Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Romanik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROMANIK

zu ↑romanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROMANIK ÎN GERMANĂ

Romanik  Roma̲nik [roˈmaːnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROMANIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Romanik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Romanik

Romanik

Romanik

Termenul romanic descrie epoca artei-istorică în arta medievală europeană între preromanica și gotica ulterioară în pictura, sculptura și arhitectura. Arhitectura romaneasca incepe in jurul anului 1000 si are loc in toata Europa. Este detașată în Franța începând din jurul anilor 1130, odată cu introducerea goticului, la nord de Alpi, dar și în Spania și Italia, numai în secolul al XIII-lea. Programele regionale ale romanului italian sunt uneori numite Protorenaissance. În secolul al XI-lea, stilurile romanice au devenit stilul Norman pe insulele britanice și au dizolvat arhitectura anglo-saxonă preromaniană. De la sfârșitul antichității cu căderea Romei în secolul al V-lea, perioada romană este considerată a fi prima scena europeană de artă majoră. Caracteristicile "tipice" ale arhitecturii romane sunt arcade circulare, ferestre arcuite, coloane cu capitale de tip bloc și pereți cu mase marcate de piatră. Der Begriff Romanik beschreibt die kunstgeschichtliche Epoche in der europäischen mittelalterlichen Kunst zwischen der Vorromanik und der nachfolgenden Gotik in Malerei, Plastik und Architektur. Die Romanische Architektur beginnt etwa um 1000 und tritt in ganz Europa auf. Sie wird in Frankreich ungefähr ab den 1130er Jahren mit dem Einsetzen der Gotik abgelöst, nördlich der Alpen sowie in Spanien und Italien jedoch erst im Lauf des 13. Jahrhunderts. Regionale Ausprägungen der italienischen Romanik werden teilweise auch als Protorenaissance bezeichnet. Über die Normandie gelangten im 11. Jahrhundert romanische Bauformen als Norman Style auf die britischen Inseln und lösten die dortige vorromanische Angelsächsische Architektur ab. Seit dem Ende der Antike mit dem Untergang Roms im 5. Jahrhundert gilt die Romanik als erste große europäische Kunstepoche. Als „typische“ Erkennungsmerkmale romanischer Bauten gelten Rundbögen, Rundbogenfenster, Säulen mit blockartigen Kapitellen und Wände mit betont wuchtigen Steinmassen.

Definiția Romanik în dicționarul Germană

Epocile gotice ale stilului european al Evului Mediu timpuriu, pentru care, mai ales în arhitectura sacră, arcurile, bolțile de baril și forma cuboidă, grele de lucru, sunt exemple caracteristice ale gloriei, arhitectura perioadei romane. der Gotik vorangehende europäische Stilepoche des frühen Mittelalters, für die besonders in der sakralen Baukunst Rundbogen, Tonnengewölbe und die quaderartige, schwer wirkende Form charakteristisch sindBeispieldie Blütezeit, die Baukunst der Romanik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Romanik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANIK


Anorganik
Anorga̲nik
Biomechanik
Biomecha̲nik, auch: [ˈbiːo…] 
Bodenmechanik
Bo̲denmechanik
Botanik
Bota̲nik 
Elektromechanik
Elektromecha̲nik  , auch: [eˈlɛktro…]
Ethnobotanik
Ethnobota̲nik
Feinmechanik
Fe̲i̲nmechanik [ˈfa͜inmeçaːnɪk]
Galvanik
Galva̲nik
Geobotanik
Geobota̲nik
Gregorianik
Gregoria̲nik
Himmelsmechanik
Hịmmelsmechanik [ˈhɪml̩smeçaːnɪk]
Hydromechanik
Hydromecha̲nik
Massenpanik
Mạssenpanik
Mechanik
Mecha̲nik 
Organik
Orga̲nik
Paläobotanik
Paläobota̲nik
Panik
Pa̲nik 
Quantenmechanik
Quạntenmechanik
Torschlusspanik
To̲rschlusspanik
Zellmechanik
Zẹllmechanik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROMANIK

Romanfigur
Romanform
Romanfragment
Romangestalt
romanhaft
Romanheld
Romanheldin
Romani
Romania
Romanin
romanisch
romanisieren
Romanisierung
Romanismus
Romanist
Romanistik
Romanistin
romanistisch
Romanität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANIK

Aeromechanik
Antriebstechnik
Beleuchtungstechnik
Chronik
Dominik
Dubrovnik
Elastomechanik
Elektronik
Elektrotechnik
Haustechnik
Klaviermechanik
Klinik
Messtechnik
Mikropaläobotanik
Nachrichtentechnik
Sicherheitstechnik
Sputnik
Technik
Unterhaltungselektronik
Verfahrenstechnik

Sinonimele și antonimele Romanik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Romanik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANIK

Găsește traducerea Romanik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Romanik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Romanik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Romanik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Romanik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Romanik
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Romanik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Romanik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Romanik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Romanik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Romanik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Romanik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Romanik
190 milioane de vorbitori

Germană

Romanik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Romanik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Romanik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Romanik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Romanik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Romanik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Romanik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Romanik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Romanik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Romanik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Romanik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Romanik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Romanik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Romanik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Romanik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Romanik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Romanik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Romanik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Romanik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Romanik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROMANIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Romanik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Romanik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Romanik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANIK»

