Descarcă aplicația
educalingo
Sanguinikerin

Înțelesul "Sanguinikerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANGUINIKERIN ÎN GERMANĂ

Sangui̲nikerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGUINIKERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANGUINIKERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Sanguinikerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin sanguin.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANGUINIKERIN

Apothekerin · Bäckerin · Chemikerin · Denkerin · Elektronikerin · Energetikerin · Grafikerin · Heilpraktikerin · Historikerin · Informatikerin · Komikerin · Kosmetikerin · Kritikerin · Kunsthistorikerin · Lenkerin · Lyrikerin · Musikerin · Parkerin · Politikerin · Technikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANGUINIKERIN

Sangesbruder · sangesfreudig · Sangesfreund · sangesfroh · sangeskundig · Sangeslust · sangeslustig · sanglos · Sangria · Sangrita · Sanguiniker · sanguinisch · sanguinolent · Sanhedrin · Sanherib · Sani · Sanidin · sanieren · Sanierer · Saniererin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGUINIKERIN

Akademikerin · Alkoholikerin · Augenoptikerin · Bikerin · Elektromechanikerin · Häretikerin · Keramikerin · Mathematikerin · Mechanikerin · Mechatronikerin · Mystikerin · New Yorkerin · Physikerin · Praktikerin · Psychoanalytikerin · Romantikerin · Stalkerin · Systemanalytikerin · Walkerin · Zahntechnikerin

Sinonimele și antonimele Sanguinikerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sanguinikerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANGUINIKERIN

Găsește traducerea Sanguinikerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sanguinikerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sanguinikerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Sanguinikerin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Sanguinikerin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Sanguinikerin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Sanguinikerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sanguinikerin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Sanguinikerin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Sanguinikerin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Sanguinikerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Sanguinikerin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Sanguinikerin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sanguinikerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Sanguinikerin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Sanguinikerin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sanguinikerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sanguinikerin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Sanguinikerin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Sanguinikerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Sanguinikerin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Sanguinikerin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Sanguinikerin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Sanguinikerin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Sanguinikerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sanguinikerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sanguinikerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sanguinikerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sanguinikerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sanguinikerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGUINIKERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sanguinikerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sanguinikerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sanguinikerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGUINIKERIN»

Descoperă întrebuințarea Sanguinikerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sanguinikerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychologie der Individualität: mit Persönlichkeitstest
Die Sanguinikerin neigt dazu spontan, d.h. rasch und aktiv zu reagieren, unter Umständen auch ihr inneres Erleben schnell, oftmals auch übersteigert und überschwenglich auszudrücken, was dem Außenstehenden den - falschen - Eindruck ...
Michael Kastor, 2003
2
Männer, Macht, Körper: hegemoniale Männlichkeiten vom ...
27 Die Weiblichkeit der Sanguinikerin wird zwar nicht so explizit herausgestellt wie die Männlichkeit des Cholerikers, doch ist die Sanguinikerin der »weiblichste « der »positiv« cha- rakterisierten Typen, da der andere »positive« Typus, die ...
Martin Dinges, 2005
3
Zwischen Krieg und Frieden oder Nach Custozza und ...
„Ich höre wieder die Sanguinikerin!" unterbrach Pater Cornelius den Redestrom der schönen Gräsin, welche nur den Anschauungen Ausdruck gegeben hatte, denen ihre Standes- und Parteigenossen huldigten, welche, nicht zufrieden damit, ...
Julius Gundling, 1868
4
Unterschiedliche Auffassungen
Sanguinikerin: Dann sage ich auch nichts mehr. Phlegmatikerin: Dann sage ich erst recht nichts mehr. Melancholikerin: Ich sage immer etwas, so lange du noch da bist, das heisst, ich lese dir vor, was Huderli, die Schüler und die Engel im ...
Adrian Kübler, 2007
5
Einfach typisch!: Die vier Temperamente unter der Lupe
... stilvolle Eröffnung für eine Unterhaltung! Fred undich waren einmal aufeinerParty, auf dereine hübsche junge Sanguinikerin namensBonnie eine Gruppe mit ihren detaillierten Schilderungen einer Schiffsreise fesselte.Sie berichtete über die ...
Florence Littauer, 2014
6
Gestalten und gesechlecten
Die Vehemenz der Sanguinikerin im Koitus kann an Nymphomanie erinnern, welcher Eindruck noch durch die allgemeine Aufgeregtheit im Brautbett, durch die Heftigkeit des Geschlechtstriebs und durch seine Unersättlichkeit gesteigert wird.
7
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Die männlich schöne Tenorstimme wird immer seltener u. weniger ansprechend, weil von Sängern u. Eomponisten ') Das nicht ganz besiegte Temperament der Frauen zeigt sich deutlich in folgenden Gestalten: Die Sanguinikerin liebt die ...
‎1841
8
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
... daß ihr Tcmpcramentszorn zum Vorschein käme. Zu heftigem Wollen findet sie keinen Anlaß, ihr Wollen erscheint daher nur lebhaft, und sie gilt als echte Sanguinikerin. — Gar viele Menschen werden als phlegmatisch erscheinen, weil die ...
9
Philosophische Zeitfragen: populäre Aufsätze
Zu hestigem Wollen findet sie keinen Anlaß, ihr Wollen erscheint daher nur lebhaft, und sie gilt als echte Sanguinikerin. — Gar viele Menschen werden als phlegmatisch erscheinen, weil die gewöhnlichen Verhältnisse der meisten Menschen ...
Juergen Bona Meyer, 1870
10
Westermanns Monatshefte
... Frau sehr beruhigend wirken und selten Gelegenheit dazu geben, daß ihr Temperamcntszorn zum Vorschein käme. Zu heftigem Wollen findet sie keinen Anlaß, ibr Wollen erscheint daher nur lebhaft, und sie gilt als echte Sanguinikerin .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANGUINIKERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sanguinikerin în contextul următoarelor știri.
1
50 Wilsberg-Folgen in 20 Jahren: Der Columbo vom Prinzipalmarkt
Der Phlegmatiker Wilsberg und die Cholerikerin Springer, der Melancholiker Ekki und die begeisterungsfähige Sanguinikerin Alex, sie halten die Balance, die ... «Tagesspiegel, Ian 16»
2
Samstagskrimireihe feierte 50. Folge und 20-jähriges Bestehen
Wilsberg ist der Phlegmatiker, Ekki – beziehungsweise vorher Manni – der Melancholiker, Kommissarin Springer die Cholerikerin und Alex die Sanguinikerin. «ZDF.umwelt, Dec 15»
3
Landsberg: Der Gott der Träume
Die Figuren sind aber keineswegs stur in Melancholikerin, Cholerikerin, Sanguinikerin und Phlegmatikerin kategorisiert“, so Huber. Das war der ursprüngliche ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
4
Anna Drexler: Die stille Sensation
Aus einer Gruppentherapie der Melancholiker und Phlegmatiker stach sie als Sanguinikerin hervor. Das war 2013. Drexler, die erst zwei Wochen vor der ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
5
Elina Garanca: Die Schuhe sind fast das Wichtigste
Sie bezeichnen sich als "melancholische Sanguinikerin". Ihre private und berufliche Seite? Schon, ja. Ich kann sehr heiter sein und wirken. Bei allem, was mit ... «nachrichten.at, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanguinikerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sanguinikerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO