Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ringschloss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINGSCHLOSS ÎN GERMANĂ

Ringschloss  Rịngschloss [ˈrɪŋʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINGSCHLOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINGSCHLOSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringschloss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ringschloss în dicționarul Germană

în formă de inel. ringförmiges Schloss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ringschloss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINGSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINGSCHLOSS

Ringlotte
Ringmauer
Ringmuskel
Ringofen
Ringreiten
Ringrichter
Ringrichterin
rings
Ringscheibe
Ringschlüssel
Ringsendung
ringsherum
Ringstraße
ringsum
ringsumher
Ringtausch
Ringtennis
Ringverein
Ringvorlesung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINGSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Königsschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Sinonimele și antonimele Ringschloss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ringschloss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINGSCHLOSS

Găsește traducerea Ringschloss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ringschloss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ringschloss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

环锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerradura del anillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ring lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंगूठी ताला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حلقة القفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стопорное кольцо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anel de bloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রিং লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Cadenas en anneau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kunci cincin
190 milioane de vorbitori

Germană

Ringschloss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リングロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

링 잠금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kunci ring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khóa vòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோதிரம் பூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रिंग लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halka kilidi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

blocco anello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pierścień blokujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стопорне кільце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

blocare inel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαριά δαχτυλίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ring slot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ringlås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ring med en låse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ringschloss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINGSCHLOSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ringschloss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ringschloss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ringschloss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ringschloss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGSCHLOSS»