Descoperă întrebuințarea Romanik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Romanik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Romanik am Rhein
Rez.: Erscheint: April 2001.
Dethard von Winterfeld, Joachim Feist, 2001
2
Südkaukasiens mittelalterliche Kunst und die Romanik Europas
In drei Vortr gen befasst sich die Autorin mit wesentlichen Aspekten der Erforschung der mittelalterlichen Kunst S dkaukasiens.
Edith Neubauer, 2010
3
Müstair, Kloster St. Johann: Naturwissenschaftliche und ...
... Gr. 2 NKG Süd Gr. 1 Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik- SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA Romanik-SMA romanisch romanisch Romanik-SMA Romanik- SMA ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2007
4
Transkaukasiens Mittelalterliche Kunst und Die Europäische ...
In drei ausgewhlten Vortrgen befasst sich Edith Neubauer mit unterschiedlichen Aspekten der Erforschung der mittelalterlichen christlichen Kunst Transkaukasiens.
Edith Neubauer, 2007
5
Romanik in Böhmen:
Anfange. der. Geschichte. Die geschichtliche Überlieferung, die von Fürstennamen und -taten berichtet, und unser Wissen von der slawischen Völkerwanderung stimmen darin überein, daß Böhmen in der ersten Hälfte des 7. Jahrhunderts ...
Erich Bachmann, Karl Schwarzenberg, 1977
6
Antike als Konzept: Lesarten in Kunst, Literatur und Politik
Epochen wie Antike, Romanik und Gotik annähernd wertfrei nebeneinander stehen können. Dennoch vollzieht sich dieser wissenschaftliche Umbruch gleichsam unter dem Deckmantel eingeführter Begriffe und ästhetischer Normierung: ...
Gernot Kamecke, Bruno Klein, Jürgen Müller, 2009
7
Staatenbildung in Übersee: die Staatenwelt Lateinamerikas ...
/Romanik Michelstadt-Steinbach 821-827 Karolingisch Fulda-Neuenberg 1023/ 1750-66 Romanik/Barock Bad Hersfeld 1037-38 Romanik Rheingau 1131 Romanik Wetterau um 1150 Romanik Geinhausen um 1180 Romanik Marburg um ...
Jürgen Elvert, Michael Salewski, 1992
8
Das grosse Buch der Stile: Die Romanik
Die Romanik Thieme/ Sommer. Ekkehard und Uta. Stifterfiguren im Westchor des Naumburger Doms. Stein. 1250 — 1260 Bewundernswerte spätromanische Plastiken sind auch die Portalfiguren am südlichen Querschiff und die Engel am  ...
Thieme/ Sommer, 2005
9
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Romanik [die], ein im Frühmittelalter in Europa verbreiteter Kunststil. Er entwickelte sich von etwa 1000 bis 1250 unter römischen, byzantinischen und germanischen Einflüssen. Für die Baukunst der Romanik sind wuchtige Gebäude mit ...
Beate Varnhorn, 2007
10
Romanik in Europa: Kommunikation, Tradition, Rezeption
Das Europäische Romanik Zentrum, kurz ERZ genannt, ist ein interdisziplinäres und interkonfessionell orientiertes Institut zur Erforschung und Vermittlung der europäischen Romanik.1 Gegründet 2006, stützt es sich einerseits auf die ...
Leonhard Helten, Wolfgang Schenkluhn, Europäisches Romanik Zentrum, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Romanik în contextul următoarelor știri.
1
REGIO-BAUKUNST: Eine Epoche in 30 Bauten
Die Epochen der Vorromanik und der Romanik haben im deutschen Südwesten mit den Kirchen der Reichenau oder dem Kloster Maulbronn Bauzeugnisse ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Bildband über Sachsen-Anhalt : Die Romanik im Fokus
In besonderer Fülle haben zwischen Arendsee und Zeitz Bauwerke aus romanischer Zeit überdauert, was von der Bedeutung kündet, die die Region an Elbe ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
3
Editorial: Hate speech by Illinois radio host deserves FCC review
The filth spewed by two-time felon Bob Romanik, a radio host and candidate for the Illinois state House, has no place on the public airwaves. In recorded ads ... «STLtoday.com, Nov 16»
4
She'll fight service cuts. He'll fight politics as usual. You choose the ...
Romanik, who is the host of an hour long talk show at 10 a.m. Monday through Friday on KQQZ 1190AM and calls himself “The Grim Reaper of Radio,” said if he ... «Belleville News-Democrat, Oct 16»
5
Loverun Gmunden 2016: Liebe, Laufen, Regen und Romanik
220 Verliebte liefen beim Loverun durch Gmunden, eine der beliebteste Hochzeitsstädte Österreichs. Die Romantik stand im Fokus, und ins Ziel lief man ... «Runnersworld.de, Iun 16»
6
Romanik pur auf Schloss Bürgeln
SCHLIENGEN (mps). Eine Vollmondnacht auf Schloss Bürgeln bietet schon eine besondere Atmosphäre. Deshalb soll nun Leuten in Feierlaune die Chance ... «Badische Zeitung, Iun 16»
7
Bob Romanik says he's 'anonymous donor' who paid state park bills
Bob Romanik, a local radio host and a candidate for state representative, later said he's the person who paid the electricity provider for the overdue bills. «Belleville News-Democrat, Mai 16»
8
St. Clair County Republicans censure state rep candidate Romanik
“Bob Romanik has demonstrated that he is only interested in a self-serving agenda and is not interested in improving our county,” said Doug Jameson, chairman ... «Belleville News-Democrat, Apr 16»
9
Alderwoman Megan Green Derided as "Skanky-Ass Bitch" — and ...
It was Bob Romanik, the so-called "Grim Reaper of St. Louis radio" who actually called Alderwoman Megan Ellyia Green a "skanky bitch," an "alderbitch" and a ... «Riverfront Times, Feb 16»
10
Die Kunst der Romanik und Gotik
Crashkurs Mittelalter Die Kunst der Romanik und Gotik. Abbildungen wichtiger Kunstwerke des Mittelalters sowie Beispiele zur Architektur der Romanik und ... «art-magazin, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romanik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/romanik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z