Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Düppel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÜPPEL

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÜPPEL ÎN GERMANĂ

Düppel  [Dụ̈ppel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÜPPEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÜPPEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Düppel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Düppel în dicționarul Germană

conductă conductivă pentru perturbarea rulmenților radar sau pentru investigarea vânturilor în atmosferele superioare. leitfähiger Faden zur Störung von Radarpeilungen oder zu Untersuchungen von Winden in den höheren Atmosphären.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Düppel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜPPEL


Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Ehekrüppel
E̲hekrüppel
Gemütskrüppel
Gemü̲tskrüppel
Glaskuppel
Gla̲skuppel [ˈɡlaːskʊpl̩]
Gummiknüppel
Gụmmiknüppel [ˈɡʊmiknʏpl̩]
Kappel
Kạppel
Klöppel
Klọ̈ppel
Knüppel
Knụ̈ppel 
Koppel
Kọppel
Krüppel
Krụ̈ppel
Kuppel
Kụppel 
Moppel
Mọppel
Nippel
Nịppel
Rappel
Rạppel
Schaltknüppel
Schạltknüppel
Schmiernippel
Schmi̲e̲rnippel
Schüppel
Schụ̈ppel
Seppel
Sẹppel
Steuerknüppel
Ste̲u̲erknüppel [ˈʃtɔ͜yɐknʏpl̩]
Stoppel
Stọppel [ˈʃtɔpl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÜPPEL

Düpierung
Dupla
Duplet
Duplett
duplex
Duplexautotypie
Duplexbetrieb
Duplexpapier
duplieren
Duplierung
Duplik
Duplikat
Duplikatfilm
Duplikation
Duplikatur
duplizieren
Duplizität
Duplum
Dupren
Dups

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜPPEL

Damendoppel
Dippel
Gehoppel
Getrappel
Getrippel
Gezappel
Herrendoppel
Himmelskuppel
Pappel
Pferdekoppel
Sappel
Schappel
Schnippel
Schwarzpappel
Silberpappel
Speichennippel
Tippel
ppel
Zirkuskuppel
Zitterpappel

Sinonimele și antonimele Düppel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Düppel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜPPEL

Găsește traducerea Düppel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Düppel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Düppel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chaff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высевки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

balle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekam
190 milioane de vorbitori

Germană

Düppel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

왕겨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mrambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyện bá láp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भुसकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plewy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pleavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

agnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

agner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Düppel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜPPEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Düppel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Düppel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Düppel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÜPPEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Düppel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Düppel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Düppel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜPPEL»

