Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prozessführend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROZESSFÜHREND ÎN GERMANĂ

prozessführend  [prozẹssführend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROZESSFÜHREND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROZESSFÜHREND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prozessführend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prozessführend în dicționarul Germană

conducând un proces în conflict între ele într-un proces. einen Prozess führend, in einem Prozess gegeneinander streitend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prozessführend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROZESSFÜHREND


Krieg führend
Kri̲e̲g führend, kri̲e̲gführend
Strom führend
Stro̲m führend, stro̲mführend
branchenführend
branchenführend
entehrend
ente̲hrend
fahrend
fa̲hrend
federführend
fe̲derführend
fortwährend
fọrtwährend [ˈfɔrtvɛːrənt]
führend
fü̲hrend
gebührend
gebü̲hrend [ɡəˈbyːrənt]
geschäftsführend
geschạ̈ftsführend
immerwährend
ịmmerwährend, ịmmer während
irreführend
ịrreführend
kräftezehrend
krạ̈ftezehrend
marktführend
mạrktführend
rührend
rü̲hrend
seefahrend
se̲e̲fahrend
ungebührend
ụngebührend
weiterführend
we̲i̲terführend
während
wä̲hrend 
zielführend
zi̲e̲lführend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROZESSFÜHREND

prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigter
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
Prozessführung
Prozessführungsklausel
Prozessgebühr
Prozessgegner
Prozessgegnerin
Prozessgericht
prozesshaft
Prozesshandlung
Prozesshansel
prozessieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROZESSFÜHREND

Aufsicht führend
Buch führend
Gold führend
Kohle führend
Rad fahrend
Salz führend
Silber führend
Spannung führend
Unheil abwehrend
Wasser führend
amtsführend
ausfahrend
ballführend
bettenführend
hautnährend
hochfahrend
kontoführend
landfahrend
nervenzehrend
spannungsführend

Sinonimele și antonimele prozessführend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «prozessführend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROZESSFÜHREND

Găsește traducerea prozessführend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile prozessführend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prozessführend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

过程的领导者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

líder del proceso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

process leader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रक्रिया नेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قائد عملية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

руководитель процесса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

líder do processo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রক্রিয়া নেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chef de processus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemimpin proses
190 milioane de vorbitori

Germană

prozessführend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロセス・リーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공정 리더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pimpinan proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lãnh đạo quá trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செயல்முறை தலைவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रक्रिया नेते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süreç lideri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

leader del processo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lider procesu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

керівник процесу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lider de proces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηγέτης διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

proses leier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

processledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prosessleder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prozessführend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROZESSFÜHREND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prozessführend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prozessführend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prozessführend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre prozessführend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROZESSFÜHREND»

