Înțelesul "Tasmanien" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA TASMANIEN ÎN GERMANĂ

Tasmanien  [Tasma̲nien]

CE ÎNSEAMNĂ TASMANIEN ÎN GERMANĂ?

Tasmania

Tasmanien

Tasmania este o insula situata la marginea estica a Oceanului Indian, la aproximativ 240 km sud de continentul australian. Termenul se referă, de asemenea, la statul australian cu același nume, care include mai multe grupuri mici, mai mult nelocuite de insule din regiunea dincolo de insula principală din Tasmania. Capitala și cel mai mare oraș este Hobart, al doilea cel mai mare oraș din Launceston.

Tasmanien ist eine Insel am östlichen Rand des Indischen Ozeans, die sich ungefähr 240 km südlich des australischen Festlands befindet. Der Begriff steht außerdem für den gleichnamigen australischen Bundesstaat, der über die Hauptinsel Tasmanien hinaus auch mehrere kleine, meist unbewohnte Inselgruppen in der Region umfasst. Seine Hauptstadt und größte Stadt ist Hobart, die zweitgrößte Stadt Launceston.

Definiția Tasmanien în dicționarul Germană

Australia și insula australiană.

australische Insel und Bundesstaat Australiens.

TRADUCEREA TASMANIEN

Găsește traducerea Tasmanien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tasmanien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tasmanien» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 塔斯马尼亚
• Traducător din Germană - Spaniolă: Tasmania
• Traducător din Germană - Engleză: Tasmania
• Traducător din Germană - Hindi: तस्मानिया
• Traducător din Germană - Arabă: تسمانيا
• Traducător din Germană - Rusă: Тасмания
• Traducător din Germană - Portugheză: Tasmânia
• Traducător din Germană - Bengali: তাসমানিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: Tasmanie
• Traducător din Germană - Malaeză: Tasmania
• Germană: Tasmanien
• Traducător din Germană - Japoneză: タスマニア
• Traducător din Germană - Coreeană: 태즈 메이 니아
• Traducător din Germană - Javaneză: Tasmania
• Traducător din Germană - Vietnameză: Tasmania
• Traducător din Germană - Tamilă: டாஸ்மேனியா
• Traducător din Germană - Marathi: टास्मानिया
• Traducător din Germană - Turcă: Tazmanya
• Traducător din Germană - Italiană: Tasmania
• Traducător din Germană - Poloneză: Tasmania
• Traducător din Germană - Ucraineană: Тасманія
• Traducător din Germană - Română: Tasmania
• Traducător din Germană - Greacă: Τασμανία
• Traducător din Germană - Afrikaans: Tasmania
• Traducător din Germană - Suedeză: Tasmanien
• Traducător din Germană - Norvegiană: Tasmania

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TASMANIEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tasmanien.

1

Charles Darwin

Ich errichte veritable Luftschlösser in Sachen Auswandern, und Tasmanien ist mein Hauptquartier geworden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TASMANIEN»

Descoperă întrebuințarea Tasmanien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tasmanien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Tasmanien: Reiseführer einer einzigartigen Insel

Urwchsige Regenwlder und wilde Natur, kristallklare Seen hoch in den Bergen und kilometerlange Sandstrnde am blauen Meer, zauberhafte Farnbume und exotische Beuteltiere, historische Ortschaften aus der Kolonialzeit und lebendige Stdte... in ...

Andreas Stieglitz, 2008

Der Himmel über Tasmanien: Roman

Dort am Horizont lag der unverkennbare Landfleck, den sie seit sechzehn Jahren nicht gesehen hatte.

Tamara McKinley, 2012

Australien und Tasmanien

Joseph Lauterer. Mart bantrott. Dat. Land fiel nun allenthalben im Breife, fo daß der arme Mann genug davon kaufen konnte. Dad Kleinfarmertum kam auf. und die Kolonie erhob fich nach und nach zu großem, leider nicht ununterbroibenem  ...

Joseph Lauterer, 2014

Mit dem Fahrrad im Südmeer: Neuseeland Tasmanien Samoa

Buchtitel: Mit dem Fahrrad im Sudmeer. Untertitel: Neuseeland Tasmanien Samoa Autor: Reinhard Rosenke. 196 Seiten, davon 52 Seiten mit Farbbildern, 1 Karte.

Reinhard Rosenke, 2013

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

NEW SOUTH WALES AUSTRALIEN VICTORIA Melbourne Nationalparks von West- TASMANIEN Tasmansee Tasmanien Hobart NATIONALPARKS VON WEST-TASMANIEN NATURDENKMAL: Nationalpark Cradle Mountain-Lake St. Clair ...

Christina Langner, 2006

Das Paradies ist immer woanders: eine Reise durch das ...

Sehr persönlicher Reisebericht über eine Tour durch die meist unberührte und grandiose Natur Tasmaniens, die jedoch durch die Abholzung der Urwälder bedroht ist.

Barbara Veit, Paul Mayall, 2004

Freiheit Erleben - 12 Monate Mit Dem Vw-Bus Durch Neuseeland ...

Tasmanien Die Spuren ersten menschlichen Lebens auf Tasmanien hinterließen die Aborigines bereits vor 30.000 Jahren, als es noch mit dem Kontinent Australien verbunden war. 12.000 Jahre später, am Ende der Eiszeit, füllte steigendes ...

Gunter Behlig, 2004

Natur- und kulturtourismuswirtschaftliches ...

Ausschlaggebend für die Entscheidung wohin die Reise gehen soll ist meist die Destination an sich, dabei werden die touristischen Angebote der Destination vom Reisenden als ein umfassendes Produkt wahrgenommen.

Barbara Boron, 2006

Fredys Abgang: Europäische Trilogie

Tasmanien ist nun wirklich sehr weit weg von Europa, fast zu weit weg, weiter geht's letztlich gar nicht, überlegt er nachdenklich. So unglaublich weit weg ist Mimi weggegangen. Warum nur? Ist sie weggelaufen? Wovor? Wenn er jetzt eine ...

Alex Gfeller, 2010

Australien

Mit seinem gemäßigten Klima, kurzen Entfernungen, freundlichen Einheimischen , etwas altmodischer Gastfreundschaft, hervorragender Küche und zwanglosem Lebensstil ist Tasmanien die ideale Urlaubsinsel. Huntcr Ihne Hummock Island ...

‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TASMANIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tasmanien în contextul următoarelor știri.

Tasmanien: Monanismus, die Kunst von Diesseits und Jenseits

Tasmanien – das war ein Jugendtraum. Mit 65 Jahren ist es endlich soweit. Wir geben uns der Landschaft hin und wandern über einsame Sandstrände. «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Bonner Agentur angeklagt: Tasmanien-Reise wurde für Schülerin ...

Die Insel Tasmanien, 240 Kilometer südlich von Australien. Dort sollte Celina einen herrlichen, dreimonatigen Gastschulaufenthalt verbringen. Doch sowohl die ... «Express.de, Sep 16»

Australien: Der tapsige Wombat ist Tasmaniens heimlicher Star

Tatsächlich ist es ein seltenes Naturschauspiel, das einen bei Anbruch der Dunkelheit auf Tasmanien erwartet. Kleine Wallabys sind die ersten, die sich aus ... «DIE WELT, Sep 16»

Tiere in Tasmanien: Beutelteufel haben ein Geheimrezept gegen ...

Wissenschaftler warnen seit Jahren davor, dass die Tasmanischen Teufel in ihrer Existenz bedroht sind. Nun sind sogar Forscher überrascht: Im Erbgut der ... «DIE WELT, Sep 16»

Tasmanien: Art-Deco-Dorf gibt es für 7,5 Millionen Euro

Tarraleah auf der Insel Tasmanien umfasst neben 33 Häusern eine Kirche, eine Schule und eine Bar, wie der Immobilienmakler John Blacklow anpreist. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Süßer Job zu vergeben: Wombat-Kuschler in Tasmanien gesucht

Das ist sicherlich eine ungewöhnliche Stellenanzeige. In Tasmanien wird ein "Chef-Wombat-Kuschler" gesucht. Das kleine Tier hat seine Mutter verloren und ... «Abendzeitung München, Apr 16»

Weltnaturerbe - Auf Tasmanien brennen die letzten kaltgemäßigten ...

Etwa so groß wie Bayern ist Tasmanien bedeckt von einer uralten Vegetation, von Pflanzen, die in grauer Vorzeit den gesamten riesigen Südkontinent ... «Deutschlandfunk, Feb 16»

Heimlicher Star - Wombats auf Tasmanien

Noch geheimnisvoller macht den Spaziergang durch die Wälder Tasmaniens ein Lebewesen mit Teddyaugen: der Wombat. Die Tierwelt in Down Under ist ... «Derwesten.de, Feb 16»

Buschbrände wüten in Tasmanien: Feuer bedroht uralte Bäume

Die Wildnis Tasmaniens beherbergt schützenswerte Baumarten, die nirgendwo sonst wachsen. Nun sind die Bestände wegen Buschbränden gefährdet. «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»

Buschbrände in Tasmanien zerstören Welterbe-Wälder

Folgenschwere Vernichtung: Die uralten Naturparks und Wälder Tasmaniens verbrennen. Feuerwehrleute aus ganz Australien und Neuseeland kämpfen ... «DIE WELT, Feb 16»