Descarcă aplicația
educalingo
Rappel

Înțelesul "Rappel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAPPEL

zu ↑rappeln in der älteren Bedeutung »lärmen«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAPPEL ÎN GERMANĂ

Rạppel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPPEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAPPEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Rappel în dicționarul Germană

Starea de spirit bruscă a persoanei, din care provine din gânduri nebunești, ciudate și face lucruri care nu îi stimulează pe alții, pare, de pildă, scandaloasă, de exemplu, obișnuindu-se și răsfățând.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPPEL

Doppel · Getrappel · Gezappel · Hufgetrappel · Kappel · Klöppel · Koppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Nippel · Pappel · Sappel · Schappel · Schwarzpappel · Seppel · Silberpappel · Stoppel · Weißpappel · Zitterpappel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAPPEL

Rapp · Rappe · rappeldürr · rappelig · Rappelkopf · rappelköpfig · rappelköpfisch · Rappell · rappeln · rappeltrocken · rappelvoll · rappen · Rappen · Rappenspalter · Rappenspalterin · rappenspalterisch · Rappenstück · Rapper · Rapperin · Rapping

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPPEL

Damendoppel · Dippel · Düppel · Gehoppel · Getrippel · Glaskuppel · Gummiknüppel · Herrendoppel · Himmelskuppel · Knüppel · Pferdekoppel · Schaltknüppel · Schmiernippel · Schnippel · Schüppel · Speichennippel · Steuerknüppel · Tippel · Töppel · Zirkuskuppel

Sinonimele și antonimele Rappel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RAPPEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rappel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rappel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAPPEL

Găsește traducerea Rappel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rappel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rappel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

狂热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

manía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

craze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उन्माद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جنون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mania
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উন্মত্ততা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vogue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kegilaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rappel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

流行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

열광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

craze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm điên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிராஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çılgınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mania
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

манія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rappel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPPEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rappel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rappel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rappel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPPEL»

