Descarcă aplicația
educalingo
Radlerin

Înțelesul "Radlerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RADLERIN ÎN GERMANĂ

Ra̲dlerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADLERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Radlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru ciclist.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RADLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RADLERIN

Radkarte · Radkasten · Radkralle · Radkranz · Radl · Radlader · Radlast · Radleier · Radler · Radlerhose · Radlermaß · Radmacher · Radmacherin · Radmantel · Radmelde · Radmutter · Radnabe · Radom · Radon · Radotage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Radlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Radlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RADLERIN

Găsește traducerea Radlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Radlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Radlerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Radlerin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Radlerin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Radlerin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Radlerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Radlerin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Radlerin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Radlerin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Radlerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Radlerin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Radlerin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Radlerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Radlerin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Radlerin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Radlerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Radlerin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Radlerin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Radlerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Radlerin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Radlerin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Radlerin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Radlerin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Radlerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Radlerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Radlerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Radlerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Radlerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Radlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADLERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Radlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Radlerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Radlerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RADLERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Radlerin.
1
Luciano Pavarotti
Eine Radlerin fuhr mich an und sagte, sie hätte mich nicht gesehen?!?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADLERIN»

Descoperă întrebuințarea Radlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Radlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
Die Mitte der 1890er Jahre gegründeten deutschen Rad- fahrzeitschriften für Frauen wie Draisena und Die Radlerin informierten zudem über Vereine, die für Frauen offen standen. Für die Niederlande gehören die Verbandsstatistiken des  ...
Anne-Katrin Ebert, 2010
2
Polis und Kosmopolis
„Ähnlichkeit der Passagen mit den Hallen, in denen man Radeln lernte. In diesen Hallen nahm das Weib seine verführerischste Gestalt an: als Radlerin. So steht sie auf den damaligen Plakaten. Cheret, der Maler dieser Frauenschönheit.
Martin Blobel, 1999
3
Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, Wärmelehre
Warum kann die Radlerin schneller starten? Beim Start an der auf „Grün“ umschaltenden Ampel ist die Radlerin schneller als der Laster. Die Radlerin hat in der Startphase im Verhältnis zu seiner Masse eine größere Antriebskraft als der ...
Diethelm Völcker, 2009
4
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
Der Schmetterling als Symbol für die Unsterblichkeit nimmt die Radlerin auf und erhebt sie über Zeit und Raum. Eine eiförmige dunkle Figur, die den Körper der Frau und das technische Gerät umhüllt, verweist auf die Zuschreibung einer ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
5
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Die Radlerin nahm mich in all ihrer stark überhöhten Geschwindigkeit wahrhaftig zur Kenntnis. Ja, wirklich! Sie drosselte sogar ihr Tempo und änderte ihre Fahrtrichtung um einige wenige Grade. Dabei lächelte sie mich auch noch an. Ich war ...
Hanno Lunin, 2012
6
Rififi
ihrem Ziel gestoppt, verbeißt sich in der Wade der Radlerin, die in weiser Voraussicht rechtzeitig abgesprungen ist und nun strampelnd am Bodenliegt undnach der Hündin tritt, die sich immer wieder rachsüchtig auf sie stürzt. Gehemmt von ...
Cornelia Arnhold, 2012
7
Cyclomanie: Das Fahrrad und die Literatur
Zahlreich sind die Geschichten über flügge gewordene Rad- lerinnen, und eigene Zeitschriften wie Die Radlerin und Draisena boten Raum für die Diskussion weiblichen Rad- fahrens. Es war undenkbar, in Korsett und bodenlangen Kleidern ...
Elmar Schenkel, 2013
8
Komm, lass uns radeln: Unterwegs auf der Tour de Ländle
Die erzählende Radlerin ruft nach draußen mit sehr lauter Stimme: »Rucksack!« Und noch mal: »Ru-u-ucksack! Ze-e-e-elt. Jemand hat sein Zelt und seinen Rucksack auf dem Ba-a-a-aahngleis vergessen. Hey! Dort!« Sie reckt ihren Hals den ...
Anne Weyl, 2011
9
Kurzgeschichten von Menschen und Tieren:
Weder der Arm- und Kieferbruch der Radlerin noch die dramati- sche Bergung der Frau aus den Möbeltrümmern und deren kom- plizierter Abtransport mit dem Krankenwagen, sondern der Tatbe- stand, dass Fabian Mittermeier mit der ...
Salvatore Pisciotta, 2013
10
Die Geschichte des Fahrrades und die Auswirkungen auf den ...
Mit den ersten Frauen-Radsport-Zeitschriften 'Draisena', die 1895 erschien, und ' Die Radlerin', die ein Jahr später auf den Markt kam, hatten die Damen endlich ein Forum. Hier publizierten fast ausschließlich Journalistinnen, die Gegnern des  ...
Lars Kratz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Radlerin în contextul următoarelor știri.
1
Berlin-Reinickendorf: Radlerin und Fußgänger schwer verletzt
heute 09:33 Uhr. Berlin-Reinickendorf : Radlerin und Fußgänger schwer verletzt. In Reinickendorf ist es in der Dunkelheit zu zwei schweren Unfällen gekommen ... «Tagesspiegel, Dec 16»
2
Radlerin in Kreisverkehr die Vorfahrt genommen
Am Kreisverkehr übersah die Autofahrerin offenbar die Radlerin und fuhr in den Kreisel ein, ohne ihr die Vorfahrt zu gewähren. Bei dem Zusammenstoß stürzte ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, Nov 16»
3
Tödlicher Unfall in Neukölln: Radlerin von Lastwagen überfahren
Eine Radlerin wurde Montagnachmittag in Neukölln von einem LKW erfasst und tödlich verletzt. Ein Rettungswagen in Berlin. (Symbolbild)Foto: picture alliance ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Abkürzung genommen: Notbremsung verhindert Crash mit Radlerin ...
Lebensgefährlicher Leichtsinn: Eine 28-jährige Radlerin wäre am Donnerstagnachmittag fast von einer S-Bahn erfasst worden, als sie mit ihrem Drahtesel auf ... «Berliner Kurier, Nov 16»
5
Autofahrer verursacht Unfall mit Radlerin und fährt weiter
Erst nahm der Autofahrer in der Geroldseckerstraße einer 55-jährigen Radlerin die Vorfahrt, dann entfernte er sich am Donnerstagmittag unerlaubt von der ... «baden online, Nov 16»
6
Radlerin in Großwallstadt von LKW angefahren
Während des Abbiegevorganges wurde die Radlerin von einem Lkw angefahren, der geradeaus in gleicher Richtung fuhr. Wegen der Nässe und dunklen ... «primavera24, Nov 16»
7
Ulm: Ohne Helm gestürzt / Schwere Verletzungen erlitt eine ...
Regional · Ulm; Ulm: Ohne Helm gestürzt / Schwere Verletzungen erlitt eine Radlerin am Samstag, als sie in Ulm stürzte. Inhalt bereitgestellt von ... «FOCUS Online, Oct 16»
8
Kleintransporter streift Radlerin
Die Radlerin war auf dem Radweg linksseitig der Bahnhofstraße stadteinwärts unterwegs. Auf Höhe des Netto-Marktes wollte ein Kleintransporter vom Parkplatz ... «Schwäbisches Tagblatt, Oct 16»
9
Radlerin bei Unfall an der Brackweder Straße schwer verletzt
Bielefeld-Brackwede. Bei einem Unfall an der Brackweder Straße ist am frühen Nachmittag eine 19-jährige Radlerin schwer verletzt worden. «Neue Westfälische, Oct 16»
10
Radlerin von Straßenbahn lebensgefährlich verletzt
Die Radlerin wurde seitlich von der Bahn erfasst und schlug mit dem Kopf auf das Pflaster auf. Dabei geriet sie teilweise unter die Bahn. Durch eine sofort ... «Weser Report, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/radlerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO