Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rodens" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RODENS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RODENS ÎN GERMANĂ

rodens  [ro̲dens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RODENS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodens» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rodens în dicționarul Germană

gnawing, mananca. nagend, fressend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rodens» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RODENS


Akzidens
Ạkzidens
Antezedens
Anteze̲dens
Homo ludens
Ho̲mo lu̲dens
Particula pendens
Parti̲cula pẹndens
Präzedens
Präze̲dens
Tertius gaudens
Tẹrtius ga̲u̲dens
per accidens
per ạccidens

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RODENS

rodeln
rödeln
Rodelpartie
Rodelschlitten
Rodelsport
roden
Rodentizid
Rodeo
Roder
Roderich
Rodin
Rodler
Rodlerin
Rodomontade
rodomontieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RODENS

Agens
Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Valens
bestens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

Sinonimele și antonimele rodens în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rodens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RODENS

Găsește traducerea rodens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rodens din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rodens» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rodens
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rodens
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rodens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rodens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rodens
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

rodens
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rodens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rodens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rodens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rodens
190 milioane de vorbitori

Germană

rodens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rodens
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rodens
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rodens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rodens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rodens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rodens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rodensin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rodens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rodens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

rodens
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rodens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rodens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rodens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rodens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rodens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rodens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RODENS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rodens» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rodens
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rodens».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RODENS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rodens» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rodens» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rodens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RODENS»

Descoperă întrebuințarea rodens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rodens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das karolingische Kloster Rotaha im Lichte der Flurnamen ...
Seit rund 190 Jahren versuchen Heimatforscher das im Codex Laurishamensis überlieferte karolingische Kloster Rotaha im Maingau zu finden. Übereinstimmend wird das Kloster im Bereich "Roden" lokalisiert.
Karl Pohl, 2012
2
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Herbstarbelt, die, rudens darbae. Herbstbirne, dio, rudefia (od. rudeninè) krianflè. Herbstblume, die, rudeninè kwiètkà. Herbetferien, die, rodens ferijos. rodens Bwefltè. Herbstfleber, das, rudeninis drugje. Herbstfrueht, die, rudefls w'atflus.
Friedrich Kurschat, 1870
3
Medikamentöse Augentherapie
9. 9 Tab. 9.13 Differenzierungsmerkmale zwischen Ulcus rodens Mooren und rheumatischem ... Wagoner 1998). Klinisches Bild Das Ulcus Mooren wird auch Ulcus corneae rodens genannt, tritt sehr selten auf und ist schmerzhaft.
Carl Erb, Torsten Schlote, 2010
4
Supply Chain Management im Möbeleinzelhandel
[Rodens-Friedrich (1998)] Rodens-Friedrich, B.: ECR bei dm-drogerie markt — Unser Weg in die Wertschöpfungspartnerschaft, in: von der Heydt, A.: Handbuch Efficient Consumer Response: Konzepte, Erfahrungen, Herausforderungen, ...
Rudolf H. Christa, 2004
5
Museum für Künstler und für Kunstliebhaber: oder die ...
?»^l»n 6e l» lorst-nnii-e. i l. Eine Appenzellerinn, innern Rodens. 1 :. Ein Appenzeller» bauer des innern Rodens. 13. Ein Appenzellerbauer des äußern Rodens. 14. V»cder äu liißioerß 6»n« I» D»nton äe 8cllv>?eit2. l 5. V»cKer 2llem »n6 ...
Johann Georg Meusel, 1788
6
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
Rodens Beispiel pflegte auch von den Aken angeführt zu werden, wenn sie den Tod fürs Vaterland priesen. Nur Schade, daß seine Geschichte sich zu sehr in die Dunkelheit der fabelhaften Zeiten verliert. Cronegk mußte da« her selbst viel ...
Karl Heinrich Jördens, 1806
7
Werke: ¬Der König von Zion ; Bd. 3
Rodens lächelte vielsagend: „Wenn's anch nicht ernstlich gemeint wäre, schöne Königin — dennoch werd' ich's rem Herrn hinterbringen. Ich dachte schon, Dn setzest mir voransgegangen, nm Unkrant nnter den Waizen zn säen, nnd frene ...
Karl Spindler, 1840
8
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Das Basaliom tritt als knötchenförmiges, sekundär ulzerierendes Gebilde oder als destruierend, subkutan infiltrativ wachsender Tumor (Ulcus rodens) auf. Der Knorpel der Ohrmuschel ist mitbeteiligt. Das Ulcus rodens hat die schlechtere ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
9
Praktische Darstellung der Hautkrankheiten nach dem Systeme ...
Impetigo rodens. Syn. Ecpyesis exe dens (Good); Corroding Running Scall (Engl. ) Dieses ist eine seltene, aber hartnäckige Art der. Krankkeit, wahrscheinlich von krebsartiger Beschaffenheit, wobei das Zellgewebe sowohl, wie die Haut afficirt ...
Thomas Bateman, Ernst Blasius, 1841
10
Theaterschriften
Ich wohn' in Rodens Garten! Ad. , . - - .-...>..,"„ ,..^,kB - Achter Auftritt. ,,„?. F l o r i n. In Rodens Garten, schön! Das wird sogleich notirt. Gesetzt — so auf den Fall — hier würd' ich refüsirt. Ein reizerfülltes Weib, und voller Geist und Feuer ! Ja, ja ...
Johann Friedrich Kind, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RODENS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rodens în contextul următoarelor știri.
1
Schwarze Zahlen stehen auf der Wunschliste ganz oben
"Aber nur die, die an Verkehrswegen stehen", sagt VG-Bürgermeister Manfred Rodens. Mit Verkehrswegen sind keinesfalls nur Straßen gemeint, sondern ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»
2
In Speicher wurde richtig gezählt - Beschlussfassung zur Einstufung ...
Bürgermeister Manfred Rodens wird mehr Geld verdienen. Der Rat hat der Höhergruppierung zugestimmt. Jetzt wird aber die Abstimmung überprüft. Foto. dpa ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»
3
Wrexham house was a 'very sophisticated' cannabis farm, a jury hears
Police officers forced their way into the privately owned property in Rodens Close, Rossett near Wrexham on January 14 this year. The jury at Caernarfon Crown ... «Daily Post North Wales, Sep 16»
4
Ins Finale dank Steigerung nach der Pause
Aggressive Hessen-Abwehr vor allem vor der Pause: Nieder-Rodens Florian Stenger (links) hält hier den Neuhäuser Felix Klingler fest. Handball-Zweitligist TV ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
Fell wird erneut zur Riesenbaustelle
"Ich kann den Bürgern nur für das bisherige Verständnis und ihre Geduld danken, das ist vorbildlich", sagt Ortsbürgermeister Alfons Rodens. Auch die Baufirma ... «Trierischer Volksfreund, Iul 16»
6
43-jähriger Bad Nauheimer Frank Rodens vermisst
Bad Nauheim (pob). Seit etwa 15 Uhr am Donnerstag wird der 43-jährige Frank Rodens aus Bad Nauheim vermisst. Am Abend verständigten Angehörige die ... «Wetterauer Zeitung, Mar 16»
7
TS Ober-Roden gewinnt den Fußball-Wintercup der Sportfreunde ...
Volltreffer. Ober-Rodens Hakan Firat nimmt am Finaltag in Seligenstadt gegen Viktoria Aschaffenburg Maß und trifft zum 2:0. Die TS gewann das Turnier der ... «op-online.de, Feb 16»
8
Concerten Jubileumkoor Zuidhorn en het Rodens Mannenkoor
ZUIDHORN/RODEN – Zuidhorn en Rodens Mannenkoor bundelen hun zangvermogen wanneer ze in maart gezamenlijk optreden in Zuidhorn en Roden. «Westerkwartier, Feb 16»
9
Kälber-Milchtränke – „Einmal täglich“ ist eine interessante Strategie
Benedikt Rodens, Rückweiler, war in den letzten Monaten in Irland, England und Frankreich unterwegs, um über diesen Trend zu berichten. «Österreichische Bauernzeitung, Oct 15»
10
Gesundheitsmythen: "Nase hochziehen" ist ungesund
Kinder- und Jugendarzt Klaus Rodens durchleuchtet die bekanntesten Gesundheitslegenden und verrät, wann es sich um Irrglaube oder Wahrheit handelt. «T-Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rodens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rodens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z