Descarcă aplicația
educalingo
raschestens

Înțelesul "raschestens" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RASCHESTENS ÎN GERMANĂ

rạschestens


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASCHESTENS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASCHESTENS ÎN GERMANĂ?

Definiția raschestens în dicționarul Germană

repede.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASCHESTENS

Carstens · allerhöchstens · allerspätestens · bestens · ehestens · erstens · frühestens · genauestens · genaustens · höchstens · längstens · meistens · mindestens · nächstens · schnellstens · sechstens · spätestens · strengstens · wenigstens · wärmstens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RASCHESTENS

rarmachen · Ras · raß · räß · rasant · Rasanz · rasaunen · rasch · rascheln · raschest · raschestmöglich · Raschheit · raschlebig · raschwüchsig · rasen · Rasenbank · rasenbedeckt · rasenbewachsen · Rasenbleiche · rasend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASCHESTENS

allerfrühestens · allermindestens · allerwenigstens · drittens · einstens · engstens · hundertstens · jüngstens · letztens · meines Erachtens · neuestens · neustens · nächtens · rechtens · schönstens · seitens · tausendstens · viertens · zwanzigstens · zweitens

Sinonimele și antonimele raschestens în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RASCHESTENS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «raschestens» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «raschestens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RASCHESTENS

Găsește traducerea raschestens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile raschestens din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raschestens» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

每分钟迅速
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

minuciosamente con rapidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rapidly minutely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तेजी से प्रतिमिनट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بسرعة بدقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

быстро поминутно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rapidamente minuciosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দ্রুত পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rapidement minutieusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pesat tiap minit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

raschestens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

急速に細かく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

빠르게 미세
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cepet minutely
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhanh chóng tỉ mỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வேகமாக நுண்ணிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वेगाने सूक्ष्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hızla inceden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rapidamente minuziosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szybko drobiazgowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швидко щохвилини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rapid minutios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γρήγορα καταλεπτώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vinnig fyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snabbt minutiöst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raskt minutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raschestens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASCHESTENS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raschestens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raschestens».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre raschestens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASCHESTENS»

Descoperă întrebuințarea raschestens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raschestens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, Internet; D—mittel) — In A Maskulinum, in D Femininum. Die gleichnamige Märchenfigur ist gemeindt. und Neutrum raschest A Adv.: 7' RASCHESTENS A CH, 7' RASCHESTMÖGLICH A CH, 7' RASCHMÖGLICHS'I' CH >so schnell wie ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Solarzellen für Autos, Elektro-Batterien für Autos. ..... (B) Als nächstes seien diejenigen Verkehrs-Subjekte genannt, welche raschestens gebaut werden sollen, und falls sie noch nicht fertig entwickelt sind, gehört das raschestens nachgeholt.
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
3
Briefe
Aber ich benötige raschestens irgend ein Ubersee- Visum (Schanghai genügt längst nicht mehr), ich will und muß nach Amerika! In deutschen und Schweizer Blättern ist davon die Rede, daß der Gouverneur der Virgin Islands Emigranten ...
Albert Ehrenstein, Hanni Mittelmann, 1989
4
Der weg zum wiederaufbau und zur freiheit Österreichs: rede ...
Löset doch raschestens diese einfache und wirklich nicht komplizierte Frage: Laßt uns nicht in einem unentwirrbaren Chaos unverschuldeter Not und Hoffnungslosigkeit versinken! Das Schuldkonto kapitalistischer Wirtschaftspolitik Dies ist der ...
Alfred Migsch, 1946
5
Friedrich Karl Kaul: Anwalt im geteilten Deutschland, 1906-1981
Unterdessen war Kaul nicht müde geworden, auf Norden einzuwirken, und drängte zur Eile, da „raschestens ein passender Nebenkläger gesucht werden" 33 müsse. Am 2. November 1960 schickte Kaul, nachdem Norden hierfür die ...
Annette Rosskopf, 2002
6
Jahrbuch der Osterreichischen Arbeiterbewegung
Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs. Begründung von zehn Zeilen wird beantragt: „Die Regierung wird auf-, gefordert, raschestens energische Maßnahmen für die Durchführung eine5 Preissentungsaktion vorzubereiten.
Sozialdemokratische Arbeiterpartei Deutschösterreichs, 1930
7
Felix Notvest
Ich werde für seine Abholung raschestens sorgen!« Sigunde graut es. Nein, nur Fredy Cella nicht sehen! Sie dringt wieder in ihren Sohn, dass er mit ihr zur Stunde nach Italien aufbreche, aber mit dem Eigensinn eines Kranken lehnt sich der ...
Jakob Christoph Heer, 2011
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zuständigenorts platterdings ausgangs letztmals raschestens schlechterdings eingangs mehrmals rechtens durchgehends halbstocks nachmals rechts ehestens hieramts niemals halbrechts eigens hierlands nochmals ultrarechts Barnabas ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Internationale Politik 1919 - 1939
... Zukunft sehe, wenn eben nicht eine Änderung eintritt und die Heranziehung nationaler Kreise in Osterreich raschestens erfolgt". (1059) [13. Juni] ANHANG XXXVI Dieser Tage hatte ich Gelegenheit, mich des längeren 925 1937 -Anhang.
Erwin Matsch
10
Alles in Butter: wie Walter Kempowski, Bernhard Schlink und ...
... der SP und des SD im Benehmen mit den militärischen Dienststellen möglichst bestrebt zu sein, raschestens in die neu besetzten Gebiete wenigstens mit einem Vorkommando einzurücken, damit sie das Erforderliche veranlassen können.
Klaus Köhler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASCHESTENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raschestens în contextul următoarelor știri.
1
Lieber Phil Geld: Muss ich die Berufskleider selbst bezahlen?
Ich rede aus Erfahrung, selbst in einer Kader-Stellung: Wenn sie nicht unausweichlich dringend auf diese Stelle angewiesen sind, raschestens einen anderen ... «20 Minuten, Iun 15»
2
Banker Matter und die Verjagten
Mit C.W. wollte die BLKB raschestens nichts mehr zu tun haben. Sein Konto musste er aufgeben. «Was die Banken da tun, ist in meinen Augen eine absolute ... «Basler Zeitung, Dec 14»
3
50 Jahre Herbolzheimer Schwimmbad – Zeitzeugen blicken zurück
Deswegen wurden "raschestens" Versuchsbohrungen angesetzt. Das Bad sollte unter anderem 1200 Haken für die "Garderobenabgabe" bekommen und 64 ... «Badische Zeitung, Mai 14»
4
„Kleines Elend“, große Lügen
Eisner-Bubna schloss mit den Worten: „Jedenfalls erscheint es im höchsten Grade wünschenswert, den geschilderten Übelständen raschestens abzuhelfen.“. «DiePresse.com, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. raschestens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/raschestens>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO