Înțelesul "Sardinien" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SARDINIEN ÎN GERMANĂ

Sardinien  [Sardi̲nien]

CE ÎNSEAMNĂ SARDINIEN ÎN GERMANĂ?

Sardinia

Sardinien

Sardinia este - după Sicilia - a doua cea mai mare insulă din Marea Mediterană. Egiptenii i-au numit Schardana, euboianii "Ichnoussa" și grecii "Sandalyon", deoarece forma lor aminteste de o amprentă. Insula formează regiunea autonomă a Italiei, cu mai multe insule. Regiunea Sardinia acoperă o suprafață de 24.090 km² și o populație de 1.640.379 locuitori. Capitala sa este Cagliari.

Sardinien ist – nach Sizilien – die zweitgrößte Insel im Mittelmeer. Die Ägypter nannten sie Schardana, die Euboier „Ichnoussa“ und die Griechen „Sandalyon“, da ihre Form an einen Fußabdruck erinnert. Die Insel bildet mit einigen vorgelagerten Inseln die gleichnamige autonome Region Italiens. Die Region Sardinien hat eine Fläche von 24.090 km² und 1.640.379 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Cagliari.

Definiția Sardinien în dicționarul Germană

Insula italiană în Marea Mediterană.

italienische Insel im Mittelmeer.

TRADUCEREA SARDINIEN

Găsește traducerea Sardinien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sardinien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sardinien» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 撒丁岛
• Traducător din Germană - Spaniolă: Cerdeña
• Traducător din Germană - Engleză: Sardinia
• Traducător din Germană - Hindi: सार्डिनिया
• Traducător din Germană - Arabă: سردينيا
• Traducător din Germană - Rusă: Сардиния
• Traducător din Germană - Portugheză: Sardenha
• Traducător din Germană - Bengali: সারডিনিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: Sardaigne
• Traducător din Germană - Malaeză: Sardinia
• Germană: Sardinien
• Traducător din Germană - Japoneză: サルデーニャ島
• Traducător din Germană - Coreeană: 사르디니아
• Traducător din Germană - Javaneză: Sardinia
• Traducător din Germană - Vietnameză: Sardinia
• Traducător din Germană - Tamilă: சர்டினியா
• Traducător din Germană - Marathi: सार्दिनिया
• Traducător din Germană - Turcă: Sardunya
• Traducător din Germană - Italiană: Sardegna
• Traducător din Germană - Poloneză: Sardynia
• Traducător din Germană - Ucraineană: Сардинія
• Traducător din Germană - Română: Sardinia
• Traducător din Germană - Greacă: Σαρδηνία
• Traducător din Germană - Afrikaans: Sardinia
• Traducător din Germană - Suedeză: Sardinien
• Traducător din Germană - Norvegiană: Sardinia

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDINIEN»

Descoperă întrebuințarea Sardinien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sardinien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Baedeker Reiseführer E-Book PDF Sardinien

Wo gibt es ein schönes Hotel? Und wie heißt das eigentlich auf Italienisch? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen? Antworten auf diese und viele anderen Fragen gibt das Kapitel „Erleben und Genießen“.

Sardinien

Sardinien aktuell A bis Z Bank, Post, Telefon - Einkaufen - Essen und Trinken AufsardischeArt,. | Vor Reiseantritt ADAC Info-Service: Tel. [phone] (0,14 €/Min.) Unter dieser Telefonnummer sowie in den ADAC Geschäftsstellen können ...

‎2010

Mein Sardinien: Eine Liebeserklärung

Als leidenschaftlicher Koch und Besucher Sardiniens möchte ich Ihnen mit diesem Kochbuch "mein" ganz persönliches Sardinien zeigen.

Ossip Bachmann, 2012

Reise auf der Insel Sardinien: Nebst einem Anhang: Über die ...

Ueberall in Sardinien stellen zwar die Einheimischen die Ungesundheit ihres heimathlichen Ortes in Abrede, sie geben aber dem sie besuchenden Fremden so viele verwickelte, oft in ihrer Umständlichkeit gar nicht ausführbare hygienische ...

Heinrich von Maltzan, 1869

Lonely Planet E-Book PDF Sardinien Reiseführer

Mit dem Lonely Planet "Sardinien" bekommen deutschsprachige Traveller erstmals den passenden Kultreiseführer für Individualreisende an die Hand.

Lonely Planet, 2012

Agyptisches Kulturgut im phonikischen und punischen Sardinien

Zum Stand der Forschung Die wichtigste Studie über die Skarabäen aus Steatit und Fayence des phöniko-punischen Sardinien verdanken wir G. Matthiae Scandone 1, die fast alle im Museum von Cagliari befindlichen Objekte dieser Art  ...