Descoperă întrebuințarea Rappel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rappel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
RAPPEL RAPPELER RAPPORT (589 la femelle. Rapparier лп boeuf, nn cheval pour refaire «in anklage." □ Rapparié, вв. participe (wieder, gepaart), □ RAPPEL, s. m. {Abberufung; Zurückberufung, die), Action par laquelle on rappelle.
Académie Française (Paris), 1839
2
Isaac La Peyrère: Bibelkritik, Philosemitismus und Patronage ...
wort zu Du Rappel des Juifs (1643) bietet jedoch zumindest die übliche captatio benevolentiae, es handle sich bei den vorliegenden knapp 400 Seiten nur um einen ersten dürftigen Versuch, der später verfeinert auf Latein erscheinen solle  ...
Andreas Nikolaus Pietsch, 2012
3
Chamäleon : la grammaire allemande sur le bout de la langue: ...
137 rappels, 323 exercices et corrigés Daniel Argelès, Daniel Argelès, Carola Hahnel Mesnard, Heidi Knörzer, Carola Hähnel-Mesnard, Heidi Knörzer. Chapitre 12 - Les conjonctions de subordination Rappel 1 : conjonctions de subordination ...
Daniel Argelès, Daniel Argelès, Carola Hahnel Mesnard, Heidi Knörzer, Carola Hähnel-Mesnard, 2009
4
Baltisches historisches Ortslexikon: Estland ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, Gertrud Westermann. Ranna-Pungern - Rappel Rappel - Rappin. 485 Ranna-Pungern, E/Wr e. Rannapungerja Beigut zum Rg Paggar, an der Mündung des Ranna-Pungernschen Flusses in den ...
Hans Feldmann, Heinz von Zur Mühlen, Gertrud Westermann, 1985
5
Innere quick: der Fakten-Turbo
20 Jahre zu verlängern, soll ein «rappel» 6-12 Mt. später verabreicht werden. Ind : • Aktive Immunisierung gegen Hepatitis B (die Impfung schützt auch vor der Hepatitis D, insofern als dass die Hepatitis D nur in Verbindung mit der Hepatitis B ...
Philippe Furger, 2003
6
Statistik und geographie des gouvernements Esthland
Revisionsseelen. Adresse: über Runafer und Rappel. 10) Odentat (esthn. Ohhotatto), nicht weit von Kechtell, enthält 19'/., schwedische, 14</5 in der Ritterschaftstanzlei, im Consistorio und in der Credittasse verzeichnete Landhaten und zählt ...
Paul Anton Fedor Konstantin Possart, 1846
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
I) Ndrd. ein Reibeisen, besonders das zu,» Reiben des SchnupstabackS. 2) Schwab, die Krätze (Hautkrankheit). 3) eine Krankheit, besonders an den Knien dcr Hinterfüße, an denen die Haare wie aufgebürstet stehen. Rappel svgl, rappZ  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Materialien zur Geschichte und Statistik des Kirchen- und ...
Haggers, Merjama, Goldenbeck und Rappel mit Nissi vereinigt und ward daraus ein eigenes Kirchspiel gebildet, welche Bestimmung sofort vom Gouverneur Grafen Orenstierna förmlich bestätigt ward. 10. Kirchspiel Rappel oder St.
E. H. von Busch, 1862
9
Geographisches statistisch-topographisches lexicon von ...
Von hier den Nekar hinab , tembergschen Amte Göppingen, ist der Fluß schiffbar ; es gehen Rappel, Pfarrdorf, von 6«« Ein, auch immer Waarenschisse auf wohnern , bei Freiburg in der dem Nekar , die Waaren in Landgrafschaft Breisgau.
10
Sommer auf den Hummerklippen
Herr Rappel, Frau Rappel, sie hören's nicht gern. Doch folgt schon den Reitern ein Wagen. Und obsie sichzieren und obsiesich sperrn: Die Kinder, diereitenden Damen undHerrn, Entführen sie ohne zu fragen. Und wieder vergehen dieJahre  ...
James Krüss, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rappel în contextul următoarelor știri.
1
Rappel de plusieurs pots de hummus contaminés
La marque Sabra Canada Inc effectue le rappel volontaire de plusieurs de ses produits fabriqués avant le 8 novembre 2016 en raison d'une possible présence ... «Le Journal de Montréal, Nov 16»
2
Lebenswerk des akademischen Malers Ernst Rappel wird posthum ...
Inzell – Mit der Umbenennung des Veranstaltungsraums »Niederachen« in »Ernst-Rappel-Saal« und der Installation einer Dauerausstellung würdigt die ... «Berchtesgadener Anzeiger, Oct 16»
3
Event will allow citizens to rappel from downtown Montgomery building
Have you ever wanted to rappel off a multi-story building? Now you can check it off your bucket list. For the first time here in Montgomery, thrill seekers can ... «WSFA, Oct 16»
4
Airbags Takata : 5,8 millions de voitures Toyota au rappel
Toyota a annoncé le rappel de 5,8 millions de voitures en Asie et en Europe, tous équipés d'airbags Takata potentiellement dangereux et qui devront être ... «TF1, Oct 16»
5
Rappel d'un million de téléphones Samsung aux Etats-Unis pour ...
Les Etats-Unis ont accentué la pression sur le groupe sud-coréen Samsung, en annonçant, jeudi 15 septembre, le rappel d'un million de téléphones de modèle ... «Le Monde, Sep 16»
6
Kraft Heinz Canada
Ottawa, le 9 septembre 2016 - Kraft Heinz Canada procède au rappel de Purée - pruneaux de marque Heinz en raison de la présence possible de morceaux de ... «ACIA Canada, Sep 16»
7
Tara Costigan: Marcus Rappel 'was dumped by another woman ...
The woman told the court she broke up with Rappel on the day of the murder, after discovering he had lied to her about being in contact with Ms Costigan. «ABC Online, Iul 16»
8
Rappel: du thon blanc possiblement insalubre
L'entreprise Ocean Brands a procédé au rappel du thon blanc entier et du thon blanc émietté de marque Ocean's en raison de boîtes de conserve non étanches ... «Canoë, Iul 16»
9
E. Coli: Rappel d'un mélange à gâteau Betty Crocker
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a émis un avis de rappel pour un mélange à gâteau aux brisures arc-en-ciel de marque «Betty Crocker ... «Le Journal de Montréal, Iul 16»
10
Ikea : pas de rappel prévu des commodes Malm en France et en ...
Aucun rappel des commodes Malm n'est prévu à ce stade en France et en Europe, comme cela a été fait hier en Amérique du Nord, assure une porte-parole ... «Le Monde, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rappel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rappel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO