Descarcă aplicația
educalingo
Ramagé

Înțelesul "Ramagé" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMAGÉ

lateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAMAGÉ ÎN GERMANĂ

[ramaˈʒeː] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMAGÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMAGÉ ÎN GERMANĂ?

Definiția Ramagé în dicționarul Germană

Țesut cu model de jacquard tendril.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAMAGÉ

Ramadan · Ramajana · Raman-Effekt · Ramasan · ramassieren · ramassiert · Ramasuri · Rambazamba · Rambla · Rambo · Rambouillet · Rambouilletschaf · Rambur · Rambutan · Rameau · Ramen · ramentern · Ramesside · Rami · Ramie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMAGÉ

Abrégé · Negligé · Pongé · Protegé

Sinonimele și antonimele Ramagé în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ramagé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMAGÉ

Găsește traducerea Ramagé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ramagé din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ramagé» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

拉梅奇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Ramage
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Ramage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Ramage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راميدج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Рамаж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Ramage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Ramage
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Ramage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ramage
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ramagé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

たRamage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

래미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Ramage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ramage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராமேஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Ramage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ramage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Ramage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ramage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Рамаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Ramage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ramage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ramage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ramage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ramage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ramagé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMAGÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ramagé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ramagé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ramagé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMAGÉ»

Descoperă întrebuințarea Ramagé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ramagé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Raffschlingen eine handgearbeitete Bindung, bei der Kett- und Schußfaden gebündelt werden. Ragha s. Abrasch. Ramagé (m.) Gewebe mit rankenartiger Jacquardmusterung. Ramie (f.) Chinagras, chines. Nessel; Bastfaser aus den Stengeln ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Die Décadence und Sade: Untersuchungen zu erzählenden Texten ...
... seines Erscheinens als Abkehr vom Naturalismus verstanden.30 Die femme fragile Claribel, „fort blanche et extrêmement blonde", gleicht einer Infantin, „ serrée dans son corps d'un damas vieil argent ramagé, à quelque infante de tableau, ...
Alexandra Beilharz, 1997
3
Anthropos
... d'une petite barquette. L'habit à manches larges en couleurs clairvoyantes, tout ramagé de broderies, un pantalon vert ou rouge, ficellé vers la cheville de rubans de toutes nuances, au dessous les petits pieds estropiés, «les lis d'or», d'une ...
4
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
'ra:lstan Ram Hindustan. ra:m Rama (Orte in Israel) ra'ma: Ramacca it. ra'makka Ramadan rama'da:n Ramadler fr. rama'dje Ramagé гата'зе: Ramakrjshna rama' kri/na Ramalho port., bras. ггг'таХи Ramallets span. rrama'Xets Ram all о span.
5
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Ramagé , branche d'arbre. Rammed , enj"once'. Rammer ‚ hie , demoifelle , dame, ÍÍIÚIJIOÍÍ. ---- baguette d'arme ci _/eu. Rampart, rempart. Range , grille de fer. --- tirnon , _fïtf/15. Rank, rang , ordre. то Rank, ranger. Rape ou Rafp , rape , e / ...
Charles François Roland le Virloys, 1771
6
Cosmopolis
Le salon, vaste, était tendu de cuir fauve ramagé d'arabesques d'or. Un tapis épais étouffait les pas et le jour s'apaisait sous les lourds rideaux des fenêtres qui amassaient leurs plis traînants sur le sol. De grands divans de damas pourpre ...
Fernand Ortmans, 1896
7
Dictionnaire technologique dans les langues française, ...
ramagé en forme de bouton au-dessus d'une tour ; die Noppe ; pellet- or Btud- ornament. -в, pl.; - de foyer en papier; das Kamm papier; fire- ornaments. -s en terre cuite ; die Thonornamente ; ornamente of burnt clay. orner ; - & carre aux, ( cuir); ...
Alexandre Tolhausen, Louis Tolhausen, 1905
8
Acts
Et, après 1765, il y a toute la gamme des arts en quelque sorte, et surtout ces arts bourgeois de l'ameublement et du métal, ces arts populaires de l'étain, de la faïence, de la poterie, de l'objet familier, de l'ustensile orné, voire du tissu ramagé  ...
9
Cosmopolis
Le salon, vaste, était tendu de cuir fauve ramagé d'arabesques d'or. Un tapis épais étouffait les pas et le jour s'apaisait sous les lourds rideaux des fenêtres qui amassaient leurs plis traînants sur le sol. De grands divans de damas pourpre ...
Fernand Ortmans, 1974
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
a - Ramagé... amaglia / 1 (rami tagliali) Reisig п. 2 Un- erholz n. amaio m. Kupferschmied т.; (calderaio) Kesselschmied m. amaiolata / (region) 1 Schöpflöffelvoll m. I (colpo) Schlag in. mit dem Schöpflöffel, amalólo m. (region) Schöpflöffel m.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramagé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ramage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO