Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "satyrartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SATYRARTIG ÎN GERMANĂ

satyrartig  [sa̲tyrartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATYRARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATYRARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «satyrartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția satyrartig în dicționarul Germană

De exemplu, un satyr seamănă cu o figură de tip satyr. einem Satyr ähnelndBeispieleine satyrartige Gestalt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «satyrartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATYRARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SATYRARTIG

saturieren
saturiert
Saturiertheit
Saturierung
Saturn
Saturnalien
Saturnier
saturnin
saturnisch
saturnischer Vers

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATYRARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele satyrartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «satyrartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATYRARTIG

Găsește traducerea satyrartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile satyrartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satyrartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

satyrartig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

satyrartig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

satyrartig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

satyrartig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

satyrartig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

satyrartig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

satyrartig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

satyrartig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

satyrartig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

satyrartig
190 milioane de vorbitori

Germană

satyrartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

satyrartig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

satyrartig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

satyrartig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

satyrartig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

satyrartig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

satyrartig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

satyrartig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

satyrartig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

satyrartig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

satyrartig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

satyrartig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

satyrartig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

satyrartig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

satyrartig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

satyrartig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satyrartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATYRARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «satyrartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satyrartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satyrartig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre satyrartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATYRARTIG»

Descoperă întrebuințarea satyrartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satyrartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theorie der Prosa und Poesie: Ein Leitfaden f. d. Unterricht ...
Beispiel: (Personen) a) Sokrates. 1) Sein Acußeres unscheinbar, die Gesichtszüge fast häßlich, satyrartig, doch mildes, geistvolles, sprechendes Auge ; 2) Wißbegierde, Trieb nach tieferer Gotteserkenntniß ; 3) vorwaltende, populäre Lehrgabe, ...
2
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
Wie satyrartig contrastiren dagegen die neckischen Bockssprünge des unmittelbar nach einem Trugschluss sich anschliessenden Scherzo {Allegro G- moll, Trio Es, Coda G-dur). Hier dominiren Laune, Frohsinn und Schalkhaftigkeit, worunter ...
3
Unterhaltungen am häuslichen Herd
... sondern zugleich menschlich wild; bei dem Weibe die untere Hülste wie von der ungebändigtstcn Rasse, der menschliche Obertheil sehr schön bis aus die Ohren, welche satyrartig sind; ganz besonders fein dann der sanfte Uebergang aus ...
4
Ausgewählte Aufsätze aus dem Gebiete der classischen ...
... Autochthonen eben nur für nichtsnutzige Geschöpfe gehalten Wurden, diese aus den unmittelbaren Händen der Natur hervorgegangenen und wie hinter dem Zaune gefundenen, satyrartig in Felsen und Waldungen lebenden Urmenschen,  ...
Ludwig Preller, Reinhold Köhler, 1864
5
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
Derselbe legte endlich die Zeichnung einer durch eigenthümlich etruskische Technik bemerkenswerthen Schale aus Corneto vor, auf der Perseus mit seinen gewöhn-' lichen Attributen (die Harpe ist geflügelt) und mit dem satyrartig ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Carl Friederichs, 1859
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gitterartig schauerartig feuerartig himbeerartig papierartig mannorartig schnurartig karikaturartìg geschwürartig satyrartig gasani g glasartig glasartig grasartig krebsartig lachsartig explosionsartig moosartig bösartig ripsartig andersartig 285.
Gustav Muthmann, 2001
7
Das Leben und die Werke Albrecht Dürer's
jt«, der hinter ihm steht mit einem fürchterlichen Gesichte eines Thieres, welches lange Ohren, zwey geschlungene und ein gebogenes Horn hat; seine Füße sind satyrartig, auch bemerkt man an ihm einen Schweif. In der linken Klaue halt er ...
Joseph Heller, 1827
8
Athenäum: humanistische Zeitschrift
Die oscischen darin erscheinenden Personen, z B. der Maccus (Diome6. i».488 ) , sind also nicht nothwendig Nachahmungen der griechischen Satyrmaske ; und wenn von satyrartig verkleideten Personen darin die Rede ist, so erklärt sich ...
Friedrich Günther, Wilhelm Wachsmuth, 1816
9
Athenaeum
5.488-), sind also nicht nothwendig Nachahmungen der griechischen Saryrmaske ; und wenn von satyrartig verkleideten Personen darin die Rede ist, so erklärt sich dies, ohne griechische Satyrn, aus der allgemeinen Vorstellung von den ...
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... märchenartig sandartig fugenartig hundeartig marmorartig satyrartig gabelartig hutartig maschinenartig schablonenartig gallertartig inselartig mehlartig scharlachartig galoppartig jalousieartig melonenartig scharnierartig gametartig jazzartig ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATYRARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satyrartig în contextul următoarelor știri.
1
Erwachsenen-Comics Ja, auch ein Punkt hat seine erotische ...
Das Begehren zwischen pornösen Wunschfeen und satyrartigen Alleskönnern: „Bettgeschichten. Comics für Erwachsene“. Hier muss man sich, ohne auch nur ... «Frankfurter Rundschau, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. satyrartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/satyrartig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z