Descoperă întrebuințarea Ringschloss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ringschloss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lithotripsie in Bezug auf Geschichte, Theorie und Praxis ...
Durch das Ringschloss ß werden sie sämmtlich zugleich an einander flxirt. lhnExtravesicalende steckt in je einem Gehäuse, wie y, welche auf dünueu‚ von dem Pavillon der äussern bis zu jenem der innern Kaulile gehenden, Stangen hinaus ...
Max J. Schleiss von Löwenfeld, 1839
2
Die Lithotripsie in Bezug auf Geschichte, Theorie und ...
Durch das Ringschloss ß werden sie sämmtlich zugleich an einander fixirt. Ihr Extravesicalende steckt in je einem Gehäuse, wie y, welche auf dünnen , von dem Pavillon der äussern bis zu jenem der innern Kanüle gehenden, Stangen hinaus ...
Max J. Schleiss von Löwenfeld, 1839
3
Der Captn on fire: die rührige Geschichte eines ...
Wenn irgendwo ein Fahrrad stand, das mit einem Ringschloss gesichert war, brach er den Ständer des Fahrrades ab und nahm diesen als Knebel, steckte ihn durch die Schlaufe des Schlosses und drehte solange, bis der Zug auf das Schloss ...
Dirk Pannhoff, 2006
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Das Vorlegschloss, Hängschloss. Pad-lock. Compar. Serrure. Cadenee m. a rouleaux (espèce de cadenas à combinaison). Das Ringschloss. Ring-lock. Cadena* m. cylindrique. Dos Bohenschloss. Cylindrical pad-lock. Cadmie f., Tulle f., (en ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
5
Jo-Jo und das Feuer des Elia
Und ein weiteres Ringschloss gab es nicht. Das musste es sein! „Lass uns ganz genau alles hier rundherum absuchen, vielleicht gibt es Fußabdrücke oder sonst irgendetwas, das uns Gewissheit gibt“, sagte Jonas leise. Sie näherten sich ...
Gregor Mayntz, 2012
6
Heißkalt: Mörderische Kurzgeschichten
Der Fahrradschlüssel lag verzweifelt im Regal der Asservatenkammer der Staatsanwaltschaft Flensburg in einer stickigen Plastiktüte. Im Beutel neben ihm lag Fundstück Nr. 2011/A-2411, ein Ringschloss, in dem er seine zersägte bessere ...
Manuela Klumpjan, 2013
7
“Die” Devisen und Motto des späteren Mittelalters. Ein ...
A ndrea Fermafeda führte ein Ringschloss (im Italienischen Lucchetto). dessen verschiebbare Ringe sich einem bestimmten Worte öffnen mit dem Lemma: Uni patet (nur für Einen offen), als Anspielung auf seine Geliebte Lucchetta. Cardinal  ...
Joseph Maria von Radowitz, 1850
8
Heldensommer: Roman
sageich, und mirfällt das große Ringschloss ein, das ich heute nochtief inunserer Mülltonne versenken muss. Oder ich wickle es ineinen der altenÖllappen vom Rasenmäher und verklappe es in dem scheppernden Altkleidercontainer vorm ...
Andi Rogenhagen, 2011
9
John Sinclair - Folge 1742: Satanische Nachbarn
Arnie Gibson schob den Schlüssel in ein Ringschloss. Seine Finger zitterten leicht. Er stand gebückt. Ich blickte auf seinen Nacken und sah dort den schwachen Schweißfilm, der ein leichtes Glänzen hinterließ. Es dauerte nicht lange, ...
Jason Dark, 2011
10
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Half-turning spring-lock S- ii palnstre, — àpnlíìtre. Das Kastenschloss Case-lock, box-lock, rim-lock. S- pendunte, Cadenas m. Das Vorlageschloss. Padlock. S- pendante à rouleaux, Cadenas т à rouleaux. Das Ringschloss. Ring-lock S- à ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGSCHLOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ringschloss în contextul următoarelor știri.
1
POL-PPRP: Aufmerksame Zeugin verhindert Fahrraddiebstahl
Als sie kurze Zeit zuvor das erste Mal an dieser Stelle vorbeigekommen war, war Fahrrad noch ordnungsgemäß mit dem Ringschloss verschlossen gewesen. «Presseportal.de, Nov 16»
2
POL-NOM: Ein unbekannter Täter entwendet kurz hintereinander ...
November 2016, 13.00 bis 14.15 Uhr. Ein unbekannter Täter entwendete zunächst in der Beverstraße ein mit einem Ringschloss abgestelltes blaues 24 Zoll ... «Blogspan.net Presse, Nov 16»
3
Lörracher Polizei fasst mutmaßlichen Fahrraddieb
An der Stelle, an der er sich zu schaffen gemacht habe, sei ein aufgebrochenes Ringschloss gefunden worden. Ein Bedienteil für ein gestohlenes Elektrorad. «Badische Zeitung, Oct 16»
4
Hamburg - Polizei: Zeuge ermöglicht Festnahme eines Fahrraddiebes
... der Tatverdächtige mit seinem Begleiter an einem abgestellten Fahrrad mit einem Bolzenschneider hantierte und das angebrachte Ringschloss durchtrennte. «FOCUS Online, Oct 16»
5
Schon wieder Autos aufgebrochen- Verkehrsunfall unter ...
Nach Angaben der Geschädigten war das Rad mit einem Ringschloss gesichert. Auto beschädigt. FULDA. Mit Bauschutt aus Sandsteinen und Mörtel bewarfen ... «Osthessen News, Aug 16»
6
Ulm/Neu-Ulm : Die Zahl der Fahrrad-Diebstähle ist deutlich ...
Das Fahrrad stand auf einem Parkplatz im Hörvelsinger Weg und war mit einem Ringschloss gesichert. Am Dienstagabend stellte eine Frau ihr Rad vor einem ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
7
POL-DA: Lampertheim: Ist Ihr Fahrrad noch da? - Besitzer eines ...
Als Besonderheit sind der fehlende Sattel, eine Halterung am Lenker sowie ein schwarzes Ringschloss, verbunden am Rahmen und Hinterrad, hervorzuheben. «Presseportal.de, Iun 16»
8
Versicherung zahlte in ganz kurzer Zeit
Immerhin gelang es den Beamten das mit einem Ringschloss gesicherte Corpus Delicti sicherzustellen. Über verschiedene Kanäle gelang es, Kontakt zur ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
9
Fahrrad gestohlen - Wohnungseinbruch - Unfallflucht
Das silberfarbene Rad im Wert von 350 Euro war mit einem Ringschloss an einem Fahrradständer befestigt. Die Diebe durchtrennten dieses Schloss und ... «Osthessen News, Mar 16»
10
Schutz vor Fahrradklau Schloss denkt mit
Kaum ist er ein paar Schritte weg, macht es „Klack“ und das metallene Ringschloss schnappt automatisch zu. Kommt der Besitzer zurück, macht es wieder ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ringschloss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ringschloss>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z