Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Päpstin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÄPSTIN ÎN GERMANĂ

Päpstin  [Pä̲pstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÄPSTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÄPSTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Päpstin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Päpstin Johanna

Päpstin Johanna

Papa Joan este o figură legendară, spusă de o femeie învățată, care a fost un papă. Astăzi istoriografia presupune că nu există un model istoric real pentru Johanna. Bei Päpstin Johanna handelt es sich um einen Legendenstoff, der von einer sich als Mann ausgebenden gelehrten Frau erzählt, die als Papst amtiert haben soll. Die heutige Geschichtswissenschaft geht davon aus, dass es kein reales historisches Vorbild für Johanna gab.

Definiția Päpstin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la papă. weibliche Form zu Papst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Päpstin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PÄPSTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Augustin
Augusti̲n
Christin
Chrịstin 
Elastin
Elasti̲n
Gegenpäpstin
Ge̲genpäpstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Justin
Jụstin  , auch: […ˈtiːn] 
Kerstin
Kẹrstin
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Pröpstin
Prö̲pstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PÄPSTIN

Paprikagulasch
Paprikapulver
Paprikasalat
Paprikaschnitzel
Paprikaschote
paprizieren
Paps
Papst
Papstbesuch
Papstfamilie
Papstkatalog
Papstkrone
päpstlich
Papstliste
Papstmesse
Papstname
Papsttum
Papsturkunde
Papstwahl
Papua

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÄPSTIN

Cölestin
Estin
Feministin
Finalistin
Floristin
Fürstin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Komponistin
Krankengymnastin
Prokuristin
Rezeptionistin
Solistin
Stylistin
Telefonistin
Terroristin
Touristin
Visagistin
klandestin

Sinonimele și antonimele Päpstin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Päpstin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÄPSTIN

Găsește traducerea Päpstin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Päpstin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Päpstin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教皇琼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La papisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pope Joan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पोप जॉन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البابا جوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Папа Joan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pope Joan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোপ জোয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pope Joan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pope Joan
190 milioane de vorbitori

Germană

Päpstin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法王ジョアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교황 조안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Paus Joan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đức Giáo Hoàng Joan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போப் ஜோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोप ऑफ आर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Papa Joan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La papessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pope Joan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Папа Joan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Papa Ioana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο Πάπας Joan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pous Joan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pope Joan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pope Joan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Päpstin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÄPSTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Päpstin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Päpstin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Päpstin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÄPSTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Päpstin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Päpstin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Päpstin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PÄPSTIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Päpstin.
1
Andreas Dunker
Eine Kanzlerin aus Ost-Deutschland und ein Papst aus Bayern. Edmund Stoiber wäre ein Kanzler aus München und eine Päpstin aus Ost-Deutschland wohl lieber gewesen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÄPSTIN»

