Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rossini" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSSINI ÎN GERMANĂ

Rossini  [Rossi̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ROSSINI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rossini» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rossini

Gioachino Rossini

Gioachino Rossini

Gioachino Antonio Rossini a fost compozitor italian. Este considerat unul dintre cei mai importanti compozitori operati ai lui Belcanto; operele sale Barber of Seville și La Cenerentola sunt un repertoriu standard al casei de operă din întreaga lume. Gioachino Antonio Rossini war ein italienischer Komponist. Er gilt als einer der bedeutendsten Opernkomponisten des Belcanto; seine Opern Der Barbier von Sevilla und La Cenerentola gehören weltweit zum Standardrepertoire der Opernhäuser.

Definiția Rossini în dicționarul Germană

Compozitor italian. italienischer Komponist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rossini» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSSINI


Alpini
Alpi̲ni
Arancini
[aranˈt͜ʃiːni] 
Bellini
Belli̲ni
Bikini
Biki̲ni 
Cellini
Celli̲ni [t͜ʃ…] 
Fellini
Felli̲ni
Martini
Marti̲ni
Mazzini
Mazzi̲ni
Mini
Mịni
Paganini
Pagani̲ni
Pasolini
Pasoli̲ni
Puccini
[puˈt͜ʃiːni] 
Rimini
Ri̲mini
Tankini
Tanki̲ni
Termini
Tẹrmini
Tini
Ti̲ni
Tortellini
Tortelli̲ni
Zucchini
[t͜sʊˈkiːni] 
in nomine Domini
in no̲mine Do̲mini
mini
mịni

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSSINI

Rösschen
Rosschevreau
Rössel
Rosselenker
Rösselsprung
rossen
Rösser
Rosshaar
Rosshaarmatratze
rossig
Rosskamm
Rosskastanie
Rosskur
Rossschlachter
Rossschwanz
Rossschweif
Rosstäuscher
Rosstäuscherei
Rosstäuscherin
Rosstäuschertrick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSSINI

Anno Domini
Blini
Burkini
Heini
Khomeini
Majestas Domini
Minibikini
Minikini
Misericordias Domini
Monokini
Pfeifenheini
Picciolini
Piccolomini
Platyrrhini
Primi Uomini
Societas Verbi Divini
Toscanini
Waldheini
ad usum Delphini
in usum Delphini

Sinonimele și antonimele Rossini în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rossini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSSINI

Găsește traducerea Rossini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rossini din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rossini» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罗西尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rossini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rossini
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोसिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روسيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rossini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rossini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rossini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rossini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rossini
190 milioane de vorbitori

Germană

Rossini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロッシーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로시니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rossini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rossini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரோசினி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rossini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rossini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rossini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rossini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rossini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rossini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rossini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rossini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rossini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rossini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rossini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSSINI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rossini» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rossini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rossini».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSSINI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rossini» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rossini» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rossini

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROSSINI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rossini.
1
Honore de Balzac
O Freiheit! O Unabhängigkeit! Rossini hatte wohl recht: es gibt nur eine – die des Geldes!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSSINI»

Descoperă întrebuințarea Rossini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rossini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hommage an Rossini:
sowohl in Italien selbst (z.B. mit der Unterschrift „Gioacchino Rossini l Maestro di Capella", bei Piale Libraro in Rom) als auch unser Ausstellungsobjekt beim Verleger Pinnock 1823, vermutlich in London. 3 Rossini, 1819 Stahlstich [ 170x150] ...
Reto Müller, 1999
2
Rossini in Paris:
Skizze. 1. Übersicht Gioachino Rossini (1 792-1 868) verbrachte einen erheblichen Teil seines Lebens in Frankreich, insbesondere in Paris1. Erstmals besuchte er vom 9. November bis zum 7. Dezember 1 823 die französische Hauptstadt, ...
Bernd-Rüdiger Kern, Reto Müller, 2002
3
Rossini. Sein Leben und Wirken, seine Werke und Charakterzüge
60! Venedigi welche in kurzer Frift auf demf von Barbaya ebenfalls geleiteten zweiten .Theater Neapels del Fondo aufgeführt wurde. ' Man fagtf Roffini habe vor Beginn der Compofition diefer Oper zuerft eine franzöfifche Ueberfeßung der  ...
A. STRUTH, Gioacchino Rossini, 1865
4
Studien zu Mozart und Rossini: Figurenkonzeption in der ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der Arbeit wird die Figurenkonzeption in Mozarts Le nozze di Figaro" und Rossinis Barbiere ...
Julian Jannsen, 2010
5
Rossinis "Eduardo e Cristina":
italienischen 'Belcanto'. mit Schwerpunkt auf den unbekannten Komponisten nach Rossini. Dank seiner enormen Privatsammlung an Theaterbüchern und Manuskripten ist er auf das Erstellen von Chronologien spezialisiert. Seine Annals oj ...
Reto Müller, Bernd-Rüdiger Kern, 1997
6
Opera semiseria:
Gioachino Rossini, La gazza ladra Gioachino Rossinis am 31. Mai 1817 an der Mailänder Scala uraufgeführtes me- lodramma La gazza ladra gilt allgemein als Paradigma für das dritte Operngenre. Einmal mehr diente ein aktuelles Pariser ...
Arnold Jacobshagen, 2005
7
Aisthetische Reduktionen: Analysen zu Patrick Süskinds "Der ...
Analysen zu Patrick Süskinds "Der Kontrabass", "Das Parfum" und "Rossini" Frank Degler. VI. Rossini. Es gehört zu den wenig beachteten Tatsachen, daß die Produktionsabläufe im Bereich praktisch sämtlicher AV-Medien auf das Medium  ...
Frank Degler, 2003
8
Rossinis opere serie:
Dennoch ist die Anwendung der erst gegen Mitte des Ottocento nachweisbaren Begriffe auf Kompositionen des primo Ottocento kein terminologischer Anachronismus, abgesehen davon, daß eine Verwendung der Termini zur Rossini-Zeit ...
Marcus Chr Lippe, 2005
9
Iris
Die diebische Elster, Oper in 2 Ablhl. van Rossini. Die angekündigte neue Over: Der Maurer und der Schlosser von Auber konnte wegen plötzlicher Krankheit der Dem. Hauß nicht gegeben werden. Da d« Direktionen seit einiger Zeit wiig ...
10
Die Componisten der neueren Zeit: Adam, Auber, Beethoven, ...
Adam, Auber, Beethoven, Bellini, Boieldieu, Cherubini, Donizetti, Flotow, Gläser, Gluck, Halévy, Haydn, Herold, Kreutzer, Liszt, Lortzing, Marschner, Mendelssohn -Bartholdy, Meyerbeer, Mozart, Reissiger, Rossini, Schneider, Spohr, Spontini, ...
William Neumann, Wilh. ¬von Lenz, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSSINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rossini în contextul următoarelor știri.
1
Un ticket Rossini - Waeber-Kalbermatten
Sans surprise, la sortante Esther Waeber-Kalbermatten et Stéphane Rossini ont été désignés candidats du PS valaisan à l'élection au Conseil d'Etat de mars ... «24heures.ch, Nov 16»
2
Walliser Regierungsratswahlen: SP nominiert Waeber-Kalbermatten ...
SIDERS VS - Mit einem Zweier-Ticket in die Regierungsratswahlen: Die Walliser SP hat Esther Waeber-Kalbermatten und Stéphane Rossini nominiert. «BLICK.CH, Nov 16»
3
Erl: Mit Rossini in 20. Festspielsaison
Die Tiroler Festspiele Erl feiern im Sommer 2017 mit Gioachino Rossinis „Semiramide“ ihre 20. Festspielsaison. Die gegenüber dem Festspielhaus in Bau ... «ORF.at, Nov 16»
4
Verlierer im Fremdprämien-Skandal: FCZ-Boss Canepa zahlt Aarau ...
Nach monatelanger Schlammschlacht kommt heraus: Ancillo Canepa hat FCA-Stürmer Patrick Rossini zumindest teilweise ausbezahlt. Dabei hatte zuerst ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
5
Countertenor Franco Fagioli singt Rossini: Kein Konkurrenzkampf ...
Maria Callas hat das Tor zur unbekannten Welt der Belcanto-Musik einst weit aufgestoßen, viele Sänger folgten ihr. Auch ein Countertenor ist dabei: Müssen ... «nmz - neue musikzeitung, Sep 16»
6
Die Romands in der Walliser SP wollen auch Stéphane Rossini
Der Parteitag der Unterwalliser SP spricht sich deutlich für eine offene Liste für die Staatsratswahlen im März 2017 aus. Sie greift mit Stéphane Rossini die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
7
Rossini-Festival entdeckt junge Belcanto-Sänger
Über 20 Konzerte und Opern in gut zwei Wochen, mehr als 7000 Besucher: Das 28. Belcanto-Festival "Rossini in Wildbad" hat nach Worten seines Intendanten ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
8
Rossini in Wildbad Der Schwan im Schwarzwald
Man kann schon zwei Tage in Theaterräumen des Schwarzwaldstädtchens Wildbad verbracht und doch noch keinen Ton Rossini gehört haben. Das seit 1992 ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
9
Festival Bad Wildbad - Rossini in der Trinkhalle
Ein Ort der Rossini-Renaissance - das ist das dreiwöchige, fünf Produktionen selten gespielter Belcanto-Opern umfassende Festival in Bad Wildbad. «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
10
Rossini-Festival in Bad Wildbad Begeistertes Publikum bei Eröffnung
In luftiger Höhe startete dieses Jahr im Schwarzwald das Opernfestival "Rossini in Wildbad": Mitten im Baumwipfelpfad auf dem 726 Meter hohen Sommerberg ... «SWR Nachrichten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rossini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rossini>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z