Înțelesul "Damendoppel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DAMENDOPPEL ÎN GERMANĂ

Damendoppel  Da̲mendoppel [ˈdaːməndɔpl̩]

CE ÎNSEAMNĂ DAMENDOPPEL ÎN GERMANĂ?

Dublă (Sport)

Doppel (Sport)

Double este o variantă de joc în unele sporturi cu minge, în care doi jucători concurează împotriva a doi jucători. Cele mai renumite dintre aceste sporturi sunt mitralierile, care sunt jucate cu lilieci. Cele mai renumite sporturi din lume, unde se joacă dublu, sunt tenis, tenis de masă, badminton și squash. Un formular special este "dublu mixte", numit și "amestecat", în care o echipă și un singur om joacă pentru fiecare echipă. Cu toate acestea, termenul de "amestecat" înseamnă, de asemenea, echipe mixte de gen de doi sau mai mulți sportivi, care din diferite motive nu sunt denumiți dublu. Varianta de joc a aceluiași sport, în care un singur jucător joacă împotriva unui alt jucător, se numește singur. Termenii simplu și duble sunt în general folosiți în sporturile de kick-back în care se joacă exact aceste două variante, De exemplu, nu în volei pe plajă, în care regula este alcătuită din doi jucători. În sport fără minge, alți termeni sunt comune variantei cu doi sportivi activi în comun, De exemplu, echipa de doi oameni, doi oameni, sincronizarea, împerecherea.

Das Doppel ist eine Spielvariante in einigen Ballsportarten, in der jeweils zwei Spieler gegen zwei andere Spieler antreten. Die bekanntesten dieser Sportarten sind Rückschlagsportarten, die mit Schlägern gespielt werden. Die weltweit bekanntesten Sportarten, in denen das Doppel gespielt wird, sind Tennis, Tischtennis, Badminton und Squash. Eine Sonderform ist das „gemischte Doppel“, auch „Mixed“ genannt, bei dem pro Team je eine Frau und ein Mann spielen. Der Begriff Mixed bezeichnet allerdings auch gemischtgeschlechtliche Teams von zwei oder mehr Sportlern, die aus verschiedenen Gründen nicht als Doppel bezeichnet werden. Die Spielvariante der gleichen Sportart, bei der nur ein Spieler gegen einen anderen Spieler spielt, wird Einzel genannt. Die Ausdrücke Einzel und Doppel werden im Allgemeinen in Rückschlagsportarten verwendet, in denen genau in diesen zwei Varianten gespielt wird, also z. B. nicht im Beachvolleyball, in dem die Regelbesetzung aus zwei Spielern besteht. In Sportarten ohne Ball sind andere Begriffe für die Variante mit zwei gemeinsam agierenden Sportlern üblich, z. B. Zweier, Zweier-Mannschaft, Synchronspringen, Paarlaufen.

Definiția Damendoppel în dicționarul Germană

Joc de două femei unul împotriva celuilalt.

Spiel von je zwei Frauen gegeneinander.

TRADUCEREA DAMENDOPPEL

Găsește traducerea Damendoppel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Damendoppel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damendoppel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 女子双打
• Traducător din Germană - Spaniolă: dobles femenino
• Traducător din Germană - Engleză: Women´s doubles
• Traducător din Germană - Hindi: महिलाओं के युगल
• Traducător din Germană - Arabă: زوجي السيدات
• Traducător din Germană - Rusă: Женские двойники
• Traducător din Germană - Portugheză: duplas femininas
• Traducător din Germană - Bengali: মহিলাদের ডাবলস
• Traducător din Germană - Franceză: double dames
• Traducător din Germană - Malaeză: beregu wanita
• Germană: Damendoppel
• Traducător din Germană - Japoneză: 女子ダブルス
• Traducător din Germană - Coreeană: 여자 복식
• Traducător din Germană - Javaneză: Ganda putri
• Traducător din Germană - Vietnameză: đôi nữ
• Traducător din Germană - Tamilă: பெண்கள் இரட்டையர்
• Traducător din Germană - Marathi: महिला दुहेरीत
• Traducător din Germană - Turcă: Kadın çiftler
• Traducător din Germană - Italiană: Doppio femminile
• Traducător din Germană - Poloneză: debel kobiet
• Traducător din Germană - Ucraineană: жіночі двійники
• Traducător din Germană - Română: dublu pentru femei
• Traducător din Germană - Greacă: διπλό γυναικών
• Traducător din Germană - Afrikaans: dubbelspel vroue se
• Traducător din Germană - Suedeză: Kvinnors dubblar
• Traducător din Germană - Norvegiană: Kvinners dobles

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENDOPPEL»

Descoperă întrebuințarea Damendoppel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damendoppel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Damendoppel Bei Den Us Open: Us Open 2009|damendoppel, Us ...

