Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rheinhessisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHEINHESSISCH ÎN GERMANĂ

rheinhessisch  rheinhẹssisch, auch: [ˈra͜in…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHEINHESSISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHEINHESSISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rheinhessisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rheinhessischer dialect

Rheinhessischer Dialekt

Dialectul Rheinhessische, de asemenea Rheinhessisch, este rostit în triunghiul Bingen am Rhein - Mainz - și Worms. Este parte a limbii vest-germane și este atribuită Rheinfränkische în cadrul acesteia. În zona de sud-vest, este posibilă o colorare ușor palatină, în regiunea de nord-est spre Mainz o culoare de huesă de sud. Der Rheinhessische Dialekt, kurz auch Rheinhessisch, wird im Dreieck Bingen am Rhein – Mainz – und Worms gesprochen. Er gehört zur westmitteldeutschen Sprache und wird innerhalb dieser dem Rheinfränkischen zugeordnet. Im südwestlichen Bereich ist eine leicht pfälzische, im nordöstlichen Gebiet Richtung Mainz eine südhessische Tonfärbung möglich.

Definiția rheinhessisch în dicționarul Germană

În ceea ce privește Rheinhessen; începând de la Rheinhessen. Rheinhessen betreffend; von den Rheinhessen ausgehend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rheinhessisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RHEINHESSISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RHEINHESSISCH

rheinab
rheinabwärts
Rheinanke
rheinauf
rheinaufwärts
Rheinbund
Rheinfall
Rheingau
Rheinhesse
Rheinhessen
Rheinhessin
rheinisch
Rheinisch-Bergische Kreis
rheinisch-westfälisch
Rheinkiesel
Rheinland
Rheinland-Pfalz
rheinland-pfälzisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHEINHESSISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Sinonimele și antonimele rheinhessisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rheinhessisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHEINHESSISCH

Găsește traducerea rheinhessisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rheinhessisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rheinhessisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

莱茵黑森
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

RHEINHESSEN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rheinhessen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rheinhessen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rheinhessen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rheinhessen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rheinhessen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rheinhessen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rheinhessen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rheinhessen
190 milioane de vorbitori

Germană

rheinhessisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラインヘッセン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rheinhessen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rheinhessen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rheinhessen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rheinhessen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rheinhessen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rheinhessen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rheinhessen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rheinhessen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rheinhessen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rheinhessen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rheinhessen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rhein Hessen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rheinhessen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rheinhessen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rheinhessisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHEINHESSISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rheinhessisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rheinhessisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rheinhessisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHEINHESSISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rheinhessisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rheinhessisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rheinhessisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHEINHESSISCH»

