Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Putztruppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUTZTRUPPE ÎN GERMANĂ

Putztruppe  [Pụtztruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTZTRUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTZTRUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Putztruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

grup Shine

Putzgruppe

Putzgruppe a fost un grup de tineri din Frankfurt am Main de la începutul anilor 1970, care au avut lupte stradale înarmate cu ofițerii de poliție cu căști și lilieci. Conform afirmației lui Daniel Cohn-Bendit din 2005, acest grup de oameni "a vrut să se protejeze cu căști împotriva puterii de stat care a căutat conflictul". Grupul a fost partea militantă a grupării luptei revoluționare. Viitorul ministru federal al afacerilor externe, Joschka Fischer, va fi capul ei. Termenul "Putzgruppe" a fost cunoscut publicului larg în 2000 în contextul procedurii penale împotriva lui Hans-Joachim Klein, fostul concurent care sa alăturat celulelor revoluționare teroriste în 1974. Un domeniu tipic de aplicare al grupului a fost apărarea violentă a caselor ocupate împotriva evacuărilor poliției. O fotografie din 7 aprilie 1973 arată că Fischer și Klein izbesc de un polițist împământat. Într-un interviu acordat vedetei, Fischer spune în 2001: "Da, am fost militant, am aruncat cu pietre. Putzgruppe war eine Gruppe junger Männer im Frankfurt am Main der frühen 1970er Jahre, die mit Helmen und Knüppeln bewaffnet Straßenkämpfe mit Polizisten hatten. Laut Daniel Cohn-Bendits Aussage von 2005 habe sich dieser Personenkreis „mit Helmen gegen die Staatsmacht schützen wollen, die die Auseinandersetzung gesucht“ habe. Die Gruppe war der militante Teil der Gruppierung Revolutionärer Kampf. Als ihr Kopf gilt der spätere Bundesaußenminister Joschka Fischer. Der Terminus Putzgruppe wurde der breiten Öffentlichkeit 2000 im Rahmen des Strafprozesses gegen Hans-Joachim Klein bekannt, einem früheren Mitkämpfer, der sich 1974 den terroristischen Revolutionären Zellen angeschlossen hatte. Ein typisches Einsatzgebiet der Gruppe war die gewaltsame Verteidigung von besetzten Häusern gegen polizeiliche Räumungen. Ein Foto vom 7. April 1973 zeigt Fischer und Klein, wie sie auf einen am Boden liegenden Polizisten einschlagen. In einem Interview mit dem Stern sagt Fischer 2001 zu der Zeit: „Ja, ich war militant Wir haben Steine geworfen.

Definiția Putztruppe în dicționarul Germană

Curățarea echipajului. Putzkolonne.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Putztruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTZTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUTZTRUPPE

Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher
Putzmacherin
Putzmann
Putzmittel
putzmunter
Putzsucht
putzsüchtig
Putztag
Putzteufel
Putzträger
Putztuch
Putzwasser
Putzwolle
Putzzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTZTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimele și antonimele Putztruppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Putztruppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTZTRUPPE

Găsește traducerea Putztruppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Putztruppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Putztruppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

朴子部队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tropas Putz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Putz troops
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Putz सैनिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القوات بوتز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Putz войска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tropas Putz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Putz সৈন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les troupes Putz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tentera Putz
190 milioane de vorbitori

Germană

Putztruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プッツ軍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

푸츠 부대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasukan Putz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quân PUTZ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Putz எழுதியுள்ளார் துருப்புக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Putz सैन्याने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Putz birlikleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Le truppe Putz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wojska Putz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Putz війська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trupele Putz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρατεύματα Putz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Putz troepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Putz trupper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Putz tropper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Putztruppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTZTRUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Putztruppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Putztruppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Putztruppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTZTRUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Putztruppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Putztruppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Putztruppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTZTRUPPE»

Descoperă întrebuințarea Putztruppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Putztruppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das neue Lexikon des Unwissens: Worauf es bisher keine ...
Die Hirnkleberzellen galten lange Zeit nur als das Gerüst, an dem die Neuronen aufgehängt sind, und als Putztruppe, die die Chemikalien, mit denen die Neuronen rumspritzen, wieder aufwischen muss. Die Mitglieder dieser Putztruppe sind ...
Kathrin Passig, Aleks Scholz, Kai Schreiber, 2011
2
Spanienkämpferinnen: ausländische Frauen im spanischen ...
In der Nachhut: Mütter großer Söhne, Soldatinnen der Putztruppe „El hombre al frente, la mujer a la retaguardia“ – „Männer an die Front, Frauen in die Nachhut“: Wo die spanischen Frauen im Bürgerkrieg am nützlichsten wa- ren, wurde nach ...
Renée Lugschitz, 2012
3
Caddielove: Ein Fall für Mayer & Katz
Der Golfvoyeur, dieser Rainer, schwebte jetzt auch schon in anderen Sphären... »Doch, einerfällt mir noch ein.« Mayerschreckte sich, siehatte nicht mehrmit einer Antwort von Piblitz gerechnet. »Ah ja?« »Lukas, der Chef vonder Putztruppe.
Sabina Naber, 2014
4
Vor Vampiren wird gewarnt: Roman
>>Kein Problem!« Ich erwiderte den Blick genauso finster und ließ meine Gedanken einen Augenblick lang in eher abwegige Gefilde wandern: >>Und während du die Dinge auflistest, die du tun solltest, wo bleibt eigentlich die Putztruppe?
Charlaine Harris, 2011
5
Die Leopardin: Roman
»Ein Soldat? Irgendwer, den Sie kennen?« »Nein, Herr Major ... einfach irgendwer von der Putztruppe, glaube ich.« Franck wusste nicht, was er davon halten sollte. Das Schloss befand sich offenkundig unter Attacke – aber wo war der Feind?
Ken Follett, 2010
6
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Da hatten sie gemeinsam einer marxistischleninistischen Putztruppe angehört, die so manchen Polizisten weggeputzt hat. Man muss sich das übrigens mal zu Gemüte führen, so einer wie Kriegmann wird dann Innenminister!“ Kalter konnte  ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
7
MERKUR Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken: Heft 5 ...
Theorie, Kritik, Polemik, einer weiteren Programmschriftder russischen Formalisten. Mit Begeisterung trittdie Theorie hier als metaphysische Putztruppe auf, und es ist dieser Auftritt, der, wenn aus Theorie längst Theoriegeschichte gewordenist ...
Christian Demand, 2014
8
Abenteuer im Buntmeer - Elise und die Lügentinte
Und die Putztruppe der Schnecken, die gerade im Aquarium das Glas wienerte, purzelte vor Schreck auf den Boden. So einen Aufruhr hatte es im Aquarium noch nie gegeben! »Sedato!«, rief Elise verzweifelt. Doch Hippoli stürmte kreuz und ...
Anna Katharina Moll, 2011
9
Der Metzger sieht rot: Kriminalroman
... Sieja Fußball gar nicht interessiert?“ „Ich hab da meine Quellen!“ „Die wären aber nicht unwichtig!“ „Ist einesehr private Angelegenheit, wenn Sie wissen, was ich meine. Oder glauben Sie ernsthaft, ich, als Chefin der Putztruppe,
Thomas Raab, 2010
10
Glauben ist einfach - oder einfach glauben: Lebensweg eines ...
So wird es immer schwieriger, einen lückenlosen Putz – und Blumendienst mit Mitarbeiterinnen zu finden und es bleibt dann an Wenigen hängen und die haben zunehmend Frust. Entweder muss man hier irgendwann eine Putztruppe gegen ...
Walter W. Braun, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTZTRUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Putztruppe în contextul următoarelor știri.
1
Erneuter Einbruch in Schule
Die ganze Schule war mit dem Feuerlöscherschaum beschmutzt, die Putztruppe des Kommunalservice hatte alle Hände voll zu tun, um die Schule rechtzeitig ... «NÖN.at, Nov 16»
2
Unhygienische Zustände - Putztruppe im Frankfurter Hauptbahnhof
Unhygienische Zustände Putztruppe im Frankfurter Hauptbahnhof. Von Thomas Stillbauer. Mit Hochdruck und Hitze, aber ohne Chemie: FES beim Putzen einer ... «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
3
Er spielte die Gitarre, Joschka Fischer das Schlagzeug
Möglicherweise ist diese Rolle gar eine größere, als das ehemalige Mitglied der „Putztruppe“ um den späteren deutschen Außenminister Joschka Fischer von ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
4
Verein WirBerlin: Putztruppe säubert den Alexanderplatz
Der Alexanderplatz ist Berlins Verkehrsknotenpunkt Nummer 1. Mehr als 100.000 Menschen sind täglich unterm und auf dem Alex unterwegs. Er ist der ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
5
Und plötzlich regnet es Abfallsäcke vom Himmel
Es gibt romantische Szenen wie jene, als der Rocker der Putztruppe und die Tochter der Morettis den Steg beim Teich schrubben. Oder Frau Ida dem Erfinder ... «Der Bund, Iun 16»
6
Sauberes Internet - "Putztruppe im Namen des Herrn"
Der Regisseur Moritz Riesewieck hat auf den Philippinen Billiglöhner besucht, die im Auftrag von Facebook, Instagram & Co für eine sauberes Internet nach ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Firma putzt falsche Wohnung – Mieterin freuts
Die Erklärung fand sie in einem Brief einer Reinigungsfirma. storybild. Strahlend sauber: Die Putztruppe hat ganze Arbeit geleistet. (Bild: ZVG). ein aus i ... «20 Minuten, Ian 16»
8
Zeitgeschichte - Zoff im Zoll
Eigentlich geht es nur um drei fotokopierte Zettel mit wenig Inhalt. Warum die angebliche Polizeiakte aus Joschka Fischers Putztruppen-Zeit dennoch für ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Globale Putztruppe ist unterwegs
Internationales Workcamp: Neun junge Männer und Frauen aus Südkorea, Japan, Italien, Deutschland, Dänemark und Polen arbeiten derzeit an ... «mittelhessen.de, Sep 15»
10
IFA 2015: Standbau bei Heise läuft… ist fertig
Nun muss den Heise-Stand nur noch von der Putztruppe auf Hochglanz gebracht werden und dann geht's ab Freitag um 10 Uhr los mit Vorträgen, virtuellen ... «Heise Newsticker, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putztruppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/putztruppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z