Kapitel: Us Open 2009/damendoppel, Us Open 2008/damendoppel, Us Open 2007/damendoppel, Us Open 2006/damendoppel, Liste Der Us-Open-Sieger. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Damendoppel Bei Den French Open: French Open ...

Kapitel: French Open 2009/damendoppel, French Open 2008/damendoppel, French Open 2007/damendoppel, French Open 2010/damendoppel, Liste Der French-Open-Sieger. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Damendoppel Bei Den Australian Open: Australian Open 2009 ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Damendoppel Bei Den Wimbledon Championships: Wimbledon ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Badmintontraining: Technik - Taktik - Kondition

4.4.1 Was ist beim damendoppel anders? Auf Grund der geschlechtsspezifischen Unterschiede kommt dem letzten Grundsatz im Damendoppel eine besondere Bedeutung zu. Da Frauen auf Grund ihres geringeren Kraftniveaus den Smash ...

Klaus-Dieter Lemke, Ulrich Meseck, 2011

Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...

Damendoppel. 1984 Gillian Gilks/Karen Beckman (England) 1985 Wu Jianqiu/ Guan Weizhen (China) 1986 Kim Yun-Ja/Yoo Sang-Hee (Korea) 1987 Lin Ying/ Guan Weizhen (China) 1988 Lao Yujing/Zheng Yuli (China) 1989 Erma ...

Bernd-Volker Brahms, 2012

Badminton in Malaysia: Badmintonspieler (Malaysia), Malaysia ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Orange County (Kalifornien): San Clemente, Laguna Beach, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

KURT 3: Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst ...

3000 Zeichen zum Damendoppel Urs Fanger Referentielles Ich betrachte ein Unding, eine Bastardisierung, eine Hybride, eine visuelle Verwirrung Dekuvriert sind es zwei Frauen: die erstere leptosom, die zweite pyknisch (zumindest mollig ) ...

Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2006

Badminton-Weltmeisterschaft: Badminton-Weltmeisterschaft ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENDOPPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damendoppel în contextul următoarelor știri.

Hoher Spaßfaktor im tiefen Sand

Auch Victoria Töx, die mit Katrin Groß (beide TC Riegelsberg) im Damendoppel gegen Judith Ehl/Marijke Herbolsheimer (TC Beaumarais-Picard/TC Rotenbühl ... «saarbruecker-zeitung.de, Iul 16»

Warum gibt es im Rennrodeln keine Damen-Doppelsitzer?

Ein reines Damendoppel ist im Rennrodeln grundsätzlich erlaubt, auch ein gemischtes Doppel mit einer Dame und einem Herrn. Das besagt das Reglement ... «Freie Presse, Iun 16»

Badminton: Bundesliga-Finale : Union Lüdinghausen ist Vizemeister

Nachdem Yvonne Li (r.) und Karin Schnaase das Damendoppel verloren hatten, zeigte Li ein grandioses Einzel. Sie vergab allerdings drei Matchbälle und ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»

Ronja Stern wird 3-fache Schweizer-Juniorenmeisterin

Bei den Ältesten, in der Alterskategorie U19, war Ronja Stern als Favoritin bei den Damen angereist und im Dameneinzel und Damendoppel an Position 1 ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»

Rekordbeteiligung für den DBV

BC Saarbrücken-Bischmisheim), im Dameneinzel Karin Schnaase (SC Union Lüdinghausen), im Damendoppel Johanna Goliszewski und Carla Nelte (1. «Badzine, Apr 16»

EM: Damendoppel schafft Rio-Quali

Nach Marc Zwiebler und Karin Schnaase im Einzel sowie Birgit Michels/Michael Fuchs im Mixed hat sich auch das Damen-Doppel Johanna Goliszewski/Carla ... «sport.de, Apr 16»

Tolle Erfolge für Winterscheider Rolli-Sportler

Lisa Hentig konnte zusammen mit Sandra Mikolaschek die Deutsche Meisterschaft im Damendoppel WK 1-5 erkämpfen. Zudem erreichte Lisa Hentig das ... «Extra Blatt, Apr 16»

Aufstiegstraum des BC Offenburg ist geplatzt

Der BC Offenburg, hier das Damendoppel mit Paloma Wich (l.) und Madita Sickinger, konnten das Playoff-Viertelfinale gegen den TSV Dresden nach dem 3:5 ... «baden online, Mar 16»

YGO: Lin Dan lässt Fans ausflippen

Im Damendoppel standen sich überraschenderweise gleich zwei ungesetzte Paarungen im Finale gegenüber: Nach einer Spielzeit von 46 Minuten freuten sich ... «Badzine, Mar 16»

Team Baden zurück auf dem zweiten Platz der Nationalliga B ...

Sogleich konnten sie das erste Herrendoppel und das Damendoppel für sich entscheiden. Auch das darauffolgende Dameneinzel von Helena Dekker und das ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»