Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ringlig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RINGLIG

zu ↑Ringel.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RINGLIG ÎN GERMANĂ

ringlig  [rịnglig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ringlig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ringlig în dicționarul Germană

ca Ringel, în formă de spirală; curling, în cercuri. wie Ringel, spiralähnlich geformt; sich ringelnd, in Ringeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ringlig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGLIG


einflüglig
e̲i̲nflüglig
hüglig
hü̲glig [ˈhyːɡlɪç] 
keglig
ke̲glig
kuglig
ku̲glig
langstänglig
lạngstänglig
merglig
mẹrglig
muglig
mu̲glig
nörglig
nọ̈rglig
schlänglig
schlạ̈nglig
zweiflüglig
zwe̲i̲flüglig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINGLIG

ringgeschmückt
Ringgit
Ringgraben
Ringheft
ringhörig
Ringkampf
Ringkämpfer
Ringkämpferin
Ringknorpel
Ringlein
Ringlotte
Ringmauer
Ringmuskel
Ringofen
Ringreiten
Ringrichter
Ringrichterin
rings

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinonimele și antonimele ringlig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ringlig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINGLIG

Găsește traducerea ringlig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ringlig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ringlig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ringlig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ringlig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ringlig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ringlig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ringlig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ringlig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ringlig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ringlig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ringlig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ringlig
190 milioane de vorbitori

Germană

ringlig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ringlig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ringlig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ringlig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ringlig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ringlig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ringlig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ringlig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ringlig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ringlig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ringlig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ringlig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ringlig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ringlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ringlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ringlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ringlig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ringlig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ringlig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ringlig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ringlig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGLIG»

Descoperă întrebuințarea ringlig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ringlig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Käfer der Mark Brandenburg
Der Hinterleib ist nach der Spitze zu verschmälert und flach gedrückt, mit abstehenden Haaren besetzt; beim Weibchen anscheinend 5-ringlig, das letzte untere Segment an der Spitze gerade abgeschnitten; beim Männchen anscheinend ...
Wilhelm Ferdinand Erichson, 1839
2
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Körper biru- formig, beim Weibchen 11-, heim Männchen 12-ringlig, Kopf gross, mit dem 1. ihoraxscgminle verschmolzen, letztes Segment zwei Appendices bildend. Hintere Fühler einfach, an der Spitze mit krummen Stacheln bewehrt; Mund ...
3
Bericht über die wissenschaftlichen Leistungen in der ...
Fühlerglied kürzer ohne Borste, 6-ringlig. Art : Br. ventralis Insel Rossi, Chrysomyia annulipes Manilla, Nemotelus albiventris ebendah. Tany Stoma. Thomson stellt I. c. p. 449 neue Gatt, und Arten auf: Coenop'myga (? Pelecorhynchus Mcq.) ...
Rudolf Leuckart, 1870
4
Synopsis der naturgeschichte des thierreichs ...
Mit S — S Nebenauge» auf dem Scheitel <8imuNs, ohne Reben, äugen)! die» erste» Gattungen mit langen, borstenförmigen, die übrigen mit kurzen, fast malztgen oder durcliblätterten Kuhlern <S^o,b) ; Hinterleib ?ringlig DickhöruigeMücken ...
Johannes Leunis, 1860
5
Archiv für Naturgeschichte
pl. 4. fig.A., in einer zusammengesetzten Ascidia lebend, 'Körper länglich birnförmig; auf einen umfangreichen Cephalothorax folgen sechs freie Thoraxringe, deren letzter länger ist; Hinterleib aeht- ('i') ringlig mit griffelförmigen Appendices.
Troschel, Wiegmann, 1867
6
Die Käfer der Mark Brandenburg
Der Hinterleib ist nach der Spitze zu verschmälert und flach gedrückt, mit abstehenden Haaren besetzt; beim Weibchen anscheinend 5-ringlig, das letzte untere Segment an der Spitze gerade abgeschnitten ; beim Männchen anscheinend ...
Wilhelm Friedrich Erichson, 1839
7
Archiv für Naturgeschichte
Gatt, verwandt mit Chrysomyia und der vorigen Gatt., 3. Fühlerglied kürzer ohne Borste, 6-ringlig. Art : Br. ventralis Insel Rossi, Chrysomyia annulipes Manilla, Nemotelus albiventris ebendah. Tanystoma. Thomson stellt 1. c. p. 449 neue Gatt , ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1870
8
Beiheft zum Jahrbuch der hamburgischen wissenschaftlichen ...
Eudichogaster Ashworthi n. sp. Diagnose: (L. 100 mm. D. max. 7 mm, Segmz. ca. 200;. Pigmentlog. Kopf prolobisch. Segm. 4 oder 5 und folgende 2-ringlig, mit längerem Vorderringel, 7 und folgende 4-ringlig; postclitelliale Segm. 3-ringlig.
9
Mitteilungen aus dem Hamburgischen Zoologischen Museum und ...
Eudichogaster Ashworthi n. sp. Diagnose: (L. 190 mm, D. max. 'i mm, Seg'mz. ea. 200). Pigmentlos. Kopf prolobisch. Segm. 4 oder 5 und folgende 2-ringlig, mit längerem Vorderringel, T und folgende -l-ringlig; postclitelliale Segm. B-ringlig.
10
Mitteilungen aus dem Naturhistorisches Museum in Hamburg
Eudichogaster Ashworthi n. sp. Diagnose: (L. 190 mm, D. max. 7 mm, Segmz. ca. 200). Pigmentlos. Kopf prolobisrh. Segm. 4 oder 5 und folgende '2-ringlig, mit längerem Vorderringel. T und folgende 4-ringlig; postclitelliale Segm. 3-ringlig.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ringlig în contextul următoarelor știri.
1
A négylábú lány, a kutyaarcú fiú: a freak show főszereplőinek története
Ahogy a Ringlig Bros. egykori menedzsere 1930-ban nyilatkozott erről: „Az olyan kivételes, eredeti szereplők mellett, mint a híres háromlábú férfi és a sziámi ... «Nők Lapja Café, Iul 16»
2
Nejedol mačky, bol iba šikovným trpaslíkom
V roku 1973 s ním vycestoval do New Yorku a vzápätí – na dvestom výročí cirkusu Ringlig Brothers and Barnum & Bailey – odštartoval svoju hviezdnu kariéru. «SME.sk, Iun 16»
3
David Shipman will lead the fun when Ringling Bros. and Barnum ...
Which is why you can expect to see Mr. Shipman's best effort every night when Ringlig Bros.' Circus XTREME comes to Trenton's Sun National Bank Center for ... «Packet Online, Mai 16»
4
Muere 'Tonito', Premio Nacional de Circo en 1999
... ha sido payaso, trapecista y funambulista, y ha formado parte de los circos más importantes del mundo con su espectáculo sobre el alambre como el Ringlig, ... «Europa Press, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ringlig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ringlig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z