Descoperă întrebuințarea Päpstin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Päpstin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
KURZBIOGRAFIE 2: MADONNA - DIE PÄPSTIN DES POP
"Bei allen meinen Werken war es immer mein Anspruch, mich nicht zu schämen – dafür, wer man ist, für den eigenen Körper, für die eigenen Sehnsüchte und sexuellen Fantasien.
Monika Elisa Schurr, 2012
2
Päpstin Johanna
Emmanuel Rhoidis. zweckmäßig gehalten, um nicht als ein Fabelerzähler zu erscheinen, in der Form einer Einleitung eine Inhaltsangabe der glaubwürdigsten Zeugnisse zu geben, auf welche sich die vorliegende Erzählung stützt und welche ...
Emmanuel Rhoidis, 2013
3
Die Päpstin von Mailand: Die Geschichte der Vilemiten
Die böhmische Königstochter und Nonne Vilemina flieht aus der Heimat, denn sie trägt ein Kind unter dem Herzen.
Christine Neumeyer, 2013
4
Die Päpstin: Roman
Päpstin Johanna zähltzu den faszinierendsten und außergewöhnlichstenGestalten der abendländischen Geschichte– und zu denen , über die am wenigsten bekannt ist. Die meisten Leute haben noch nie von Päpstin Johanna gehört, und ...
Donna W. Cross, 2010
5
Die Päpstin Johanna
Nachkommend beschäftige ich mich mit den Quellen und Chroniken, in denen Johanna erwähnt wird. Welche Chronisten befassten sich mit ihr? Waren sie glaubwürdig? Woher stammt eigentlich die Geschichte de Päpstin Johanna?
Annika Bongartz, 2009
6
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Elisabeth Gössmann Was hat die heutige Frau in der Kirche mit der „Päpstin Johanna" zu tun? Je gelehrter sie gewesen, je listiger waren ihre Ränke und Tücke, je gefährlicher ihre Verführung. Johann Heinrich Feustking, 1 704 Es ist kein ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
7
WoMan in Church: Kirche und Amt im Kontext der Geschlechterfrage
Die. katholische. Frau. im. Schatten. der. Päpstin. Johanna. ELISABETH. GÖSSMANN. Vorbemerkung Seit fast einem Jahrzehnt ist zu meinem Schrecken, besonders unter jungen Frauen, nicht nur in den USA, sondern auch in den ...
Monika Egger, 2006
8
Analyse von Techniken der Verwendung historischer Ereignisse ...
Die zu entdeckenden Techniken können als Hilfe für ambitionierte Autoren historischer Romane verstanden werden, indem sie das Muster aufzeigen, mit dessen Hilfe die Autorin des Bestsellers „Die Päpstin“ historische Fakten so aufbereitet ...
Michael Treichler, 2007
9
Die Lieblingsbücher der Deutschen
Die. Päpstin. Christer Petersen (Dublin) Auch wenn sich die literaturwissenschaftliche Forschung seit Mitte des 20 . Jahrhunderts in einem steten Wechsel der Methoden und Fragestellungen befindet, so ist doch bisher die Frage nach dem ...
Christoph Jürgensen, 2006
10
Die Erfindung einer Päpstin: Wie die ersten Quellen den Weg ...
In der heutigen Zeit gibt es wohl kaum eine Papstgeschichte, die so kontrovers diskutiert wird wie die Geschichte der Päpstin Johanna.
Marlene Jakobs, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÄPSTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Päpstin în contextul următoarelor știri.
1
Päpstin Johanna: Wie eine Frau angeblich den Papst-Thron eroberte
Einer Legende zufolge hat es allerdings vor über 1.000 Jahren eine Frau geschafft, zum Pontifex Maximus zu werden: Päpstin Johanna. Aber was ist dran an ... «Web.de, Oct 16»
2
Die Päpstin als Aufgabe für drei
Dramatische Szenen erwartet das Publikum im Erbacher Schlosshof, wenn das Ensemble des Erbach-Michelstädter Theatersommers „Die Päpstin“ spielt. «Echo-online, Aug 16»
3
„Eines Tages werd' ich Päpstin sein“
Gelungener Auftakt zum Katholikentag in Leipzig: Das Kirchenkabarett „Die Sch(m)utzengel“ aus Hattingen präsentierte sein Programm „Liebe Brüder und ... «Bistum Essen, Mai 16»
4
Neuseeland FSM: Eine Päpstin traut Paare nach Art des ...
Die satirische Religionsgemeinschaft "Kirche des Fliegenden Spaghettimonsters" darf in Neuseeland jetzt Trauungen durchführen. Ein Gespräch mit der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Vatileaks-Prozess: Die geheimnisvolle Päpstin
In italienischen Medien wird sie "La Papessa" genannt - "die Päpstin". Diese Frau regt die Phantasie an - mit ihren schwer zu bändigenden dunklen Haaren, mit ... «tagesschau.de, Dec 15»
6
"Päpstin" im Vatileaks-Prozess Porträt der schillerndsten Angeklagten
In italienischen Medien wird sie "La Papessa" genannt, "Die Päpstin": Francesca Chaouqui ist die schillerndste Figur im "Vatileaks 2"-Prozess. Gemeinsam mit ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 15»
7
"Die Päpstin" als Live-Konzert
Der Film "Die Päpstin" von Sönke Wortmann nach dem gleichnamigen Roman und Beststeller von Donna Woolfolk Cross, war ein großer kommerzieller Erfolg. «NDR.de, Nov 15»
8
Die Päpstin
Viele Spekulationen und Legenden ranken sich um die reizvolle, historisch aber nicht belegte Figur der Johanna - einer Frau, die es geschafft haben soll, die ... «Videotipp, Sep 15»
9
Abschied mit Neuerungen Spotlight-Erfolgsmusical "DIE PÄPSTIN ...
Bereits in der fünften Spielzeit ist das Stück über die Legende der Päpstin Johanna noch immer Kassenschlager und Publikumsliebling. Bisher sahen rund eine ... «Osthessen News, Iun 15»
10
Bad Vilbel „Die Päpstin“, - Es quaken die Frösche und die Kardinäle
Das Abendprogramm bei den Burgfestspielen in Bad Vilbel startet mit der Bühnenadaption von Donna Cross' „Die Päpstin“. Ausführlich und spannend und mit ... «Frankfurter Rundschau, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Päpstin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/papstin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z