Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Salzsteuer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALZSTEUER ÎN GERMANĂ

Salzsteuer  Sạlzsteuer [ˈzalt͜sʃtɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALZSTEUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALZSTEUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzsteuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Taxa de sare

Salzsteuer

Impozitul pe sare se referă la un impozit pe consumul de soluție salină. În Germania, taxa de sare a fost eliminată începând cu 1 ianuarie 1993, în Austria după aderarea la CE în 1995. În Elveția există un monopol al cantoanelor. Similar cu alcoolul, utilizarea sarei în alte scopuri decât folosirea personală, cum ar fi utilizarea ca sare de dezghețare, în domeniul tehnic sau științific sau ca hrană pentru animale, a fost posibilă fără impozit dacă nu a fost anterior refuzată. Taxa de sare, așa-numita Gabelle, era o taxă indirectă în Franța. Ea a fost deosebit de nepopulară și este considerată un exemplu paradis al sistemului impozitului nedrept al regimului antic. Sistemul fiscal este una dintre principalele cauze ale izbucnirii Revoluției Franceze. În India, evaziunea programatică de control al sării prin sărături de mare a jucat un rol decisiv în rezistența lui Gandhi față de ocupația britanică. În Thailanda, o taxă de sare în temeiul regelui Rama III. între 1824 și 1827. Die Salzsteuer bezeichnet eine Verbrauchssteuer auf Kochsalz. In Deutschland wurde die Salzsteuer mit Wirkung vom 1. Januar 1993 abgeschafft, in Österreich nach dem Beitritt zur EG im Jahr 1995. In der Schweiz besteht ein Salzmonopol der Kantone. Ähnlich wie bei Alkohol war die Verwendung von Salz zu anderen Zwecken als dem persönlichen Genuss, wie der Nutzung als Tausalz, im technischen oder wissenschaftlichen Bereich oder als Futtermittel für Vieh steuerfrei möglich, wenn es vorher vergällt wurde. Die Salzsteuer, die so genannte Gabelle war eine indirekte Steuer in Frankreich. Sie war besonders unbeliebt und gilt neben der Taille deshalb als ein Paradebeispiel für das ungerechte Steuersystem des ancien régime. Das Steuersystem gilt als eine der wesentlichen Ursachen für den Ausbruch der französischen Revolution. In Indien spielte die programmatische Umgehung der Salzsteuer durch Salzgewinnung aus dem Meer eine ausschlaggebende Rolle bei der Widerstandsbewegung Gandhis gegen die britische Besatzung. In Thailand wurde eine Salzsteuer unter König Rama III. zwischen 1824 und 1827 eingeführt.

Definiția Salzsteuer în dicționarul Germană

Taxa de consum pentru sare de masă. Verbrauchssteuer für Speisesalz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzsteuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALZSTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALZSTEUER

Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzstangerl
Salzsteppe
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzstreuung
Salzteig
Salzwasser
Salzwerk
Salzwerker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALZSTEUER

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Sinonimele și antonimele Salzsteuer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Salzsteuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALZSTEUER

Găsește traducerea Salzsteuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Salzsteuer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salzsteuer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盐税
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

impuesto sobre la sal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salt tax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमक कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضريبة الملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соль налог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

imposto sobre o sal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লবণ কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gabelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cukai garam
190 milioane de vorbitori

Germană

Salzsteuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

塩税
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소금 세금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tax uyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuế muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உப்பு வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मीठ कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuz vergisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tassa sul sale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Podatek sól
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сіль податок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Taxa de sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φορολογικές αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sout belasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

salt skatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

salt skatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salzsteuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALZSTEUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Salzsteuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salzsteuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salzsteuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALZSTEUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Salzsteuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Salzsteuer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Salzsteuer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALZSTEUER»

Descoperă întrebuințarea Salzsteuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salzsteuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Statistisches Repertorium über das Königreich Hannover
1,647 6,723 Lingen Haupt- und Salzsteuer-Receptur; «uch Stempel- . Distribution^ Bawinkel Binnen -Receptu« Varrenrode Grenz- Rcccptur zegen die Obergrafschaft Lingen auf 2. Administrations.Commission. den Straßen nach Rheine, ...
Johann Georg Ludwig Wilhelm Ubbelohde, 1823
2
Verhandlungen
Wenn wir sie nun gar als Grundlage.für die Erhaltung der Armee des Norddeutschen Bundes haben, also dem Norddeutschen Bund die Aufgabe stellen, entweder eine ganz neue Steuer zu schaffe«, oder die Salzsteuer zu erhalten, dann ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
3
König Herodes: der Mann und sein Werk
Anhang XV Zur Salzsteuer der Seleukiden Wir wissen nichts Näheres über die Salzsteuer in Judäa unter persischer Herrschaft. Aber auf ihre Existenz können und dürfen wir daraus schließen, daß Darius dem Tempel in Jerusalem unter ...
Abraham Schalit, 2001
4
Essai sur les arts et les manufactures de l'empire ...
Die grosse Revolution trat, wie auf so vielen anderen volk- wirthschaftlichen Gebieten, auch auf diesem reformatorisch auf, und zwar indem sie nach vorangegangener bedeutender Preisermässigung die Salzsteuer gänzlich im Jahre 1794 ...
Pierre Marcel T. de Serres, 1814
5
Landtags-Zeitung: Verhandlungen der badischen Stände im Jahre...
darauf hin , daß die Salzsteuer von vielen Schriftstellern , von der öffentlichen Meinung im Allgemeinen als ungerecht bekämpft wird, daß überall und vor langer Zeit schon die Aufhebung oder Minderung der Salzsteuer begehrt und wiederholt ...
Baden Ständeversammlung, 1833
6
Ueber Preussens Geldhaushalt und neues Steuersystem
2osooo Seelen, und jede tyoo Menschen trugen in der Salzsteuer etwas über 29z Thaler ein. Jn den drey westlichen Provinzen, Westphalen, Nie? derrhein und Jülich-Cleve-Berg trug die Salzsteuer im Jahr 1817 ein: .5HSomi Thaler.
Johann Friedrich Benzenberg, 1820
7
Untersuchungen und betrachtungen über die bevölkerung von ...
Gleichwohl kann dieses Getränk unter die X 2 Klasse n) Untn dekl ordentlichen Einkünften des Königs von Franko reich und der Menge von Auflagen, die die französischen Unterthanen entrichten müssen, ist auch die Salzsteuer oder das ...
Moheau (M.), 1780
8
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Von einer gänzlichen oder theilweisen Aufhebung der Salzsteuer, versprach man sich endlich noch eine bedeutende Vermehrung der Salz -Consumtion, weniger durch Anwen« düng des Salz?« als Düngungemittel. — indem bereits ...
9
Staatswissenschaftliche Versuche über Staatskredit, ...
Staatsschuld vor 1620 2,038,955 Lv. In jenen 3 Jahren neue Renten 52 Mill- Lv. Capital in 420,000 Lv. Renten- A. 1625 abermals 500,000 Lv, Renten, A- 1627 wieder 800,000 Lv. Renten auf die Salzsteuer zu 6'/^ <>/« , und 100,000 Liv.
Edward Baumstark, 1833
10
Voltaire
Die für die Bevölkerung lästigste unter diesen Steuern war die Salzsteuer, gabelle. Sie beruhtedarauf, 'dafs der französische Staat sich das Monopol der Salzproduktion vorbehalten hatte und seine Steuerzahler verpflichtete,_ ihm jährlich ein ...
Käthe Schirmacher, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALZSTEUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salzsteuer în contextul următoarelor știri.
1
Bad Köstritz: Mit Salzlagerstätten erfolgreich
Die Landesherrschaft hielt die Hand auf, denn jährlich war der Salzzehnt und später die Salzsteuer fällig. Sogar ein eigenes Gebäude ließ sie zur Kontrolle der ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
2
Der Schmidmühlener Bauhof kann mit dem neuen Gerät die ...
Das Besondere an diesem Winterdienstgerät liegt darin, so Bürgrmeister Peter Braun, dass der neue Salzsteuer wesentlich genauer dosiert werden kann als ... «Mittelbayerische, Nov 16»
3
Sigmar Gabriel bricht sozialdemokratische Tabus
Auch polemisierte August Bebel in Kapitel 25 seines Buchs „Aus meinem Leben“ gegen die Salzsteuer. Und zwar erfolglos, wie er selbst voraussah. „So werde ... «freiewelt.net, Aug 16»
4
Auch zu wenig Salz ist schädlich für das Herz
Auch zu wenig Salz ist schädlich für das Herz. Salzsteuer und Salz als S… Foto: reinhard sester - Fotolia . Das gilt vor allem für Menschen ohne Bluthochdruck ... «Kurier, Aug 16»
5
Detox-Partys: Feiern ohne Alkohol - mit Smoothies
Mediziner fordern deshalb Radikales: Eine Zucker-, Fett- und Salzsteuer und ein Werbeverbot. Anders seien Fettleibigkeit, Diabetes oder Bluthochdruck kaum ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
6
Die Weiße Gefahr
Bleibt abzuwarten, ob in London demnächst die Forderung nach einer Salzsteuer aufkommt - oder nach Warnhinweisen auf den Fish&Chips-Tüten. «Südwest Presse, Dec 15»
7
Krebsgefahr: Ab morgen keine Wurst mehr, vielleicht ganz bestimmt ...
Und Fettsteuer, Zuckersteuer, Salzsteuer, Süssstoffsteuer, Aludeosteuer, Chemtrailsteuer. Die Atemluft sollte man auch noch irgendwie besteuern. Schnell ne ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
Schlechte Ernährungsgewohnheiten sind hartnäckig: Zucker und ...
Viele Lebensmittel für Kinder sind ungesund. Mediziner fordern deshalb Radikales: Eine Zucker-, Fett- und Salzsteuer und ein Werbeverbot. Anders seien ... «WirtschaftsWoche, Oct 15»
9
Gandhis Gespür für Macht und Salz
Als Zünder der Machtprobe erkor er ein Randthema: das Staatsmonopol zur Salzherstellung und die Salzsteuer. Im Sinn hatte Gandhi eine Art Boston Tea Party. «Politik & Kommunikation Online, Oct 15»
10
Georg Hesse wird neuer CEO der Tomorrow Focus AG
Den Vorstand komplettieren Timo Salzsteuer als COO, Dr. Dirk Schmelzer als Vorstand Finanzen und Christoph Schuh als Vorstand. Die Tomorrow Focus AG ... «kress.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salzsteuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salzsteuer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z