Înțelesul "Ramadan" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAMADAN

arabisch ramaḍān = der heiße Monat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAMADAN ÎN GERMANĂ

Ramadan  [Ramada̲n]

CE ÎNSEAMNĂ RAMADAN ÎN GERMANĂ?

Ramadan

Ramadan

Ramadanul este luna lăsată de musulmani și luna nouă a calendarului lunar islamic. În viziunea islamică, Coranul a fost trimis în jos. Sha'ban este ultima lună a calendarului lunar islamic. Sărbătoarea postului de la sfârșitul Ramadanului este cea mai mare sărbătoare islamică după festivalul sacrificial.

Der Ramadan ist der Fastenmonat der Muslime und neunter Monat des islamischen Mondkalenders. In ihm wurde nach islamischer Auffassung der Koran herabgesandt. Vormonat im islamischen Mondkalender ist der Scha'ban, nachfolgender Monat der Schawwal. Das Fest des Fastenbrechens am Ende des Ramadans ist nach dem Opferfest der höchste islamische Feiertag.

Definiția Ramadan în dicționarul Germană

Postul lunii musulmanilor.

Fastenmonat der Muslime.

TRADUCEREA RAMADAN

Găsește traducerea Ramadan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ramadan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ramadan» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 斋月
• Traducător din Germană - Spaniolă: Ramadán
• Traducător din Germană - Engleză: Ramadan
• Traducător din Germană - Hindi: रमजान
• Traducător din Germană - Arabă: رمضان
• Traducător din Germană - Rusă: рамадан
• Traducător din Germană - Portugheză: Ramadan
• Traducător din Germană - Bengali: রমজান
• Traducător din Germană - Franceză: Ramadan
• Traducător din Germană - Malaeză: Ramadan
• Germană: Ramadan
• Traducător din Germană - Japoneză: ラマダン
• Traducător din Germană - Coreeană: 라마단
• Traducător din Germană - Javaneză: Ramadhan
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ramadan
• Traducător din Germană - Tamilă: ரமலான்
• Traducător din Germană - Marathi: या प्रोफाइलमध्ये
• Traducător din Germană - Turcă: Ramazan
• Traducător din Germană - Italiană: Ramadan
• Traducător din Germană - Poloneză: Ramadan
• Traducător din Germană - Ucraineană: рамадан
• Traducător din Germană - Română: Ramadan
• Traducător din Germană - Greacă: Ραμαζάνι
• Traducător din Germană - Afrikaans: Ramadan
• Traducător din Germană - Suedeză: Ramadan
• Traducător din Germană - Norvegiană: Ramadan

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMADAN»

Descoperă întrebuințarea Ramadan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ramadan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Radikale Reform: Die Botschaft des Islam für die moderne Welt

Tariq Ramadan, der wichtigste Vertreter des Euro-Islam, plädiert für eine radikale Reform: Er bekennt sich zur „Scharia“ als Grundlage aller Gesetze und gleichzeitig zu den Prinzipien von Rechtsstaat, Menschenrechten und ...

Tariq Ramadan, 2009

Muhammad: Auf den Spuren des Propheten

Leben und Botschaft des Propheten Muhammad Tariq Ramadan, Europas führender Islamwissenschaftler mit einer breiten Anhängerschaft, wirft einen Blick auf Muhammad.

Tariq Ramadan, 2009

Ramadan in Deutschland: Zur Bedeutung religiöser Feste für ...

Diese Arbeit untersucht die Funktion religiöser Feste für Gläubige in der Diaspora im Allgemeinen und konkretisiert diese am Beispiel des Ramadan in Deutschland.

Berit Stehr, 2009

Das Schwein unter den Fischen

Nirgends schmeckt das Zwiebelmett so gut wie bei Reiner Fehrmann.

Jasmin Ramadan, 2012

Ramadan kompakt: Das Wichtigste zum Thema Fasten im Ramadan

Fit. im. Ramadan. Ich höre immerwieder von einigen Geschwistern, dass ihnen das Fasten sehr schwer zu schaffen macht. Es gibt sogar Geschwister, die in diesem Monat an Gewicht zunehmen. Ein ausgewogenes Fasten ist aber das ...

