Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "putzmunter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUTZMUNTER

1. Bestandteil wohl zu ↑potz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUTZMUNTER ÎN GERMANĂ

putzmunter  [pụtzmụnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUTZMUNTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUTZMUNTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «putzmunter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția putzmunter în dicționarul Germană

foarte vesel, plin de viață, în cele mai bune dispoziții, de exemplu, el a fost atent și vesel. sehr munter, lebhaft, bester LauneBeispielich war hellwach und putzmunter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «putzmunter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTZMUNTER


Counter
[ˈka͜untɐ] 
Discounter
[dɪsˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Headhunter
[ˈhɛd…] 
Human Counter
[ˈhjuːmən ˈka͜untɐ]
Hunter
[ˈhantɐ] 
Key-Accounter
[ˈkiː|əka͜untɐ]
dadrunter
dadrụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drunter
drụnter 
herunter
herụnter 
hierunter
hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]
hinunter
hinụnter 
kopfunter
kopfụnter
mitunter
mitụnter 
munter
mụnter 
runter
rụnter 
untendrunter
ụntendrụnter
unter
ụnter 
worunter
worụnter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUTZMUNTER

putzig
putzigerweise
Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher
Putzmacherin
Putzmann
Putzmittel
Putzsucht
putzsüchtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTZMUNTER

Bekannter
Center
Eichelunter
Enter
Günter
Pointer
Presenter
Printer
Sprinter
Unbekannter
Unter
Winter
dahinter
dahinunter
dorthinunter
hierhinunter
hinter
mittendrunter
wodrunter
wohinunter

Sinonimele și antonimele putzmunter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PUTZMUNTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «putzmunter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în putzmunter

Traducerea «putzmunter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUTZMUNTER

Găsește traducerea putzmunter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile putzmunter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putzmunter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

putzmunter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

putzmunter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

putzmunter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

putzmunter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

putzmunter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

putzmunter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

putzmunter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

putzmunter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

putzmunter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

putzmunter
190 milioane de vorbitori

Germană

putzmunter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

putzmunter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

putzmunter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

putzmunter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

putzmunter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

putzmunter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

putzmunter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

putzmunter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

putzmunter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

putzmunter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

putzmunter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putzmunter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

putzmunter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

putzmunter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

putzmunter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

putzmunter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putzmunter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTZMUNTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «putzmunter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putzmunter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putzmunter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUTZMUNTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «putzmunter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «putzmunter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre putzmunter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTZMUNTER»