Günther Hölbl, 1986

Sardinien: 50 ausgewählte Tageswanderungen an den Küsten und ...

Informationen und Adressen von A - Z Anreise l Fähre: Ein Großteil der Sardinien -Besucher kommt mit dem eigenen PKW oder Wohnmobil auf die Insel. Reisende aus Nord- und Mitteleuropa benutzen vorzugsweise die Fährhäfen von Genua, ...

Mithra Omidvar-Gorter, Walter Iwersen, Elisabeth van de Wetering, 1994

Geschichte Piemonts und der übrigen Staaten des Königs von ...

Nebst einer geographisch-statistischen Beschreibung dieser Länder, nach ihrem Umfange vom Jahre 1792, und einer Uebersicht der neuesten Staatsveränderungen von Italien, von eben demselben Carlo Denina, Friedrich Straß.

Carlo Denina, Friedrich Straß, 1804

Sprachkontakt auf Sardinien: Soziolinguistische ...

Soziolinguistische Untersuchungen des Sprachenwechsels im ländlichen Bereich Rosita Rindler Schjerve. EINLEITUNG An der Flut von sprachwissenschaftlichen Publikationen, die im letzten Jahrzehnt zum Thema " Sprachkontakt" ...

Rosita Rindler Schjerve, 1987

Entdeckungsreise Durch Sardinien

Natur und Kultur aktiv erleben: entdecken Sie die Hhepunkte Sardiniens auf einer zweiwchigen Reise.

Andreas Stieglitz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDINIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sardinien în contextul următoarelor știri.

Giro: Von Sardinien über Sizilien nach Mailand

Der 100. Giro d'Italia startet 2017 auf Sardinien und endet in Mailand. Die Route der prestigeträchtigen Italien-Rundfahrt wurde am Dienstag am Zielort ... «kicker, Oct 16»

Eine Reise für Trauernde nach Sardinien

Re-Bo-Reisen ist seit 2006 im Geschäft und hat den Sardinien-Trip organisiert, eine Gruppenreise mit Besichtigungsprogramm. Das Besondere: Während der ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»

68:87! Alba verpatzt Generalprobe auf Sardinien

Eine Woche vor dem Saisonstart am nächsten Sonnabend gegen Bonn präsentierte sich Alba beim „City of Cagliari”-Turnier auf Sardinien noch nicht in ... «B.Z. Berlin, Sep 16»

Jubiläums-Giro 2017 startet auf Sardinien

Die 100. Auflage des Giro d'Italia wird am 5. Mai auf Sardinien gestartet. Dies gaben die Organisatoren der zweitgrößten Radrundfahrt der Welt am Mittwoch in ... «spox.com, Sep 16»

Auto raste auf Sardinien in Menschenmenge - Fahrer fast gelyncht

Ein Auto ist in der Nacht auf Freitag auf Sardinien in eine Menschenmenge gerast, die in Nule, nahe der Stadt Sassari, ein Volksfest feierte. 31 Menschen ... «DiePresse.com, Sep 16»

Bedford-Strohm auf Sardinien: Herzen für die Helfer

Besuch auf der italienischen Ferieninsel Sardinien - aber mit Urlaub hatte die Visite des Vorsitzenden der Evangelischen Kirche in Deutschland und bayerische ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»

Fußball - Hamburger SV spielt 1:1 im Test auf Sardinien

Hamburg (dpa) - Fußball-Bundesligist Hamburger SV hat sich in einem Testspiel vom italienischen Erstligisten US Cagliari auf Sardinien 1:1 (1:1) getrennt. «t-online.de, Aug 16»

Promis im Urlaub - Sardinien, ein Paddelbrett und Orlando Bloom ...

Nun hatte die europäische Hitze Orlando Bloom erneut zugesetzt, aber diesmal behielt Bloom einen kühlen Kopf und behalf sich im Urlaub auf Sardinien mit ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Prince-Kevin Boateng: Hochzeit auf Sardinien ohne seinen ...

... ihren schönen Kleidern und eleganten Anzügen. Boateng Kapelle. Boateng heiratete in der Kirche Stella Maris oberhalb von Porto Cervo auf Sardinien. Foto:. «Express.de, Iun 16»

Neuville feiert auf Sardinien ersten Schotter-Sieg - Ogier gewinnt ...

Motorsport-Magazin.com - Thierry Neuville feiert auf Sardinien seinen zweiten Sieg in der WRC, den ersten auf Schotter. Mit 24,8 Sekunden Vorsprung setzt er ... «Motorsport-Magazin.com, Iun 16»