Akif Sahin, 2013

Daʾwa - der Ruf zum Islam in Europa

7. Tariq. Ramadan: Der. Vater. des. Euro-Islams? 7.1 Einleitung Zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts wurde das Konzept für einen europäischen Islam und europäische Da'wa von einem islamischen Gelehrten, der in Europa ...

Nina Wiedl, 2008

Religiöser Pluralismus und Toleranz in Europa

Tariq. Ramadan. -. liberaler. Erneuerer. des. Islam. oder. fundamentalistischer. Denker? Johannes Twardella Die religiöse Landschaft Europas ist ohne Frage durch das Nebeneinander einer Vielzahl von Religionen gekennzeichnet. Faktisch ...

Christian Augustin, Johannes Wienand, Christiane Winkler, 2006

Die Superpiraten: Das Schwert der Wikinger

Potzblitz und Kanonendonner!

Ortwin Ramadan, 2011

Kapitalismus und Hautkrankheiten: Roman

Teresa Kugler ist rastlos, promiskuitiv und liebt niemanden außer ihren Bruder Ture, der sich manchem Ungeziefer verbundener fühlt als jeglichen Menschen.

Jasmin Ramadan, 2014

Fiesta, Ramadan und tote Helden: unterwegs durch Frankreich, ...

Bei Fiesta, Ramadan und tote Helden" gelingt Peter Oefele n mlich das seltene Kunstst ck, eine Br cke zu schlagen: eine Br cke zwischen Reisebericht und lyrischer Betrachtung, zwischen Hintergrundwissen und dem Gef hl on the road zu sein.

Peter Oefele, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMADAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ramadan în contextul următoarelor știri.

Bildergalerie: Muslime feiern weltweit Zuckerfest

Das Ende des Ramadan wird von religiösen Gelehrten bestimmt und richtet sich nach der Sichtung des Neumondes. Daher kann das Datum auch regional ... «tagesschau.de, Iul 16»

Islamischer Staat: Dschihad im Ramadan

Eine "Ramadan-Kampagne" hatte der IS für den Fastenmonat angekündigt, weltweit folgten schwere Attentate. Die Gewalt rechtfertigen die Terroristen mit dem ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Ramadan: Lehrerverband warnt vor geschwächten Schülern

Tagsüber keine Getränke und keine Nahrung - so schreibt es der Koran für den Fastenmonat Ramadan vor. Doch Lehrer warnen: Fastende Schüler könnten zu ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Islam: So belastet der Ramadan christliche Flüchtlinge

Viele Muslime verzichten im Ramadan tagsüber auf Essen und Trinken. Einige fordern das auch von christlichen Migranten. Nicht der einzige Konflikt zwischen ... «DIE WELT, Iun 16»

Ramadan im Flüchtlingsheim: Vorsicht beim Fastenbrechen

Flüchtlingsheime müssen sich auf den Ramadan einstellen – die Gefahr von Konflikten ist groß. Denn das körperlich fordernde Fasten bringt die muslimischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

Kein Ramadan für Kommunisten: China verbietet Uiguren das Fasten

Zu Beginn des Ramadans haben die Behörden der größtenteils von Muslimen bevölkerten Region Xinjiang das Fasten eingeschränkt: Von nun an dürfen ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

Ramadan beginnt heute: Was passiert im Ramadan?

Am Montag beginnt der Fastenmonat Ramadan. Millionen Muslime weltweit verzichten auf Essen, Trinken und Zigaretten von der Morgendämmerung bis zum ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Nationalmannschaft: Was Mesut Özil über Ramadan und AfD denkt

Mesut Özil ist ein ganz wichtiger Faktor im Offensiv-Spiel der deutschen Nationalmannschaft. Beim Weltmeistertitel 2014 stand der Linksfuß in allen sieben ... «DIE WELT, Iun 16»

Terror: IS droht Europa mit Anschlägen im Ramadan

Die Terrormiliz IS ruft in einer Audiobotschaft ihre Anhänger zu Anschlägen in den USA und Europa aus. Gleichzeitig versucht der IS die Moral seiner zuletzt ... «DIE WELT, Mai 16»

Islamischer Staat in Syrien: IS kreuzigt Dutzende im Ramadan

Sie wurden in Käfige gesperrt, gekreuzigt und ausgepeitscht - weil sie während des Ramadan tagsüber gegessen hatten. Aktivisten in Syrien berichten von ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»