoue ne pas avoir lu le scénario de « Ma loute » avant le tournage : « Je ne savais pas ce que je faisais. «Le Parisien, Mai 16»
10
Stéphanie Berger
Prolo-Potenzschleudern, Sportwagen mit Spoilern. Ferrari, Porsche, Macho-Karren, das sind für mich Absteller. Ich stehe auf Understatement. Haben Sie am ... «20 Minuten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. prolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z