Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quatember" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUATEMBER

spätmittelhochdeutsch quattember < lateinisch quattuor tempora = vier Zeiten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUATEMBER ÎN GERMANĂ

Quatember  [Quatẹmber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUATEMBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUATEMBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quatember» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Quatember

Quatember

Quatember este numele penitenților în vârstă de patru ani, care au fost inițial sărbătoriți cu post, rugăciune și almsgiving. Programarea lor coincide aproximativ cu începutul celor patru anotimpuri. Miercuri, vineri și sâmbătă au propriile formulare de măsurare; acestea prezintă o serie de particularități, de exemplu, De exemplu, în ceea ce privește selecția și numărul de pericopi. Celebrarea liturgică a Quatember sa încheiat, de obicei, cu celebrarea unei priveghi pe Quatembersamstag mult de un tip de Veghe duminică de masă cu mai multe citiri din scripturi extinse. Inițial, Quatember au fost celebrate în săptămâna în următoarele duminicile și zilele de sărbătoare: ▪ după prima duminică din Postul Mare, ▪ după Rusalii, ▪ după a 3-a duminică din septembrie, exaltare, ▪ după a 3-a duminică din Advent, sărbătoarea Sf. Lucia din Siracuza. Din cauza acestui timp de stabilire vechiul verset de memorie a fost: „După cenușă, Cincizecime, Crucea, Luzei, amintiți-vă că Quatember a fost.“ Originea Quatemberfeier este Roma, în cazul în care ea probabil a introdus Calist I și unde, deoarece Ghelasie la sfârșitul acestui Postul Mare săptămâni Harriers sunt donate. Mit Quatember bezeichnet man viermal im Jahr stattfindende, ursprünglich mit Fasten, Gebet und Almosengeben ausgezeichnete Bußtage im Kirchenjahr. Ihre Terminierung fällt ungefähr mit dem Beginn der vier Jahreszeiten zusammen. Die Quatembertage Mittwoch, Freitag und Samstag haben eigene Meßformulare; sie weisen eine Reihe von Besonderheiten auf, z. B. in Bezug auf die Auswahl und die Anzahl der Perikopen. Die liturgische Feier der Quatember endete in der Regel mit der Feier einer Vigil am Quatembersamstag als einer Art Vorabendmesse zum Sonntag mit mehreren längeren Schriftlesungen. Ursprünglich wurden die Quatember gefeiert in der Woche nach den folgenden Sonntagen und Festen: ▪ nach dem 1. Fastensonntag, ▪ nach Pfingsten, ▪ nach dem 3. Septembersonntag, Kreuzerhöhung, ▪ nach dem 3. Adventssonntag, Fest der heiligen Lucia von Syrakus. Aufgrund dieser zeitlichen Fixierung entstand der alte Merkvers: „Nach Asche, Pfingsten, Kreuz, Luzei gedenke, dass Quatember sei.“ Ursprungsort der Quatemberfeier ist Rom, wo sie vermutlich Calixtus I. eingeführt hat und wo seit Gelasius I. am Ende dieser Fastenwochen die Weihen gespendet werden.

Definiția Quatember în dicționarul Germană

liturghie penală miercuri, vineri și sâmbătă după Sărbătoarea Rusală, după a treia zi de septembrie, a treia duminică a Adventului și prima duminică a Postului Mare. liturgischer Bußtag am Mittwoch, Freitag und Sonnabend nach Pfingsten, nach dem dritten September-, dritten Advents- und ersten Fastensonntag.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quatember» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUATEMBER


Amber
[ˈæmbə] 
Atombomber
Ato̲mbomber
Bomber
Bọmber
Camber
[ˈkɛmbɐ] 
Dezember
Dezẹmber 
Düsenbomber
Dü̲senbomber
Freeclimber
[ˈfriːkla͜imɐ] 
Jagdbomber
Ja̲gdbomber
Kimber
Kịmber
Kofferbomber
Kọfferbomber
Langstreckenbomber
Lạngstreckenbomber
Lomber
Lọmber
Lumber
[ˈlʌmbɐ] 
November
Novẹmber 
Rosinenbomber
Rosi̲nenbomber
September
Septẹmber 
Tarnkappenbomber
Tạrnkappenbomber
Timber
Tịmber
Umber
Ụmber
Zimber
Zịmber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUATEMBER

Quästur
Quatemberfasten
quaternär
Quaterne
Quaternio
Quaternion
Quatrain
Quatriduum
Quatsch
quatsch!
quatschen
Quatscherei
quatschig
Quatschkopf
Quatschmacher
Quatschmacherin
quatschnass
Quattrocentist
Quattrocento
Quatuor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUATEMBER

Aber
Absorber
Arbeitgeber
Aufkleber
Fiber
Gegenüber
Gerber
Grubber
Haber
Huber
Leukoplastbomber
Oktober
Potschamber
Rubber
Rucksackbomber
Suizidbomber
aber
darüber
gegenüber
über

Sinonimele și antonimele Quatember în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quatember» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUATEMBER

Găsește traducerea Quatember în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quatember din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quatember» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Quatember
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Quatember
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quatember
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Quatember
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Quatember
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Quatember
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Quatember
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Quatember
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Quatember
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quatember
190 milioane de vorbitori

Germană

Quatember
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Quatember
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Quatember
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quatember
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Quatember
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Quatember
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Quatember
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Quatember
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Quatember
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Quatember
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Quatember
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Quatember
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quatember
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quatember
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quatember
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quatember
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quatember

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUATEMBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quatember» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quatember
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quatember».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUATEMBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quatember» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quatember» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quatember

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUATEMBER»

Descoperă întrebuințarea Quatember în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quatember și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein schöner Bericht ... [von den] 4 Quatember im Jar
Gregor Ursus. - l » Wred." e z alfo' gefehaffen/daß 'eben das/fo ich jetzt von ane* : * dern Geifiliche vermeldt/ auch auff micht-[enge ' vnhd zellt e vn-d fonderllchda ich augenfcheinltth [pur vnnd- mercke/ daß beh metner Armen. Paltrt'cbalft vnd ...
Gregor Ursus, 1590
2
Die preussischen direkten steuern ...
Mai 1820 gemäß, angeführt ist, bleibt speziell nachzutragen, daß 3 Quatember- Simpla Mahlgroschen Surrogat, die nach den Katastern auf Gewerben haftenden Quatember und die nicht latastrirten , auf Unangesessene vertheilten Quatember  ...
Friedrich Gustav Schimmelfennig, 1843
3
Grössere Ehre Gottes und Ruhm deren Heiligen, auf ...
Vor die Quatember-Zeit im Winter. Innhalr : Wie man Christum in seiner ersten Ankunsft empfanget , fo wird man von ihme in der Zweyten aufgenommen. z i. Predig, s. Vor die Quatember-An, dacht im Christ-Monath. Innhalt : Wie man feinen ...
Petrus Hehel, 1741
4
Handbuch der historischen Wissenschaften
Pfingstquartal. Quatember zu Pfingsten. , l)u2tuor inillia non^enti «ex2ßint2 «ex IVlart^r. 12 Nctob. — (^U2i7till2, 19 Klart. — ()u2tuor ec>roii2ti : Zeugnis, Leue- li^ nu«, Oarpoplioru« et Victurinu« KIKI. 8 iuvenil,. — l)ul»r. tu« et Huinctii« KIKI.
Joseph Marx von Liechtenstern, 1823
5
Allgemeine vergleichende Finanz-Statistik: Vgl. Darst. D. ...
Den Namen Quatember- Steuer (sagt Piltz in seiner Flugschrift) hat sie seit dem Jahre 1659 erhalten, wo sie auf die vier Jahreszeiten ausgeschrieben wurde. Ursprünglich wurde durch diese Steuer (1616) jeder Kopf über 15 und unter 70 ...
Friedrich Wilhelm ¬von Reden, 1851
6
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
Es ift dannenhero hierdurch llnfer gnädigftes Begehren7 ihr wollet euch darnaäj gehorfame achten7 und in Fällen7 wo von Uns die Errichtung neuer Quatember-( Inlnmore-tn an folrhen Orten7 bey welchen rniiono des Local-Qttatember:9,unnli  ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der «Quatember, de« — «, plur. «t vom. lmg. aus dem mitt> lern Lac. (^u^lempors , und^ieß von czustunr temii«ra, die «ier Zeil,» des Jahres. ^) Der vierte Theil des Jahres, eine Zeu von i.reyMo»athrn, oder dreyzehen Wochen, das Quartal; ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
Quatember. Z. l. . Dies ift immer der Name der dreitägigen Fafte gewefen. welhe in jeder Jahreszeit vorgefchrieben ifiz fie fcheint fo alt zu fein als die chriftlihe Religion felbfi. wenigf'tens ift das der Fall bei der. welhe auf das Pfingftfeft folgt.
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
9
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Eräussern sich umstände, daß zu des landes bedürfnisse be» sondere abgaben erforderlich sind : so werden öfters in städten und dörfern extraordinaire quatember, oder Pfennig» und quatember-steuern angeleget, wel» che von einer  ...
‎1750
10
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Quatember. Ich wünschte — Barlel. Schnell, Herr Quatember. Quatember. Daß das Wetter d'rein schlüge, daß sie versänken und verschwänden, die Mauern zu » sammenbrächen, und ich mit Dir allein wäre auf unfrer Schaafwiese. <Vliß un>  ...
Alexander Cosmar, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUATEMBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quatember în contextul următoarelor știri.
1
Glatten: Bürokratie und Internetkonkurrenz setzen Betrieben zu
Ein komplett anderes Themenfeld lernte die Delegation bei Andreas Quatember kennen, dessen Firma Stockburger Mineralöl GmbH vor mehr als 90 Jahren ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Online-Glücksspielanbieter: Bet-at-home peilt SDax-Aufstieg an
„Mittelfristig wollen wir in den SDax aufsteigen und uns dort etablieren“, sagt der Co-Vorstand von bet-at-home.com, Michael Quatember, in der aktuellen ... «WirtschaftsWoche, Oct 16»
3
From hospital to stage: Ballet documentary follows Winnipeg boy's ...
When Logan Quatember takes to the stage and the music starts, he shines. The 12-year-old boy from Winnipeg always knew dancing would be in his future, ... «CBC.ca, Iul 16»
4
Rückblick zur Entscheidung des Verfassungsgerichtshofs: Die ...
... #beifunk schreiben auch Wahlbeisitzer über den Entschluss zur Wahlwiederholung. Zum Beispiel die Salzburger SP-Gemeinderätin Kathrin Quatember: «meinbezirk.at, Iul 16»
5
"Archäologie ist ein bisschen wie Lego spielen"
TRAUN / WIEN. Von Traun in die Welt: Ursula Quatember hat sich als Archäologin einen Namen gemacht und arbeitete in Ägypten, aber auch in Kärnten: "Es ... «nachrichten.at, Mai 16»
6
Palmyra: Forscher gegen Repliken von zerstörten Baudenkmälern
... Disneyland aus Plastik vor die Nase gesetzt zu bekommen", erklärte Ursula Quatember, Vorstandsmitglied der Koldewey-Gesellschaft und Archäologin an der ... «derStandard.at, Mai 16»
7
Wen die U4-Sperre am härtesten trifft
"Wir befürchten, dass wir weniger Gäste haben werden", sagt Marketing-Leiter Patrick Quatember. Die Sperre falle genau in die besucherstärksten Monate. «Kurier, Apr 16»
8
Neujahrsfest Rituale des Übergangs in den verschiedenen Kulturen
In Mitteleuropa sind das die sogenannten Quatember- oder Raunächte, zwischen Weihnachten und Dreikönige, also zwischen dem 24. Dezember und dem 6. «Deutschlandfunk, Dec 15»
9
KTM Sarholz verlängert mit Heidecke und holt Kullas
ADAC MX Masters. KTM Sarholz verlängert mit Heidecke und holt Kullas. Von Frank Quatember - 08.10.2015 07:53. Beim deutschen KTM-Team Sarholz ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 15»
10
Buchkritik zu "Statistischer Unsinn"
Andreas Quatember, Professor für Statistik an der Johannes-Kepler-Universität Linz, sieht das Problem zum Teil in der einschlägigen Inkompetenz vieler ... «Spektrum der Wissenschaft, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quatember [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quatember>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z