Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Periode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERIODE

lateinisch periodus = Gliedersatz < griechisch períodos = das Herumgehen; Umlauf; Wiederkehr, zu: perí = um – herum und hodós = Gang, Weg.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERIODE ÎN GERMANĂ

Periode  [Perio̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERIODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERIODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Periode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Periode în dicționarul Germană

Perioada de timp caracterizată de anumite evenimente, evoluțiile infinit de multe ori repetând cifra sau grupul de cifre într-o totalitate zecimală a elementelor care sunt enumerate într-o poziție orizontală în tabelul periodic al secvențelor temporale ale elementelor chimice ale unei vibrații; Durata perioadei de oscilație, care se situează între două fenomene egale ale unei procese repetitive de formare definită, repetitivă, perioadă mai lungă de timp cu menstruație constantă; De obicei structura propoziției artistice articulată, formată dintr-o formă de bază muzicală de opt bare, care este împărțită în două părți corespunzătoare a două sau mai multe unități existente Kola. Perioada de timp caracterizată de evenimente specifice, evoluțiiTehnică de învățământ. Zeitabschnitt, der durch bestimmte Ereignisse, Entwicklungen geprägt ist sich unendlich oft wiederholende Ziffer oder Zifferngruppe bei einer Dezimalzahl Gesamtheit der Elemente, die in einer waagerechten Rubrik im Periodensystem der chemischen Elemente aufgeführt sind zeitliche Abfolge einer Schwingung; Schwingungsdauer Zeitraum, der zwischen zwei gleichen Erscheinungen eines sich wiederholenden Vorgangs liegt Formation bestimmter, sich wiederholender, längerer Zeitabschnitt mit gleichbleibender Witterung Menstruation; Regel kunstvoll gegliedertes Satzgefüge in sich geschlossene, meist aus acht Takten bestehende musikalische Grundform, die in zwei miteinander korrespondierende Teile gegliedert ist aus zwei oder mehreren Kola bestehende Einheit. Zeitabschnitt, der durch bestimmte Ereignisse, Entwicklungen geprägt istGebrauchbildungssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Periode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERIODE


Abrechnungsperiode
Ạbrechnungsperiode
Amtsperiode
Ạmtsperiode [ˈamt͜speri̯oːdə]
Berichtsperiode
Berịchtsperiode [bəˈrɪçt͜speri̯oːdə]
Brutperiode
Bru̲tperiode
Drangperiode
Drạngperiode [ˈdraŋperi̯oːdə]
Frostperiode
Frọstperiode [ˈfrɔstperi̯oːdə]
Haushaltsperiode
Ha̲u̲shaltsperiode
Heizperiode
He̲i̲zperiode [ˈha͜it͜speri̯oːdə]
Hitzeperiode
Hịtzeperiode
Kälteperiode
Kạ̈lteperiode [ˈkɛltəperi̯oːdə]
Legislaturperiode
Legislatu̲rperiode
Lock-up-Periode
[…ˈ|ap…] 
Rechnungsperiode
Rẹchnungsperiode
Sitzungsperiode
Sịtzungsperiode [ˈzɪt͜sʊŋsperi̯oːdə]
Sturm-und-Drang-Periode
Stụrm-und-Drạng-Periode
Triode
Trio̲de
Trockenperiode
Trọckenperiode [ˈtrɔkn̩peri̯oːdə]
Vegetationsperiode
Vegetatio̲nsperiode [veɡetaˈt͜si̯oːnsperi̯oːdə]
Wahlperiode
Wa̲hlperiode [ˈvaːlperi̯oːdə]
Übergangsperiode
Ü̲bergangsperiode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PERIODE

Perineurium
Periodenbau
Periodendauer
Periodenerfolg
Periodenleistung
Periodenrechnung
Periodensystem
Periodenzahl
Periodik
Periodikum
periodisch
periodisieren
Periodisierung
Periodizität
Periodogramm
Periodologie
Periodontitis
Periöke
perioral
Periorchitis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERIODE

Diode
Duotriode
Dürreperiode
Entwicklungsperiode
Eröffnungsperiode
Etatperiode
Frühperiode
Genieperiode
Herzperiode
Klimaperiode
Lallperiode
Laserdiode
Latenzperiode
Lebensperiode
Leuchtdiode
Ruheperiode
Sarosperiode
Schlechtwetterperiode
Stillperiode
Wärmeperiode

Sinonimele și antonimele Periode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PERIODE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Periode» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Periode

Traducerea «Periode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERIODE

Găsește traducerea Periode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Periode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Periode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

período
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

period
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

период
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

período
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

période
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempoh
190 milioane de vorbitori

Germană

Periode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

期間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कालावधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dönem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

periodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okres
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

період
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perioadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tydperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

period
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

periode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Periode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERIODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Periode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Periode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Periode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERIODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Periode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Periode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Periode

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PERIODE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Periode.
1
Adolf Jülicher
Die Tatsache, daß der neutestamentliche Text in dieser Periode seiner Entwicklung starke Veränderungen erlitten hat, zum Teil einer förmlichen Verwilderung unterlegen ist, kann nur die Unwissenheit leugnen.
2
Alexei Suetin
Unser Nervensystem macht zuweilen von seiner Fähigkeit Gebrauch, in einer Periode der übermäßigen Belastung abzuschalten.
3
Ban Gu
Die scheinbar plötzliche Bekehrung ist in Wirklichkeit fast immer die Folge und das Ergebnis einer langen Periode der Unruhe und seelischer Not.
4
Ellen Auerbach
Ich habe die Überzeugung, und die verstärkt sich, je länger ich lebe und je mehr erfolgreiche Leute ich sehe, dass die Kommerzialisierung, besondere der amerikanische, verlangt, dass erfolgreiche Menschen, Künstler, einfach ihr Metier weiter treiben, oft weit über ihre wirklich kreative Periode hinaus.
5
Eugen Richter
Meine Herren, wir sind in einer Periode der Mißverständnisse, namentlich auf dem Gebiete der Marine- und Militärverwaltung, und wir können uns des Eindrucks nicht erwehren, dass auf diesem Gebiete leicht uferlose, große Pläne plötzlich auftauchen und selbst bis zum parlamentarischen Ausdruck gelangen.
6
Friedrich Christoph Schlosser
Es tritt in der Entwicklung unseres Geschlechtes von Zeit zu Zeit eine Periode ein, in welcher die Gesellschaft genötigt wird, gewissermaßen eine Zeit lang stille zu stehen, um über sich selbst und ihren früheren Bildungsgang nachzudenken und die gewonnenen Erkenntnisse zu sammeln.
7
Max Born
Ich glaube nicht, dass Worte den Lauf der Dinge aufhalten werden. Aber ich meine doch, dass sie gesprochen werden müssen, damit nicht spätere Generationen - wenn es solche überhaupt gibt - unsere Periode für wahnsinnig halten.
8
John Naisbitt
Die Übergangszeiten zwischen den Wirtschaftsepochen sind es, in denen der Unternehmergeist blüht. Heute befinden wir uns in einer solchen Periode.
9
Ambrose Bierce
Friede – In der Weltpolitik eine Periode des Betrugs zwischen zwei Perioden des Kampfes.
10
Rosa Luxemburg
Nichts ist so geeignet, unser Denken nach allen Richtungen mit einem Schlage von den beengenden Fesseln der Schablonen zu befreien, wie eine revolutionäre Periode.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERIODE»

Descoperă întrebuințarea Periode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Periode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frühslowenische Sprachdenkmäler: die handschriftliche ...
Mit holländ., slowen. und ital. Zusammenfass.
Nikolai Mikhailov, 1998
2
'Satz' und 'Periode' in den Beethovenschen Klaviersonaten: ...
„Für mich gibt’s kein größeres Vergnügen, als meine Kunst zu treiben und zu zeigen.“ (Ludwig van Beethoven) In dieser Arbeit will ich mich mit den beiden Termini Periode und Satz auseinandersetzen, welche beide wohl zu den ...
Nathaniel Mandal, 2010
3
Hypothese der Kritischen Periode: Einfluss des Alters auf ...
Manche Wissenschaftler beantworten die Frage, warum Kinder bei dem Zweitspracherwerb viel erfolgreicher als Erwachsene sind, damit, dass sich jüngere Kinder in einer zeitlich begrenzten Entwicklungsphase befinden, in der das Gehirn für ...
Kateryna Buzun, 2010
4
Plutonismus und Vulkanismus in der Periode von 1868 - 1872 ...
auf die Periode vom letzten Viertel incl. bis Neumond excl._ 16 Erdbebentage mit 135 Erdstössen; auf die Periode vom Neumond incl. bis erstes Viertel excl. 14 Erdbebentage mit 63 Erdstössen; auf die Periode vom ersten Viertel incl. bis ...
Ferdinand Dieffenbach, 1873
5
Manetho und die hundstern Periode: ein Beitrag zur ...
Je nachdem man nun dem Frühaufgang des Sirius einen andern Tag anweiset, ändert sich der Anfang der Periode; jeder Tag, um welchen jener früher gesetzt wird, ergiebt für diese einen um vier Jahre spätern Anfang. Setzt man für ...
August Boeckh, 1845
6
Die drey großen Synoden der Agilolfingischen Periode zu ...
Zweiter Nachtrag zu den drei großen Synoden der agilofingischen Periode von Aschheim, Dingolfing, und Neuching ... oder Recension der Nachricht des Herrn v. Hellersberg ... Vitus Anton Winter ...ZM braten. ' .Doch bei folchen Kleinigkeiten  ...
Vitus Anton Winter, 1809
7
Corporate Identity und ihre länderspezifischen ...
Die Erscheinungsbild-Periode bezeichnet Kückelhaus (1998: 357-359) als Periode der Markentechnik und fügt vor der „Strategischen Periode" zusätzlich die „Image-Periode" ein. Als „traditionelle Periode" grenzen die Autoren ( Kückelhaus ...
Tanja Emmerling, 2007
8
Die Syphilis während der Periode ihrer Initial- und ...
Das Zittern in Folge von Syphilis ist während der Periode der Frühformen ziemlich selten und hat nichts mit jenem Zittern gemein, das man in einer sehr vorgeschrittenen Periode der Diathese, während der Periode der Sp ät formen, ...
Emanuel Kohn, 1875
9
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Wie in Abbildung 1.12 illustriert, ist der Herzmuskel während einer Periode, die sich vom QRS-Komplex über die ST-Strecke bis zu einem Teil der T-Welle ( ungefähr bis zu deren Apex) erstreckt, nicht erregbar. Diese Periode wird die „ absolute ...
Marc Gertsch, 2008
10
Staatsverfassung während dieser Periode
D' 1 x ritteecech. Viele. einem.; i-zoobisizoo; - es) ' nach 'den Jahren iheeshAhlters-iihre' 'Skellefiheingea' ' nommen 246. 247. Das' Jnnneiixxnnclf' hcibeli die- 'Reirhsfiände 7 befonders' die Kurfürfienj in_ diefer' Periode verfchiedentlici) ...
‎1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERIODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Periode în contextul următoarelor știri.
1
Menstruation17 überraschende Fakten zu deiner Periode
Die Periode überrascht uns irgendwie jeden Monat auf's neue. Dennoch gehört sie zu unserem Leben - sie ist ein Teil von uns. «Wunderweib, Nov 16»
2
Das weibliche Gehirn wächst vor der Periode
Deutsche Forscher untersuchen den Zusammenhang zwischen dem Volumen des Hippocampus und Stimmungsschwankungen, die während der Periode ... «Die Oberösterreicherin, Oct 16»
3
Olympia 2016: "Ich habe vergangene Nacht meine Periode ...
"Ich habe vergangene Nacht meine Periode bekommen", erklärte die chinesische Schwimmerin Fu Yuanhui nach einer enttäuschenden Leistung. Wie groß ist ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Schwanger werden direkt nach der Periode - geht das?
Beim Thema Verhütung kursieren mitunter abstruse Theorien. Unter anderem hört man häufiger: "Direkt nach ihrer Periode können Frauen nicht schwanger ... «t-online.de, Iul 16»
5
Neue Periode: Therapie ermöglicht eine Umkehr der Menopause
Frauen bekommen durch diese Art der Behandlung erneut ihre Periode. Griechische Wissenschaftler von der Greek fertility clinic Genesis in Athen stellten bei ... «Heilpraxisnet.de, Iul 16»
6
Menstruations-Apps Clue, Cycles & Co.: In der Regel nützlich
Dass es doch relativ viele Menschen gibt, die jeden Monat ihre Periode bekommen, hat Apple lange erfolgreich ignoriert. Erst 2015 verkündete Apple, das ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
7
Dauer-Periode: Cloe Christos (27) hatte fünf Jahre lang Menstruation
Fünf Jahre ununterbrochen die Periode haben - das klingt unglaublich. Einer jungen Frau ist dies aber passiert - sie leidet am "Von-Willebrand-Syndrom". «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
8
5 Gruende, warum du auf jeden Fall waehrend deiner Periode Sex ...
Ich kann mir eigentlich keinen einzigen Grund vorstellen, der es rechtfertigt, dass Sex während meiner Periode gut für mich sein soll. Bei Sprüchen wie: "Ein ... «Wunderweib, Apr 16»
9
Darum spannen die Brüste während der Periode
Zur Zeit der Periode macht der weibliche Körper ganz schöne Faxen. Nicht nur der Appetit und die Stimmung spielen verrückt, viele Frauen haben auch mit ... «SAT.1, Mar 16»
10
Gala klärt auf: 10 Fakten über Sex während der Periode
Sex während der Periode gehört nicht unbedingt zu den Themen, über die man offen redet. Sicher ist nur: Manche Frauen sehen einfach nur rot bei Intimitäten, ... «Gala.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Periode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/periode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z