Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trachtenlook" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACHTENLOOK ÎN GERMANĂ

Trachtenlook  Trạchtenlook [ˈtraxtn̩lʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRACHTENLOOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRACHTENLOOK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trachtenlook» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trachtenlook în dicționarul Germană

Moda, direcția modei, în care hainele se bazează pe anumite costume, este modelată pe ele, are ecouri ale unor costume. Mode, Moderichtung, bei der die Kleidung an bestimmten Trachten orientiert, ihnen nachempfunden ist, Anklänge an bestimmte Trachten aufweist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trachtenlook» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRACHTENLOOK


Afrolook
[ˈaːf…]  , auch: [ˈaf…] 
Einheitslook
E̲i̲nheitslook [ˈa͜inha͜it͜slʊk]
Ethnolook
Ẹthnolook […lʊk), [ˈɛtnolʊk] 
Gammellook
Gạmmellook [ˈɡaml̩lʊk]
Girlielook
[…luk]
Glitzerlook
Glịtzerlook
Hippielook
Hịppielook
Häkellook
Hä̲kellook
Lotterlook
Lọtterlook
Marinelook
Mari̲nelook […lʊk]
Maxilook
Mạxilook
Partnerlook
Pạrtnerlook [ˈpartnɐlʊk] 
Retrolook
Re̲trolook […lʊk]
Safarilook
Safa̲rilook
Schlabberlook
Schlạbberlook 
Tigerlook
Ti̲gerlook

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRACHTENLOOK

Tracht
Trachtbiene
trachten
Trachtenanzug
Trachtenfest
Trachtengruppe
Trachtenhose
Trachtenhut
Trachtenjacke
Trachtenkapelle
Trachtenkleid
Trachtenkostüm
Trachtenumzug
Trachtenverein
trächtig
Trächtigkeit
Trachtler
Trachtlerin
Trachtpflanze
Trachyt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRACHTENLOOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
Electronic Book
Facebook
Hook
Look
Mao-Look
Netbook
New Look
Non-Book
Notebook
Pocketbook
Songbook
Subnotebook
Ultrabook

Sinonimele și antonimele Trachtenlook în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trachtenlook» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACHTENLOOK

Găsește traducerea Trachtenlook în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trachtenlook din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trachtenlook» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Trachtenlook
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Trachtenlook
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trachtenlook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Trachtenlook
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trachtenlook
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Trachtenlook
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Trachtenlook
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Trachtenlook
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Trachtenlook
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Trachtenlook
190 milioane de vorbitori

Germană

Trachtenlook
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Trachtenlook
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Trachtenlook
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Trachtenlook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trachtenlook
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Trachtenlook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Trachtenlook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Trachtenlook
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Trachtenlook
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Trachtenlook
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Trachtenlook
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Trachtenlook
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trachtenlook
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trachtenlook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trachtenlook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trachtenlook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trachtenlook

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACHTENLOOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trachtenlook» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trachtenlook
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trachtenlook».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRACHTENLOOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trachtenlook» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trachtenlook» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trachtenlook

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACHTENLOOK»

