Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückenplatte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKENPLATTE ÎN GERMANĂ

Rückenplatte  Rụ̈ckenplatte [ˈrʏkn̩platə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKENPLATTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKENPLATTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückenplatte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rückenplatte în dicționarul Germană

în partea din spate a unui dispozitiv atașat, placa localizată. an der Rückseite von etwas angebrachte, befindliche Platte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückenplatte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKENPLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKENPLATTE

Rückenmarkerkrankung
Rückenmarkerweichung
Rückenmarkquerschnitt
Rückenmarksentzündung
Rückenmarksubstanz
Rückenmuskel
Rückenmuskulatur
Rückennaht
Rückennummer
Rückenpartie
rückenschlächtig
Rückenschmerz
Rückenschule
rückenschwimmen
Rückenseite
Rückenstärkung
Rückenstück
Rückenstütze
Rückentrage
Rückentragkorb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKENPLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Sinonimele și antonimele Rückenplatte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rückenplatte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKENPLATTE

Găsește traducerea Rückenplatte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückenplatte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückenplatte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

背板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espaldar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

backplate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

backplate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спинная часть кирасы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

placa traseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

backplate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contreplaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

backplate
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückenplatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バックプレート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

백 플레이트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

backplate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

backplate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

backplate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

backplate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

arka plaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

backplate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Płyta tylna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спинна частина кіраси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

backplate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

backplate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skild
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bakplatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakplate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückenplatte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKENPLATTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückenplatte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückenplatte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückenplatte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKENPLATTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückenplatte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückenplatte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückenplatte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKENPLATTE»

Descoperă întrebuințarea Rückenplatte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückenplatte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Isis von Oken
Am mächtigsten ist die Entwickelung der Rückenplatte mit ihrer einen oder der vordersten Portion, welche am frühsten entsteht, am weitsten sich über die Bauchplatte ausbreiter und dem Kopf entspricht, so daß demnach beyde Platten mit ...
2
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Ift die Bauchplatte fertig Met. fo entfiehet über ihr. d. h. nach der Oberfläche des [ pe. zu oder nach den Eybedeckungen hin. aus einem. die ganze Bauchplatte umfchließenden weißlichen wulfiigen Saume. in zyey Portionen die Rückenplatte .
Lorenz Oken, 1839
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
mit halb rautenför« migcn Flügeln,' dreylappigem Saum deö Sackes, und vorn verschmälerter Rückenplatte. 2) pfeilförmiger Ralmar (Lottes ^«gittat«), mit dreyecklgen, dem Schwänze angewachsenen Flügel», vollkommen ganzem Saume ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1804
4
Über Entwicklungsgeschichte der Thiere. Beobachtung und ...
Denken wir uns ferner die Lücken weg, ' so dafs -'jede'Markplat_te eng an'! läge an der Rückenplatte und mit ihr nur eine gemeinschaftliche Platte' bildet'e'y'iso'? würde diese Platte eine gesammte Rückenhälfte enthalten , oder 'eine' ...
Carl-Ernst von Baer, 1837
5
Inschriften der Spätzeit: Die 25. Dynastie
... auf der rechten Seite der Rückenplatte: j— > □ Q О 0 =^ ^ H=-A до; auf der linken Seite der Rückenplatte: <— [ (sie) hinten auf der Rückenplatte: J,— > 4L P ^ÖTü Ш ^37 0^ I I I iL , — , d A T i О О" ч игг«- О с=^= □M 116. Oberteil einer 5 1 .
Karl Jansen-Winkeln, 2009
6
Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem ...
Auf einem massiven Sockel mit einer oben abgerundeten Rückenplatte stehen zwei Männer nebeneinander, den linken Fuß vorgesetzt, die Arme herabhängend. Beide sind in ein knöchellanges, bauschiges Gewand gekleidet, das unter der ...
Karl Jansen-Winkeln, 2001
7
Innovationen in der Privatplastik: die 18. Dynastie und ihre ...
Attribut: An einer Rückenplatte lehnt ein stehender Ptah. Er ist mumienförmig eingewickelt und hält mit angewinkelten Armen in den Händen das vWs-Zepter. C Inschrift 1. Lokalisierung: drei Sockeloberseiten (einzeilig, horizontal, <—,—> ...
Edith Bernhauer, 2010
8
Oekonomische encyklopädie
... Fr. ^onnö coeur, he<ß« eine mit Slat.gt<» >clsehene Plane von gegossenem Eüen, dl« man in 0i< Mitte einer Kaminma«»r zu setzen pflegt, thell« damit diese geschont »erbe, tbeils damit die Hitze. HK. Rückennerven. Rückenplatte.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1820
9
Revision der scolopendriden...
Angenommen wird bei diesem hypothetischen Entwickelungsgange, daß sowohl bei den Formen mit Tarsalspornen wie bei denen ohne Tarsalsporn die Lagerungsverhältnisse von Kopf und 1. Rückenplatte in zweierlei Weise sich ausbilden ...
Karl Kraepelin, 1903
10
Zoologische Jahrbücher: Abteilung für Systematik, Ökologie ...
Vordere Rückenplatte länger als breit, hinten am breitsten, wo sie so breit ist wie der Abstand zwischen den Trochanteren II; auf der Höhe dieser Trochanteren ist sie jedoch weniger breit; hinterer Rand fast einfach abgerundet; auf der Höhe ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKENPLATTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückenplatte în contextul următoarelor știri.
1
Technik: Das Sony Xperia E5 im Androidmag Kurztest!
Die Rückenplatte ist ebenfalls nicht abzunehmen, diese und der Rahmen sind beim E5 aber aus Kunststoff, was Gewicht spart. Das Innenleben ist für den ... «androidmag.de, Dec 16»
2
Rucksäcke für Trekkingtouren im Test 2016
In Kombination mit der nicht zu starren Rückenplatte ermöglicht das ein sehr entspanntes und kräfteschonendes Vorankommen. Und die beiden anderen ... «Outdoor Magazin, Oct 16»
3
Testbericht - SALEWA / Millet / Salomon: Schnell, schneller...Speed ...
Wer noch ein paar Gramm einsparen will, kann zusätlich noch die Rückenplatte entfernen. Praktisch ist der im Rücken platzierte Mesh-Wertsachenfach mit RV ... «airFreshing.com, Sep 16»
4
Beschreibung der Dunklen Biene: Farbe, Körperform und Flügel
Gelbe Farbzeichen kommen bei der Dunklen Biene nicht vor, kleine lederbraune Ecken auf der zweiten Rückenplatte (Tergit) des Hinterleibes (Abdomen) sind ... «mellifera.ch, Sep 16»
5
Leichte Rucksäcke im Praxis-Check
Die feste Rückenplatte verhindert ein "Durchdrücken" des Inhaltes. Der Tragekomfort ist dafür, dass es eigentlich keinerlei Rückenpolster etc. gibt, überraschend ... «alpin.de - Das BergMagazin, Aug 16»
6
Im Test: Osprey Kamber 32 Skirucksack
Beide Rucksäcke fühlen sich in den Bergen zu Hause: Die kompressionsgeformte Rückenplatte ist schneeabweisend. Die Innenfächer sind so aufgeteilt, dass ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Iul 16»
7
Testbericht - TATONKA Mountain Pack 35 LT: Vom Prototyp zum ...
Die Träger sind weich gepolstert und die Rückenplatte liegt eng am Körper an ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Das Rückensystem ist zudem mit ... «airFreshing.com, Iun 16»
8
Inno3D iChill GTX 980Ti X3 Ultra
Ein massiver Kühlkörper und eine Rückenplatte sollen die Kühlung unterstützen und die Karte auch optisch aufwerten. Wir sind gespannt, ob die Inno3D iChill ... «Hartware.net, Iul 15»
9
Testbericht - Osprey Atmos AG 50: Unbelastetes Wandervergnügen ...
Das nahtlose Mesh und die Rückenplatte mit 3D-Hohlraum bieten laut Hersteller eine unvergleichliche Ventilation, sorgen für optimalen Tragekomfort und ... «airFreshing.com, Iul 15»
10
Vaude bringt MTB-Rucksack »Alpencross 30+5«
Damit das möglich ist, hat Vaude eine neuartige Rückenplatte entwickelt, die mit flexiblen Zonen im Schulter- und Brustwirbelbereich ausgestattet ist. Mehr über ... «aktiv-radfahren, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückenplatte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckenplatte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z