Descoperă întrebuințarea Düppel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Düppel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Düppel-Alsen
Beschreibung der Schlacht an den Duppeler Schanzen im Deutsch-Danischen Krieg von 1864 durch den bekannten Kriegsberichterstatter Carl Bleibtreu, Nachdruck des Originals.
Carl Bleibtreu, 2013
2
Von Düppel bis zur Waffenruhe. Eine Skizze vom ...
ganz in Händen des Leßteren. da derfelbe kurz zuvor von dem Prinzen den Auftrag erhalten hatte. innerhalb des laufenden oder nähften Tages ganz nah feinem Ermeffen das Dorf Düppel. das die Dänen ebenfalls verbarrikadirt hatten und ...
3
Geschichte der einigungskriege
218 Brigade Roeder greift Kirch-Düppel an. noch im rötlihen Wiederfheine, als der Kampf noh immer hin und her wagte. Doh als jeßt von Satrup her die Spiße des Füfilier-Bataiilous der 55er, unter Führung des Major v. Rex, im Lauffhritt auf  ...
August Trinius, 2009
4
Geschichte des Krieges gegen Dänemark 1864
218 Brigade Roeder greift Kirch-Düppel an. noch im rötlichen Wiederfcljeine. als der Kampf noch immer hin und her wagte. Doch als jeßt von Satrup her die Spiße des Füfilier-Bataillous der 55 er. unter Führung des Major v, Rex. im Lauffchritt ...
August Trinius, 2012
5
Der Schleswig-Holsteinsche Krieg Im Jahre 1864
In diefem Behufe - fo war der früh Morgens im Hauptquartier gefaßte Entfchluß -- follte die Brigade Roeder fich in den Befiß von Kirch-Düppel fehen. Wir werden fehn, wie der 17, März im Verlauf wechfelnder Gefechtsmomente fchließlich zu ...
T. Fontane
6
Tagebuch des zehnten Deutschen Bundes-Armee-Corps unter dem ...
Gefecht bei Düppel. So wie die auf Düppel-Kirche heranrückende Preußische Colonne diesem Orte näher kam, setzte sich auch der General- Major v. Schnehen auf Düppel-Kirche in Bewegung. Als aber die Preußische Colonne ziemlich ...
L. von Sichart, 1831
7
Der Schleswig-Holsteinische Krieg: Im Jahre 1864
Kirch-Düppel in die Flanke nahmen. Lieutenant Maut vom 7. dünlfchen Regiment fuchte Kirche und Kirchhof. die ftark befth waren. gegen den rafchen Llnfturm zu halten. aber vergeblich. Die 7. Compagnie umfaßte den Kirchhof von beiden ...
Th. Fontane, 2013
8
Legalbewährung nach sozialtherapeutischer Behandlung
Die aus dem Regelvollzug in den offenen Vollzug nach Düppel Verlegten und von dort Entlassenen wurden als gesonderte Gruppe (K Düppel)28 erfaßt. Innerhalb der Kontrollgruppe des Regelvollzugs wurden weiterhin solche Entlassene ...
Frieder Dünkel
9
Theodor Fontane Chronik
Mai 1864, Dienstag x mit einem Wagen nach Düppel – „Kostbare Fahrt am Fjord hin. Unterwegs zwei Flensburger Zimmermeister aufgenommen. Rinkenis ( Seier's Gedenkstein), Gravenstein, Atzbüll, Nübel, Büffelkoppel, Wielhoi, Freudenthal ...
Roland Berbig, 2010
10
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
FESTUNG SONDERBURG Topographische Karten, Umgebung der Festung Umgegend von Sonderburg und Düppel, Bl. 2 A 71480 (Begrenzung: Oster Satrup - Sonderburg - Dünth - Stenderup) Hz. auf Pausleinwand, o. J. 1:7200; 92 x 117 ...
Winfried Bliss, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜPPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Düppel în contextul următoarelor știri.
1
Wiederaufbau der Stammbahn : Neue, alte Eisenbahnstrecke: Berlin ...
Am alten S-Bahnhof Düppel hält schon lange keine Bahn mehr.Repro: PNN. Die Länder Berlin und Brandenburg sollen schnellstmöglich den Wiederaufbau der ... «Tagesspiegel, Mai 16»
2
Ahlener bei Gedenkfeier in Düppel : Aufklärer führen Tradition fort
Alljährlich wird an die Entscheidungsschlacht von Düppel im Deutsch-Dänischen Krieg von 1864 erinnert, bei der auch Soldaten aus Ahlen ihr Leben ließen. «Westfälische Nachrichten, Apr 16»
3
Düppel – wenn das Radar bei wolkenlosem Himmel Regen anzeigt
Als Düppel bezeichnet man ein Täuschungsmittel, das vom Militär eingesetzt wird, um Radargeräte zu täuschen. Dabei werden von Militärflugzeugen ... «Kachelmannwetter, Apr 16»
4
In Düppel gibt es ein Altersheim für Pferde
Acht Rentner-Ponys leben zurzeit auf dem Gelände der Reitschule in Berlin-Düppel. Darunter der 34-jährige dunkelbraune Rocky und der 29-jährige ... «Berliner Morgenpost, Dec 15»
5
Honig für das Kloster Lehnin
Wie im Mittelalter: Falko Dettke und Tom Lüdicke wanderten vom Zehlendorfer Museumsdorf Düppel bis nach Lehnin. Dort überbrachten sie dem ehemaligen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 15»
6
40 Jahre Museumsdorf Düppel
Und so sind an diesem Tag Mitarbeiter des Landesamtes für Denkmalpflege Brandenburg im Museumsdorf Düppel zu Gast. Sie machen experimentelle ... «Tagesspiegel, Sep 15»
7
Spaziergänge zu historischen Orten in Zehlendorf
Und dass hier der für die Gegend ungewöhnlich klingende Name „Düppel“ geprägt wurde? Einzelne historische Gebäude stehen noch, erinnern an alte Zeiten: ... «tagesspiegel, Feb 15»
8
Zehlendorf: Düppel – Ein Dorf mit Bahnanschluss
Aufgewachsen ist Andreas Jüttemann in Nikolassee. Aber in den Kindergarten ging er in Düppel und dort lag auch eine der Hauptattraktionen seiner Kindheit: ... «Berliner Morgenpost, Feb 15»
9
Museumsdorf Düppel: In Berlin wächst ein Roggen zur Rettung der ...
Forscher haben in Düppel eine alte Getreideart gezüchtet. Im Falle einer Klimakatastrophe oder einer Naturgewalt könnte dieses Getreide zum Einsatz kommen ... «Berliner Morgenpost, Nov 14»
10
Zehlendorf: Häftling flieht aus dem offenen Vollzug der JVA Düppel
Wieder ist ein verurteilter Straftäter aus einem Berliner Gefängnis geflohen. Ein 38-Jähriger sprang über einen Zaun der JVA Düppel in Berlin-Zehlendorf. «Berliner Morgenpost, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düppel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/duppel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z