Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sardonyx" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SARDONYX

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SARDONYX ÎN GERMANĂ

Sardonyx  [Sardo̲nyx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARDONYX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARDONYX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sardonyx» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sardonyx în dicționarul Germană

calcedonie dungată albastră și albă. braun und weiß gestreifter Chalzedon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sardonyx» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SARDONYX


Onyx
O̲nyx

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SARDONYX

Sarde
Sardelle
Sardellenbutter
Sardellenfilet
Sardellenpaste
Sarder
Sardes
Sardin
Sardine
Sardinenbüchse
Sardinengabel
Sardinenheber
Sardinien
Sardinier
Sardinierin
sardinisch
sardisch
Sardische
sardonisch
Sarg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARDONYX

Archäopteryx
Calyx
Glyx
Nyx
Styx

Sinonimele și antonimele Sardonyx în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sardonyx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARDONYX

Găsește traducerea Sardonyx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sardonyx din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sardonyx» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ónice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sardonyx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोमेदक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجزع العقيقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сардоникс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sardônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sardonyx
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sardonyx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sardonyx
190 milioane de vorbitori

Germană

Sardonyx
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サードニックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사도 닉스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sardonyx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mã nảo có vân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோமேதகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sardonyx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sardonyx
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sardonyks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сардонікс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sardonix
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σαρδόνυξ λίθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sardoniks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sardonyx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sardonyx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sardonyx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARDONYX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sardonyx» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sardonyx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sardonyx».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SARDONYX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sardonyx» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sardonyx» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sardonyx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARDONYX»