Descoperă întrebuințarea prozessführend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prozessführend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... Nomen; -e, -es prozeßfähig prozessfähig prozessfähig, (pro-zess-fä-hig); Adjektiv prozeßführend prozessführend prozessführend, (pro-zess-füh-rend); Adjektiv Prozeßgegner Prozessgegner Prozessgegner, (Pro-zess-geg-ner); der; Nomen; ...
Red. Serges Verlag
2
Codex traditionum Westfalicarum
... zurückschreckender rechtlicher Sinn, der in einer Reihe sarkastischer Randbemerkungen seines Kopiars sich ausspricht, befähigten ihn zum juristischen Vertreter des Stiftes; als solchen finden wir ihn zeitweilig prozessführend zu Köln 3).
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... silberführend federführend wasserführend weiterñlhrend spannung(s)führend geschäñsñlhrend Aufsicht führend prozessführend Salz führend rührend hierhergehörend empörend sinnbetörend ruhestörend lebenzerstörend betriebsstörend ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rechtsschutz in der Kirche
Da der Vorsitzende des Kollegialgerichtes prozessführend auch Akte hoheitlicher Leitungsgewalt setzt, wird die Einheit von Weihe- und Leitungsgewalt durch DC hier nachdrücklich gewahrt. Zur prozessualen Beweiserhebung kann vom ...
Ludger Müller, 2011
5
Jeanne d'Arc: die Geschichte der Jungfrau von Orleans
Prozessführend war also - gemeinsam mit dem Vize-Inquisitor Maistre - Pierre Cauchon, Bischof von Beauvais, der auf englischer Seite stand und vor den königlichen Truppen nach Rouen hatte fliehen müssen. Kirchenrechtlich war er ...
Gerd Krumeich, 2006
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... kohleführend kontoführend kriegführend nichtkriegführend raubkriegführend marktführend metallführend prozessführend quarzführend salzführend silberführend spannungsführend stromführend überführend vorüberführend vorbeiführend ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Ludwig van Beethoven: Leben und Schaffen
Beethoven als Vormund und prozessführend. Hausstand und Bedrängnis. Das Hochamt 186 Sonaten Op. 102. Marie Erdödy. Die Messe und ihre künstlerische Bedeutung. Aeusserlicher Anlass zur Komposition. Nebenwerke. Lebensnot.
Adolf Bernhard Marx, Gustav Behncke, 1902
8
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Da der Vorsitzende des Kollegialgerichtes prozessführend auch Akte hoheiüicher Leitungsgewalt setzt, wird die Einheit von Weihe- und Leitungsgewalt durch DC korrigierend gewahrt. 31 Päpstlicher Rat für die Gesetzestexte, Instruktion die ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 2006
9
Mehr direkte Demokratie wagen: Volksbegehren und ...
Zusammenschreibung bei gleichem Wortbestandteil: *Platz sparend *Blut saugend *Unheil bringend *Krieg führend zeitsparend blutstillend heilbringend * prozessführend Für die herkömmliche Schreibung signalisiert eine leichte Betonung ...
Hermann K. Heussner, Otmar Jung, 1999
10
Duden, Informationen zur neuen deutschen Rechtschreibung: ...
Prozeßbevollmächtigte prozeßführend Prozeßkosten Prozeßrechner pudelnaß Pulverfaß pußlig Prozessbevollmächtigte prozessführend Prozesskosten Prozessrechner pudelnass Pulverfass pusslig Q Quadrophonie qualitätsbewußt ...
Horst Sitta, Peter Gallmann, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROZESSFÜHREND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prozessführend în contextul următoarelor știri.
1
S+K-Mammutprozess: Auch Regensburger angeklagt – 240 ...
... wird vorgeworfen, die weiteren Angeschuldigten bei der Umsetzung der Tatpläne, in die er eingeweiht war, beratend und prozessführend unterstützt zu haben ... «Wochenblatt.de, Ian 15»
2
Einfach redundante Steuerungssysteme aufbauen
Eine Steuerung dient als prozessführende aktive CPU, die andere läuft nicht-prozessführend im inaktiven Modus. Eine kontinuierliche Überwachung aller ... «all-electronics.de, Nov 13»
3
Maklerfreundliches Urteil: BGH nimmt Versicherer in ...
... ihrer Kunden missachten, sich qualifiziert vertreten zu lassen", erklärt Norman Wirth, prozessführender Rechtsanwalt und Fachanwalt für Versicherungsrecht. «FondsProfessionell.de, Iun 13»
4
Freie Stellenauswahl gibt es nur mit Prädikat
... Spezialisierung in Betracht, möchte man eher beratend oder prozessführend tätig, selbstständig oder angestellt sein?", zählt die Anwältin typische Fragen auf. «Hamburger Abendblatt, Ian 12»
5
Prozesskostenvorschuss vom bedürftigen Ehegatten
Ein prozessführender Ehegatte kann vom anderen Ehegatten keinen Prozesskostenvorschuss nach § 1360a BGB verlangen, wenn durch Gewährung des ... «Rechtslupe, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. prozessführend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prozessfuhrend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z