Descoperă întrebuințarea rheinhessisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rheinhessisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archivalische Zeitschrift
Ein geminsh., gemminish. 963, 1387, 1400 liegt in pago wenn. gisilstetin, giselstetin 2021, im Nahegau nicht nachweisbar, jedoch im Naglachgau cf. 3535 in pago Naglaobgowe in villa Giselstete. graolfesheim 2014 Grolsheim, rheinhessisch.
Franz von Löher, 1975
2
Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes von den Anfängen bis zur ...
In : Saarländische Lebensbilder Bd.2, Saarbrücken 1984, S. 61-81 Der kurpfälzische Wildfangstreit und seine Auswirkungen im rheinhessisch- pfälzischen Raum. In: Regionale Amts- und Verwaltungsstrukturen im rheinhessisch-pfälzischer ...
Winfried Dotzauer, 2001
3
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
... Rheinfränkisch-Hessisch, Adjektivflexion 1186ff. Rheinhessisch 849 Rheinhessisch-Mittelrheinischer Sprachatlas 215 Rheinisch, Akkusativ 323 —, Akzentuierung 848, 855, 1058 —‚ Gutturalisierung 1131 f.‚ 1134 f. rheinische Schärfung 34, ...
Mouton De Gruyter, 1983
4
Vor Jahr und Tag
Und wie er das von sich gesagt hatte, da hatte sich ihr Herz geregt, ihr gut rheinhessisch-sentimentalisch süddeutsch Mädchenherz, und hätte ihn gerade umhalsen mögen, so gut war das gewesen, und so herzig hatte es geklungen. Es war ...
Wilhelm Holzamer, 2012
5
Weintourismus und Marketing
... „ein saftiges Früchtchen“, „verführerische Aromatik“, „Wucht und Fülle“, „nach tropischen Früchten“, „typisch pfeffrig“, „klar und knackig“, „vollmundiger Charakter“, „Gute—Laune-Typ“, „sehr verspielt“, „rheinhessisch“, „vereint alle Früchte des ...
Knut Scherhag, 2013
6
Was scheren mich die Schafe: Unter Neuseeländern. Eine ...
»Wie die Made im Speck«, stelltLukas trockenfest. Wir bestellen uns ein Bier. Setzen wollen wiruns nicht, das wäre einzudeutliches Bekenntnis zum Feind. Aufder Bank hinter mirhöreich Rheinhessisch. »Um DeutscheWelle zu krigge, ...
Anke Richter, 2011
7
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Die Attraktion der Mainzer Karnevalssitzungen war der blinde Bänkelsänger Ernst Neger – rheinhessisch ausgesprochen: Äänst Neeschä – der seine selbstkomponierten Lieder zur Quetschkommode vortrug. Wie human! Auch die Menschen ...
Hermann Ploppa, 2010
8
Frauen wollen reden, Männer Sex: Wie verschieden sind wir ...
brüllte sie im breitesten Rheinhessisch durch die ganze Halle und hörte nicht eherdamit auf,bis ich ihren Gruß erwiderteoder meine Freude über ihr Erscheinen signalisierte. Das mitdem»Herrn« inder Anrede war übrigens nicht immerso.
Balian Buschbaum, 2013
9
Die Straße der Sonne
Zum Nachtisch bekamen wir einige ergötzliche Häppchen Plattdeutsch serviert und revanchierten uns mit rheinhessisch-pfälzischen Geschichten. Es wurde ein fabelhafter Abend. Hier und da saßen schon Leute beisammen und musizierten.
Eike Michael Falk, 2009
10
Orte der Literatur: Schriften zur Kulturgeschichte des ...
... Bezeichnung „mittelfränkisch" (S. 163); O (Köln, Hist. Archiv, cod. W* f 87), um 1420/30 „moselfränkisch/rheinhessisch" könnte „sehr wohl aber auch von einem stärker südlich beeinflußten Schreiber des Raums Trier-Koblenz geschrieben ...
Hans-Joachim Ziegeler, Gerald Kapfhammer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHEINHESSISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rheinhessisch în contextul următoarelor știri.
1
Rheinhessen-Vinothek in Mainz: Schoppenweine und große ...
Mit der Rheinhessen-Vinothek verfügt Mainz als „Deutschlands Weinhauptstadt“ nun auch über einen ausgezeichneten Probierraum. Rheinhessische Winzer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Der Zeichner Erhard Hütz signiert im AZ-Kundencenter seine ...
„Mein Langzeitprojekt ist Rheinhessische Landeskunde mit dem Zeichenstift.“ Berühmt gemacht haben den Lehrer aus Alzey seine „Oenorelle“, mit Rotwein ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
In Rheinhessen geht was
Zwei Monate lang, von Mitte September bis Mitte November, kochten sie je ein Menü oder Gericht, dass typisch rheinhessisch ist und vor allem aus regionalen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Nov 16»
4
Wochenend-Tipps für Rheinhessen
RHEINHESSEN - Nun steht sie vor der Tür, die Adventszeit – und damit ausgiebige Bummel über die rheinhessischen Weihnachtsmärkte. Und eiskalt wird es ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Krimifestival in Rheinhessen
RHEINHESSEN - Tief in der rheinhessischen Geschichte haben die Autoren der Gruppe „Mörderisches Rheinhessen“ gekramt und laden zum Krimifestival im ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
6
Rheinhessen: Das Geheimnis der jungen Winzer
Früher waren rheinhessische Winzer einfache Weinbauern in Gummistiefeln, die ihre Erzeugnisse persönlich in den Keller der Stammkunden trugen. Und dabei ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
7
Alzey: Preisträger beim Rheinhessischen Mundartwettbewerb ...
Bei der Siegerehrung des Rheinhessischen Mundartwettbewerbs (v.l.): Schirmherr Jan Metzler, die Drittplatzierte Hannelore Wingert, die auf Platz zwei ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
8
200 Jahre Rheinhessen Land des weiten Horizonts
Ein Streifzug durch 200 Jahre rheinhessische Geschichte. Er erzählt vom Kommen und Gehen in dem Land, dessen Horizonte so weit sind wie der offene ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
9
Restaurants präsentieren regionale Gerichte: Hier können Sie ...
„Wir haben die Gastronomen aufgefordert, rheinhessische Küche mal anders und mit regionalen Produkten zu kochen“, erzählt Alexandra Wollesen von ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
10
Gourmetreise durch Rheinhessen
Übermäßig groß seien die Unterschiede zwischen den heimatlichen Tropfen und rheinhessischen Weinen nicht, befindet Winfried Weithofer aus Waiblingen. «Allgemeine Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rheinhessisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rheinhessisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z