Descoperă întrebuințarea putzmunter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putzmunter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Bunt, fröhlich und putzmunter. Bunt, fröhlich und putzmunter. Bunt, fröhlich und putzmunter. Bunt, fröhlich und putzmunter. Jeden Morgen, wenn die Sonne Jeden Morgen, wenn die Sonne Jeden Morgen, wenn die Sonne Jeden Morgen, wenn ...
Stefanie Brandes, 2009
2
Sauberkeit sta(d)tt Littering:
Wenn so etwas passiert, dann gibt's nur eins: die Telefonnummer 0561/5003— 222 wählen und das PutzMunter-Team der Stadtreiniger alarmieren. Täglich zwischen 10:30 und 19:00 Uhr sowie samstags von 10:00 bis 18:00 Uhr ist dieses ...
Urban, Arnd I., Halm, Gerhard
3
--und das bin ich!: Guido Westerwelle : eine politische ...
Putzmunter - ein echtes Westerwelle- Wort - ist die Parteirealität mitnichten. Wenn der Arbeitskreis Auswärtiges tagt und die versammelten Außenpolitiker ihre Ansichten zum Weltgeschehen im Allgemeinen und zur deutschen Diplomatie im ...
Majid Sattar, 2009
4
Sittiche gesund & putzmunter: Das Vogelheim zum Wohlfühlen. ...
Sittiche gibt es in vielen farbenfrohen Outfits.
Thomas Haupt, 2005
5
Yoga für dich und überall
Putzmunter. l rikshasana Variation - Baum Variation. >»So. geht's. Gerade vor dem Waschbecken stehen. Die linke Hand in die linke Taille legen. Der Blick ist, einen Punkt fixierend, nach vorn gerichtet. Das rechte Bein anwinkeln und die ...
‎2007
6
Frauenrat: Informationen für die Frau
Putzen und Bügeln nach Tarif - die „Putzmunter" GmbH in Berlin hat ein Konzept gegen Schwarzarbeit im Haushalt Wer bügelt Ihre Hemden? Wer putzt Ihre Wohnung? Und das alles auch noch legal? Das machen in Berlin die Damen der  ...
7
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Klar, wenn die ganze Mauer noch mit Putz verkleidet wird, sieht man natürlich die Unregelmäßigkeiten der Steine nicht. putzmunter: putzmunter (sein) ugs – mopsfidel (sein) Putzteufel: den Putzteufel haben ugs Die Frau Schmitt verbringt die ...
Hans Schemann, 2011
8
Finsterböses Bayern: 25 Kriminalgeschichten
Williwar... also, erwar eigentlich putzmunter!« »Signorina Munsterlander, der Busfahrer war nicht putzmunter, sondern lag irgendwann tot am Tisch!« Alessandro di Zamponeschaute die kleine alteDame forschend an. Jetzt warSchluss,er hatte ...
Angela Eßer, 2014
9
Enders' Homöopathie für Kinder: Krankheiten sanft behandeln ...
Baptisia erlöst es ebenso schnell aus seinem Dilemma, wie dieses auftrat. » putzmunter: Dieses Kind hat trotz hohen Fiebers kein Verlangen, sich hinzulegen . Putzmunter will es spielen, in Büchern blättern oder Geschichten lauschen.
Norbert Enders, 2008
10
Eichmann-Syndikat: Tom Sydows fünfter Fall
Bestimmt liege da eine Verwechslung vor, da sie, wovon sich jedermann überzeugen könne, putzmunter und am Leben sei. Na, so putzmunter auch wieder nicht!, hatte sie in einem Anfall von grimmigem Humor, dem Markenzeichen derer ...
Uwe Klausner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTZMUNTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putzmunter în contextul următoarelor știri.
1
Fast vier Wochen alt: Berliner Eisbärenbaby ist putzmunter
Berlin - Im Alter von fast einem Monat scheint sich das Eisbärenbaby im Tierpark Berlin weiter gut zu entwickeln. Wie der Tierpark am Freitag mitteilte, säuge ... «HNA.de, Dec 16»
2
Mama und Nachwuchs sind putzmunter | Waschtag beim Berliner ...
... ah, da ist es wieder. Vorsichtig krabbelt es am Arm der Mama hoch, die ihr Baby liebevoll abschleckt. Die Aufnahmen zeigen: offenbar sind beide putzmunter. «BILD, Nov 16»
3
Serie Traditionsberufe (7): Putzmunter mit Designer-Lehm
Solingen. Patrick de Saint Glenn arbeitet am liebsten mit dem Naturbaustoff - mit ungebrannten Ziegeln und Putzen in 138 Farben. Von Fred Lothar Melchior. «RP ONLINE, Aug 16»
4
Der kleine Nils ist putzmunter
Die Kindergartenzeit haben Nils Ruppenthal und seine Eltern lange hinter sich gelassen. Seit dem 9. September 2014 ist Nils, der das Down-Syndrom hat und ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
5
Seehunde im Wattenmeer sind "putzmunter"
Mit ihren großen Knopfaugen bringen sie das Herz von jedem Wattenmeer-Besucher zum Schmelzen - und es sind mehr Augenpaare geworden: 9.339 ... «NDR.de, Aug 16»
6
Subbotnik-Einsatz auf dem Berliner Alexanderplatz: Alex putzmunter!
Subbotnik-Einsatz auf dem Berliner Alexanderplatz: Alex putzmunter! Subbotnik-Einsatz: Alex putzmunter! 26.07.16, 10:04 Uhr. email · facebook · twitter. «Berliner Kurier, Iul 16»
7
Schwarzer Hamster: Putzmunter bei Orlishausen ausgewildert
Orlishausen. Andreas Kestner hat das Tier über den Winter aufgepäppelt und nun, von Ulrich Krämer fotodokumentiert, freigelassen. 21. Mai 2016 / 06:11 Uhr. «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
8
9200 Freiwillige sammeln Müll ein
Geschätzte 4600 Säcke brachten sie nach Angaben von Aha für die Aktion "Hannover ist putzmunter" zu den Wertstoffhöfen im gesamten Stadtgebiet. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
9
Duisburger Zoo: Delfin-Baby "Debbie" fühlt sich putzmunter
Duisburg. Der Duisburger Zoo hat das Delfin-Baby "Debbie" rund zwei Monate nach der Geburt an Heiligabend 2015 der Öffentlichkeit vorgestellt. Das Tier ist ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
Kurzkritik - Putzmunter
Die gute alte Tante "Musica Viva" ist putzmunter und lebendig. Beim ersten Konzert der Reihe in diesem Jahr sind etwa ein Drittel der Besucher unter 30 Jahre ... «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. putzmunter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/putzmunter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z