Descoperă întrebuințarea Trachtenlook în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trachtenlook și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Trachtenlook, Indian-Look. Follow-up Nachfassen, z. B. in der Werbung nach Aussendung von Briefen, Prospekten usw. Nachfaßbriefe heißen auch Follow-up -Blätter. Form Kurzbezeichnung für das Gesamtbild eines Kleidungsstückes ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Himmelspforten, mon amour: Novelle
Frau Wimmerl würde doch hoffentlich nicht im Trachtenlook aufkreuzen! Drüben spielten sich tumultartige Szenen ab. Menschen fielen einander schluchzend in die Arme. Vermutlich war jemand irgendeinem Unheil entgangen. Schrilles ...
Wolfgang Roscher, 2009
3
MARCO POLO Reiseführer Wien
14 ] U 1, 3 Stephansplatz `* TRACHTEN TOSTMANN Cityatlas 122 B2 |Goog|e Maps Original-Trachtenlook für die ganze Familie; Trachtenverleih. Schottengasse 3a] Straßenbahn D, 1 ] U 2 Schottentor süssE sAcHEN `* AlTMANN & KÜHNE ...
Walter M. Weiss, 2014
4
Schule: am Ende?: Bekenntnisse (5) eines Gesamtschullehrers
... aus die Straßenbahn nach Grünwald. Draußen vornehmer werdende Wohngegend, drinnen, mir gegenüber, ein gut gelaunter, auskunftsfreudiger Fahrgast in elegantem Trachtenlook, nach seiner Haltestelle zu urteilen Bewohner einer 55.
Ottmar Bauer, 2013
5
May und Jim: die Geschichte einer großen Liebe
In der besten Geschäftslage von Oberstdorf hatte sie eine gut gehende Boutique, wo sie Dirndlkleider und Trachtenlook für gehobene Ansprüche verkaufte. Jim hatte sie im Februar in einer Berghütte am Hohen Ifen kennen gelernt. Sie hatte ...
Heinz Monheim, 2009
6
Der alte Birnbaum
Und plötzlich schlang sie ihre Arme um seinen Hals: „Lulu, du siehst in deinem Trachtenlook wonderful aus. Nicht zu erkennen.“ „Weiß jemand, wer du bist?“ „ Nein, ich glaube nicht, ich hielt mich genau nach deinen Anweisungen. Aber du ...
Josefa Paul, 2012
7
Die besten Ideen für eine starke Persönlichkeit: ...
Ihr Kleidungsstil kann traditionell, unkompliziert, English Country Style, Trachtenlook (wenn es passt), alternativ, maskulin und praktisch sein. Sie tragen gerade geschnittene Anzugshosen, legere Blusen und Hemden und schlichte Sakkos ...
Jörg Löhr, 2010
8
Handbuch Printwerbung: Planung, Kreation und Wirkung von ...
So wächst die Zahl der Entlehnungen aus dem Angloamerikanischen – gerade in Wortverknüpfungen, wo oft nur ein englisches Glied auftaucht: Haarspray, Softeis, Picknickkoffer, Trainingsanzug, Trachtenlook, Jeanskleid.
Jochen Kalka, 2013
9
Tastenfieber und Liebeslust: Ein E-Mail-Roman
Ein Rundschreiben? Gibt es bei dem Familientreffen auch einen Ball? Klamottenvorführung? Elegantissimo? – Oder Wanderschuhe und Strickjacke, bzw. Trachtenlook? Ich packe schon im Geiste. con amore la tua 15. April – 14:39 Uhr Du.
Elke Mascha Blankenburg, 2011
10
Wien MARCO POLO E-Book Reiseführer
Singerstraße 14 | U 1, U3 Stephansplatzü * TRACHTEN TOSTMANN Cityatlas 122 B2 |Google Maps Original-Trachtenlook für die ganze Familie. Trachtenverleih. Schottengasse 3 A | Straßenbahn D, 1, U 2 Schottentor E SÜSSE SACHEN ...
Walter M. Weiss, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRACHTENLOOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trachtenlook în contextul următoarelor știri.
1
Lochauer Oktoberfest-Stimmung mit den „Bierblosn“ und der ...
Lochau. Zünftige Blasmusik, Bier im Maßkrügen, Weißwürste mit Brezel sowie Schweinebraten mit Knödel und viele Besucher im Trachtenlook, beim großen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
2
Notizbücher im Trachtenlook
Notizbücher im Trachtenlook. Inspiriert von bunten Trachtenstoffen hat »Gmund Papier« Notizbücher in bayerischem Outfit gestaltet: die Dirndl- und ... «Designer in Action, Aug 16»
3
Milka kommt im Trachtenlook
Milka startet eine große Oktoberfest-Promotion mit einem Sonderdruck der Pralinenschachteln und Aktionen am POS. Mit typischen Oktoberfest-Sprüchen zieht ... «CASH, Aug 16»
4
Heute wird der Trachtenlook gefeiert!
Im HR-Fernsehen wird es heute Abend eine spaßige Sendung geben, in der im Trachtenlook gefeiert wird. „Dirndl, Spaß und Schlagerstars“ kommt um 20:15 ... «SchlagerPlanet.com, Apr 16»
5
Trachtenlook nach Maß
Dass sich die Schneiderin mit dem Trachtenlook beschäftigt hat, verdankt sie ihrer ältesten Tochter. „Als sie 16 war, hat sie mich gelöchert, dass sie unbedingt ... «Teckbote Online, Mar 16»
6
„Sichtbar 2015“ bei Regenbogenparade
Unterwegs waren unter anderem Engel, Bräute, Ampelpärchen und Teilnehmer im Trachtenlook. Auch auf politische Botschaften wurde nicht vergessen, ... «ORF.at, Iun 15»
7
Dirndl für jeden Geschmack auf der Dult
So bewertet Expertin Dr. Birgit Angerer den Trachtenlook. (Audio). So bewertet Expertin Dr. Birgit Angerer den Trachtenlook. (Audio) ... «Mittelbayerische, Mai 15»
8
Die schönsten Hochzeitsdirndl
Und nicht nur das: Ein Mieder mit Schnürung oder Haken, liebevolle Details und passende Accessoires machen den Trachtenlook perfekt. Gerade bei einer ... «gofeminin.de, Apr 15»
9
EAV vs. Gabalier: Eberhartinger wird von Fans bedroht
Eberhartinger äußerte sich im Gespräch mit der APA jedenfalls positiv zur Tracht, aber nicht zum Trachtenlook: "Jedes Scheißdorf hat sein Oktoberfest. Das sind ... «Kurier, Ian 15»
10
Wenige Besucher bei Gaudi auf Simmerather Herbstmarkt
Frauenpower im Trachtenlook: Ein Baum aus der Eifel wurde beim Wettsägen mit viel Konzentration in mehrere Scheiben zerkleinert. Foto: Erwin Finken. «Aachener Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trachtenlook [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trachtenlook>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z