Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Regionalcode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGIONALCODE ÎN GERMANĂ

Regionalcode  [Regiona̲lcode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIONALCODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGIONALCODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regionalcode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

codul regiunii

Regionalcode

Codul regional este o caracteristică tehnică a discurilor DVD-Video și Blu-ray și este destinat să împiedice redarea filmelor stocate pe aceste suporturi media în întreaga lume. În acest scop, un dispozitiv software sau hardware adecvat verifică dacă un jucător are același cod regional ca și un mediu de stocare introdus. Der Regionalcode ist ein technisches Merkmal von DVD-Video und Blu-ray Disc. Er soll verhindern, dass auf diesen Medien gespeicherte Filme weltweit abgespielt werden können. Dazu wird durch geeignete software- oder hardwarebasierte Vorrichtungen überprüft, ob ein Abspielgerät den gleichen Regionalcode besitzt wie das eingelegte Speichermedium.

Definiția Regionalcode în dicționarul Germană

Identificarea unui disc DVD sau Blu-ray. Kennung einer DVD oder Blu-ray-Disc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Regionalcode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIONALCODE


Barcode
Ba̲rcode 
Binärcode
Binä̲rcode, Binä̲rkode
Dresscode
[ˈdrɛskoʊd] 
Freischaltcode
Fre̲i̲schaltcode
Maschinencode
Maschi̲nencode, Maschi̲nenkode […koːt]  , […koʊd]
Mikrocode
Mi̲krocode […koːt]
Programmcode
Progrạmmcode, Progrạmmkode
Quellcode
Quẹllcode
Strichcode
Strịchcode, Strịchkode 
Zahlencode
Za̲hlencode, Za̲hlenkode
Zugangscode
Zu̲gangscode, Zu̲gangskode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REGIONALCODE

Regionalatlas
Regionalausgabe
Regionalbahn
Regionalbischof
Regionalbischöfin
Regionalexpress
Regionalfernsehen
Regionalforschung
Regionalgeld
regionalisieren
Regionalisierung
Regionalismus
Regionalist
Regionalistin
regionalistisch
Regionalküche
Regionalliga
Regionalligist
Regionalplanung
Regionalprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIONALCODE

Anode
Bademode
Code
Damenmode
Diode
Episode
Gode
Herrenmode
Kindermode
Kommode
Lode
Methode
PIN-Code
Pagode
Periode
QR-Code
Umstandsmode
marode
mode
à la mode

Sinonimele și antonimele Regionalcode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Regionalcode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGIONALCODE

Găsește traducerea Regionalcode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Regionalcode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regionalcode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

区域代码
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

código de región
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Region code
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्षेत्र कोड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمز المنطقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

код региона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

código de região
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঞ্চলিক কোড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Code régional
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kod rantau
190 milioane de vorbitori

Germană

Regionalcode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リージョンコード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역 코드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kode wilayah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mã vùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகுதி குறியீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रदेश कोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bölge kodu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

codice di zona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kod regionu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

код регіону
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

codul regiunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κωδικός περιοχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

streek-kode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

region kod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

regionskode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Regionalcode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIONALCODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Regionalcode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Regionalcode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Regionalcode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGIONALCODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Regionalcode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Regionalcode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Regionalcode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIONALCODE»

Descoperă întrebuințarea Regionalcode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regionalcode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Regionalcodes Bei der Produktion von Filmen für DVDs und Blu-ray-Discs können diese mit einem Regionalcode versehen und so codiert werden, dass die Filme nur auf Abspielgeräten wiedergegeben werden können, die denselben ...
Mike Meyers, 2012
2
Erste Hilfe für den PC: Lösen Sie jedes Problem selbst!
Wenn Sie dann die Warnung, dass der DVD-Regionalcode geändert wird, über OK bestätigen, passt Windows den Regionalcode des Laufwerks an. ?» Eigenschaften von DVD-RW-Laufwerk (1) Allgemein Hardware Freigabe Anpassen ...
Günter Born, 2011
3
Fotos, Filme, Musik mit Windows Vista
Wie kann der Regionalcode eingestellt werden? In der Regel brauchen Sie sich um den Regionalcode des Player nicht zu kümmern. Müssen Sie den Regionalcode des DVD-Laufwerks einsehen oder ändern, gehen Sie in folgenden ...
Günter Born, 2008
4
Windows XP Home Tricks: kompakt, komplett, kompetent
DVD-Player sind auf einen bestimmten Regionalcode (z.B. 2 für Europa) eingestellt und können keine DVDs mit den Regionalcodes anderer Regionen abspielen. Für DVD-Laufwerke am Computer gibt es aber unter www.dvdidle. com die ...
Günter Born, 2004
5
PC-Werkstatt
Es gibt allerdings auch DVDs mit dem Regionalcode 0, der keinerlei Einschränkungen auf die Widergabemöglichkeiten zur Folge hat. Bild 7.41 : Die Welt aus der Sicht der DVD-Hersteller - die Regionalcodes Die Regionalcode- Prüfung ...
Klaus Dembowski, 2004
6
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Wenn Sie den Regionalcode (den ersten Dreierblock) auswendig kennen (wenn dieser also im Langzeitgedächtnis gespeichert ist), dann müssen Sie sich diesen Teil der Nummer nicht merken und können den ganzen Block ignorieren.
Susan M. Weinschenk, 2011
7
BIOS und Troubleshooting: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Wenn er gezogen wird, wird der interne Zähler für den Regionalcode erst aktiviert. Die Regionalcode-Prüfung - Regional Playback Control (RPC) - gibt es in zwei Varianten: DVD-Laufwerke nach RPC-Phase- 1 speichern intern keinen ...
Klaus Dembowski, 2004
8
Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...
Eine DVD mit dem Regionalcode 1 ist für die USA und Kanada vorgesehen und lässt sich daher nicht auf europäischen DVD-Playern wiedergeben. Der Windows Media Player wird bei unterschiedlichen Regionalcodes zwischen DVD und ...
Günter Born, 2011
9
Windows XP im Schnäppchen-PC: Holen Sie alles raus!
Eine DVD mit dem Regionalcode l ist für die USA und Kanada vorgesehen und lässt sich daher nicht auf europäischen DVD-Playern wiedergeben. Es gibt aber DVD- Player, die regionalcodefrei sind bzw. bei denen sich der Regionalcode ...
Günter Born, 2005
10
Heimkino - EASY 50plus: So wird aus TV, DVD, Video & PC ...
DVD-Player dürfen auf Betreiben der Filmindustrie nur einen dieser Ländercodes unterstützen. Daher lässt sich eine von Ihnen in den USA gekaufte DVD ( Regionalcode 1) nicht auf einem europäischen DVD-Player (Code 2) wiedergeben.
Günter Born, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIONALCODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regionalcode în contextul următoarelor știri.
1
DVD Ripper: CDs und DVDs herunterladen - Das sind die besten ...
Neben dem Umgehen einiger Kopierschutzmechanismen und dem Entfernen des Regionalcodes kann es auch Untertitel entfernen oder ändern. «it-times.de, Oct 16»
2
„Der Marsianer – Extended Cut“ kommt nach Europa
Die Ultra HD Blu-ray hat zwar keinen Regionalcode. Im Unterschied zur UK-Version ist die US Blu-ray Disc aber mit dem Regionalcode A versehen. «Area DVD, Sep 16»
3
Xbox One S mit 4K und HDR als UHD-Blu-ray-Player
Auch aus den USA importierte Scheiben gab die Konsole ohne Murren wieder; einen Regionalcode gibt es bei den UHD-Blu-rays nicht mehr. Beachten sollte ... «c't, Aug 16»
4
PS4 - Region ändern: Infos zu Regionalsperre und Regionalcodes
Erfahrt deshalb in diesem Guide, was es mit der Regionalsperre auf sich hat, ob ihr auf eurer PS4 die Region ändern könnt und welche Regionalcodes die ... «gamona.de, Iun 16»
5
PS4 Regionalsperre: so kompatibel ist die Konsole mit importierten ...
Hat die PS4 einen Regionalcode oder eine Regionalsperre bei manchen Medien? Diese Frage stellen sich Konsolenbesitzer immer wieder, wenn sie Filme ... «Giga.de, Iun 16»
6
Samsung Ultra HD Blu-ray-Player kommt Mitte April
Für die Ultra HD Blu-ray gibt es keinen Regionalcode. Für Blu-ray Discs und DVDs kommt aber weiterhin das vorhandene Regionalcode-System zum Einsatz. «Area DVD, Apr 16»
7
Erster UHD-Blu-ray-Player von Panasonic
UHD Blu-rays sollen – im Gegensatz zu DVDs und zum Teil auch Blu-ray-Discs – nicht mit einem Regionalcode versehen sein, also können in den USA ... «DerSpeicherplatz, Mar 16»
8
Ultra HD Blu-ray: Antworten auf Ihre Fragen
Ich schaue mir Filme lieber in der Originalfassung an – und ärgere mich daher immer wieder über ausländische DVDs und Blu-rays mit „Regionalcode“, die sich ... «c't, Mar 16»
9
Dolby Atmos: 20th Century Fox bringt erste Disc mit 3D-Sound
Wie alle Ultra HD Blu-rays hat auch die von "The Peanuts Movie" keinen Regionalcode. Sie wird sich also auch auf deutschen UHD-BD-Playern abspielen ... «Heise Newsticker, Mar 16»
10
Samsung gibt Deutschland-Start für ersten Ultra HD Blu-ray-Player ...
Für die Ultra HD Blu-ray gibt es keinen Regionalcode. Für Blu-ray Discs und DVDs kommt aber weiterhin das vorhandene Regionalcode-System zum Einsatz. «Area DVD, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regionalcode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/regionalcode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z