Descoperă întrebuințarea Sardonyx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sardonyx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchung über den Sard, den Onyx und den Sardonyx der Alten
“от Sardonyx. 8_9 _ . д . Plin von iden letz„tern bemerkt, es i werde daselbstSard gefunden, lztzereпs z'n'saxo corflis modo, und_Onyx nebst Sardonyx siclrin diesen Graben sehr i Wahrscheinlich auch finden mochten, _' so folgt doch hieraus ...
Alexander Wilhelm Kölher, 1801
2
Über Gemmenkunde: (mit Angabe der berühmtesten Künstler und ...
Sardonyx. Achilles ergreift seine Waffen. Onyx. Penthesilea von Achilles getödtet. Sardonyx. Telephus wird aus dem Kasten gezogen. Sardonyx. Narcissus. Sardonyx. Erythia von Boreas entführt. Sardonyx. Victoria, Kränze austheilend.
Tobias Biehler, 1860
3
Die antiken Gemmen
73,7 Quergestreifter Sardonyx in Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana .... S. 265 Anm. 31 Taf. 73,8 Karneol in Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana S. 265 Anm. 31 Taf. 73,9 Chalcedon in Rom, Privatbesitz S. 266 Anm. 32 Taf. 73,10 Karneol in ...
Peter Zazoff, 1983
4
H.K.E. Köhler's gesammelte schriften
Theophrast meint eben sowohl den eigentlichen Onyx, als den Sardonyx; bei dem Deutschen parallel aber denkt man sich bloss den Sardonyx mit Schichten, und glaubt, dass auch der Sardonyx mit Reifen ausgeschlossen sei. Niemand wird ...
Heinrich Karl Ernst von Koehler, Ludolf Stephani, 1851
5
H.K.E. Köhler's Kleine abhandlungen zur gemmenkunde ...
Theophrast meint eben sowohl den eigentlichen Onyx, als den Sardonyx; bei dem Deutschen parallel aber denkt man sich bloss den Sardonyx mit Schichten, und glaubt, dass auch der Sardonyx mit Reifen ausgeschlossen sei. Niemand wird ...
Heinrich Karl Ernst von Köhler, Ludolf Eduard Stephani, 1851
6
Gesammelte schriften /von Köhler, Heinrich Karl Ernst
Theophrast meint eben sowohl den eigentlichen Onyx, als den Sardonyx; bei dem Deutschen parallel aber denkt man sicb bloss den Sardonyx mit Schichten, und glaubt, dass auch der Sardonyx mit Reifen ausgeschlossen sei. Niemand wird ...
Heinrich Karl Ernst von Köhler, Ludolf Stephani, 1851
7
Oekonomische encyklopädie
Sie müssen nach dem am Listen August 1718 ergangenen Reglement für die Manufacturen dieser Provinz 5 Pariser Elle in der Breite haben, wenn sie aus der Walkmühle kommen. Sardonich. s. Sardonyx. Sardonier, s. den folgenden Artikel.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
8
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertrieft geschnittenen ...
vST. 422. Gestreifter Sardonyx. Ein Greif mit gehörntem Löwenkopf, die Zunge ausreckend und zum Angriff bereit. (M. vergl. Kl. il, N.78.) vST. 423. Gestreifter Sardonyx. Ein gehörnter Löwe in derselben Stellung, doch unbeflügelt. vST. *424 .
Ernst Heinrich Toelken, 1835
9
Mineralogische Schriften: De natura fossilium. Oryktognosie ...
In der Fol« ge c) verstand man unter dem Sardonyx edle Steine von mehrern Falben, an welchen der Grund, oder die unterste iage schwarz, oder schwarze braunlich war; darauf folgte eine markigte weiße, und aus diese eine zinnoberrothe ...
Georg Agricola, Ernst Lehmann, 1810
10
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
Waffen. 1015. Sardonyx. Ein Helm. 1016. Saidonyx. Ein Helm; an demselben flach erhoben ein Pegasus und ein Windhund. 1017. Sardonyx. Ein Helm; an demselben flach erhoben ein Pegasus, ein Bock und eine Sphinx. 1018. Karneol .
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARDONYX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sardonyx în contextul următoarelor știri.
1
Mysterious onyx stone thought to be an ancient prophetic gem from ...
A sardonyx gem, thought to have been one of two that were set in gold on each shoulder of the breastplate and deemed to be 'forms of divine communication', ... «Daily Mail, Sep 16»
2
Lost gem from high priest's breastplate found?
A sardonyx gem, thought to have been one of two that were set in gold on each shoulder of the breastplate and deemed to be 'forms of divine communication', ... «WND.com, Sep 16»
3
'Steven Universe' Season 4 Episode 3 Spoilers: Steven, Connie ...
After Pearl and Garnet found out about Steven-Amethyst fusion, the two all of a sudden intertwined into Sardonyx to interview Smoky Quartz and know their ... «Mobile & Apps, Aug 16»
4
'Steven Universe' Season 4 Episode 3 Spoilers, Air Date, News ...
After revealing their ability to fuse, Garnet and Pearl were ecstatic and promptly fused into Sardonyx trying to lure out the special weapons or skills of the new ... «Gamenguide, Aug 16»
5
'Steven Universe' Post-Show Analysis: Season 4, Episodes 1-2 ...
In the first episodes of season four, Steven helps Peridot capture a corrupted Gem, and Sardonyx welcomes Smoky Quartz onto her own private variety show. «ComicsAlliance, Aug 16»
6
Steven Universe gets to “Know Your Fusion”
Sardonyx and Smoky may be composed of the main characters, but we haven't spent a ton of time with either of them—even flashback episodes rely heavily on ... «A.V. Club, Aug 16»
7
Steven Universe goes “Back To The Moon”
Steven hits the airlock button to get rid of them (which is cool, but also feels like a slightly un-Steven move?), then Sardonyx forms and hammers the Rubies out ... «A.V. Club, Aug 16»
8
Your Everything Guide to August's Birthstones
Sardonyx, meanwhile, is a form of onyx known for its reddish-brown hue banded with white. It's a popular choice for cameos (so fans of vintage jewelry would be ... «StyleCaster, Aug 16»
9
Ten new galleries for the National Museum of Scotland's treasures
It's a large Byzantine sardonyx bowl, which Hamilton bought when he was British ambassador to Russia in 1807. He believed that it was the holy water stoup of ... «Apollo Magazine, Iul 16»
10
Sardonyx Capital Sector Momentum Fund I Filing. BRADLEY ROTH ...
The Alabama-based Sardonyx Capital Sector Momentum Fund I, L.P. submitted SEC form D about $3.69 million offering. The date of first sale was 2014-12-10. «OctaFinance.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sardonyx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sardonyx>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z