Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Renaissancefürstin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENAISSANCEFÜRSTIN ÎN GERMANĂ

Renaissancefürstin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENAISSANCEFÜRSTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENAISSANCEFÜRSTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Renaissancefürstin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Renaissancefürstin în dicționarul Germană

feminin se formează prințului renascentist. weibliche Form zu Renaissancefürst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Renaissancefürstin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENAISSANCEFÜRSTIN


Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Augustin
Augusti̲n
Christin
Chrịstin 
Dichterfürstin
Dịchterfürstin
Elastin
Elasti̲n
Fürstin
Fụ̈rstin [ˈfʏrstɪn]
Großfürstin
Gro̲ßfürstin [ˈɡroːsfʏrstɪn]
Justin
Jụstin  , auch: […ˈtiːn] 
Kerstin
Kẹrstin
Kristin
Kristi̲n
Kurfürstin
Ku̲rfürstin
Landesfürstin
Lạndesfürstin
Malerfürstin
Ma̲lerfürstin
Oberstin
Oberstin
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Provinzfürstin
Provịnzfürstin
Putschistin
Putschịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stammesfürstin
Stạmmesfürstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENAISSANCEFÜRSTIN

Renaissance
Renaissancebau
Renaissancedichter
Renaissancedichterin
Renaissancedichtung
Renaissancefürst
Renaissancemaler
Renaissancemalerei
Renaissancemalerin
Renaissancemusik
Renaissancepapst
Renaissancestil
Renaissancezeit
renaissancistisch
renal
Renata
Renate
renaturieren
Renaturierung
Renatus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENAISSANCEFÜRSTIN

Aktivistin
Feministin
Finalistin
Floristin
Gitarristin
Internistin
Journalistin
Juristin
Komponistin
Krankengymnastin
Protagonistin
Publizistin
Päpstin
Rezeptionistin
Solistin
Sopranistin
Stylistin
Telefonistin
Touristin
Visagistin

Sinonimele și antonimele Renaissancefürstin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Renaissancefürstin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENAISSANCEFÜRSTIN

Găsește traducerea Renaissancefürstin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Renaissancefürstin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Renaissancefürstin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文艺复兴时期的公主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

princesa renacimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Renaissance princess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुनर्जागरण राजकुमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهضة الاميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ренессанс принцессы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Renaissance princesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেনেসাঁ রাজকুমারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

princesse Renaissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Renaissance puteri
190 milioane de vorbitori

Germană

Renaissancefürstin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルネッサンス王女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

르네상스 공주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Renaissance putri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Renaissance chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மறுமலர்ச்சி இளவரசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवनिर्मितीचा काळ राजकुमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rönesans prenses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

principessa rinascimentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Renaissance księżniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ренесанс принцеси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Renaissance printesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αναγέννηση πριγκίπισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Renaissance prinses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Renaissance prinsessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

renessanse prinsesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Renaissancefürstin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENAISSANCEFÜRSTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Renaissancefürstin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Renaissancefürstin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Renaissancefürstin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Renaissancefürstin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENAISSANCEFÜRSTIN»

Descoperă întrebuințarea Renaissancefürstin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Renaissancefürstin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sonne Der Renaissance
... lieblichen Anregungen in Fragen von Mode und Kunst — für die Renaissancefürstin, die selbständig erfand und schuf, gehörte die Mode unzertrennlich zur 216.
Alexander von Gleichen-Rußwurm, 2013
2
Ausgewählte Kriminalgeschichten
Nach der melodramatischen Geschichte der Familie Frink (1779) initiiert er das neue Genre mit den dialogischen Romanbiographien des Griechenführers Alcibiades (4 Bde., 1781-88) sowie der Renaissancefürstin Bianca Capelle» (2 Bde., ...
August Gottlieb Meissner, Alexander Košenina, 2003
3
Affären, die die Welt bewegten
Mätresseund RenaissanceFürstin: Bianca Cappello machte eine durchaus nichtuntypische Karriere füreine attraktive und so offenherzig wie ehrgeizige junge Dame aus einer angesehenen venezianischen Familie. Geboren wurde Bianca in ...
Gerhard Jelinek, 2011
4
VITTORIA COLONNA
Die Renaissancefürstin tat sich schwer mit dem kreatürlich leidenden Gott am Kreuz. Aber sie schafft Abhilfe, indem sie sich ein erfreulicheres Gottesbild ausdenkt. Die Humanistin vereinigt Jesus Christus mit der Lichtgestalt des griechischen ...
Maria Dr. Musiol, 2013
5
Die Jugendjahre Karls V: Lebenswelt und Erziehung des ...
... im Stil Barend van Orley verwandt, porträtierte Margarete — in ihrer Tracht als Renaissancefürstin — als Heilige Magdalena und „verlieh [auch anderen Heiligenbildern] nicht nur die Tracht, sondern auch die Gesichtszüge von Personen des ...
Anna Margarete Schlegelmilch, 2011
6
Luther's ethics in the realms of church, household, politics:
(Schriften der Stiftung Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt; 9) - Siehe Nr. 14. 20. 66. 124. 127. 608. 769. 861 f. 872. 920. 935. 041 Maria von Ungarn (1505- 1558): eine Renaissancefürstin/ hrsg. von Martina Fuchs; Orsolya Rethe- lyi; ...
Helmar Junghans, 2010
7
Christa Ruland (Erweiterte Ausgabe)
... grüne Praxis zu übersetzen, sie keinen Anstand genommen hätte. Ihr geistiger Uebermut, ihre hochfahrende Haltung hatten etwas Bezwingendes. Sie fühlte sich ganz als Renaissancefürstin. Auch an ihrer äußeren Erscheinung modelte sie ...
Hedwig Dohm, 2012
8
»Ich bin Jude, Österreicher, Deutscher«: Judentum in Arthur ...
Insbesondere bei der Darbietung der Rolle der italienischen RenaissanceFürstin Beatrice, die sich als Protagonistin im Versdrama »Der Schleier der Beatrice« einer gehobenen Sprache befleißigt, hätten jegliche deutlich hörbaren Einflüsse,  ...
Bettina Riedmann, 2002
9
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
Als Königin von Portugal und später von Frankreich förderte Eleonore das Musikleben an diesen Höfen und wurde für ihr Instrumentalspiel und ihren Gesang gerühmt.29 Margarete von Osterreich ist die erste Renaissancefürstin, die in der ...
Linda Maria Koldau, 2005
10
Italienische Protestanten und ihr Einfluß auf die ...
Bona Sforza übte als Renaissancefürstin großen Einfluß auf den König aus. Die von ihr am Hof geförderten Vertreter der Renaissance und des Humanismus bestimmten ge- 1 Wotschke, Lismanini, S. 213-332. — Jordt Jorgensen, S. 230- 236.
Lorenz Hein, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENAISSANCEFÜRSTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Renaissancefürstin în contextul următoarelor știri.
1
Sex, Mafia, ein hilfloser Papst
„Aber sie ist ja nicht Lucrezia Borgia“, sagte er in Anspielung auf die einflussreiche Renaissancefürstin und fügte, seiner Rolle entsprechend, hinzu: „Gott sei ... «DIE WELT, Mar 16»
2
Simone Cosacs neue Duftlinie mit florentinischer Note
Zum Beispiel die Geschichte von Bianca Cappello, der venezianischen Maîtresse und späteren Renaissancefürstin, und Francesco de' Medici, die einst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
3
Die Preußen-Stiftung würdigt endlich die Frauen
Der von ihr geförderte Andrea Mantegna malte diese bedeutende Renaissancefürstin als Zentralfigur in sein Wandgemälde „Hof von Mantua“. Dieses Bild kann ... «DIE WELT, Sep 15»
4
Eine Luxuskammer für die Kunst
... abseits der Hauptachse gelegene Raum zum „Studiolo“ um 1500, in der die Renaissancefürstin Isabella d'Este Besucher aus einem Tizian-Porträt anblickt. «Kurier, Feb 13»
5
Arbeiten zeitgenössischer Künstlerinnen
Als schön, grausam und klug wird die Renaissancefürstin mit dem Beinamen "La Tigressa" von Zeitgenossen bewundert und gefürchtet. Gegen Ende ihres ... «General-Anzeiger, Ian 13»
6
Gustav Sabac el Cher, ein Afrikaner in Berlin
Die Renaissancefürstin war in Sachen Mode eine Autorität ihrer Zeit. Selbst minderbemittelte Adlige versuchten da mitzuhalten, wenn es ihr Vermögen irgend ... «Tagesspiegel, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renaissancefürstin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/renaissancefurstin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z