Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schachtelmacher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHACHTELMACHER ÎN GERMANĂ

Schachtelmacher  [Schạchtelmacher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHACHTELMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHACHTELMACHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtelmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schachtelmacher în dicționarul Germană

Producator de cutii. Hersteller von Schachteln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtelmacher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHACHTELMACHER


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHACHTELMACHER

Schachtdeckel
Schachtel
Schachtelbeteiligung
Schachtelboden
Schächtelchen
Schachteldividende
Schächtelein
Schachtelgesellschaft
Schachtelhalm
Schachtelmacherin
schachteln
Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHACHTELMACHER

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

Sinonimele și antonimele Schachtelmacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schachtelmacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHACHTELMACHER

Găsește traducerea Schachtelmacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schachtelmacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schachtelmacher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盒制造商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fabricante de cajas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

box maker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बॉक्स निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صانع مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коробка производителя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fabricante de caixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বক্স সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fabricant de boîte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembuat kotak
190 milioane de vorbitori

Germană

Schachtelmacher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボックスメーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상자 제조 업체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Edo kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà sản xuất hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெட்டியில் தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॉक्स मेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kutu üreticisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatola produttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ekspres do skrzynki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коробка виробника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

filtru cutie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

maker κουτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

box maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

box maker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

boksen maker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schachtelmacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHACHTELMACHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schachtelmacher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schachtelmacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schachtelmacher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHACHTELMACHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schachtelmacher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schachtelmacher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schachtelmacher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHACHTELMACHER»

Descoperă întrebuințarea Schachtelmacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schachtelmacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sonneberger Spielzeug Made in Judenbach. 300 Jahre ...
Daraus ist abzu- leiten, dass es Schachtelmacher in dieser Region bereits vor dem Dreißigjährigen Krieg gegeben hat, weil nicht anzunehmen ist, dass sich eine derartige Handwerkstechnik ausgerechnet in sehr schwierigen Kriegszeiten  ...
Renate Hahn, Otto Hahn, 2010
2
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Samen-Handlungen — Schachtelmacher. U9 120 Schellenmaoher — Schlosser. Schlosser. Schmelztiegel-Fabrikeil, — Schneider. Schneider. Schneider. Dieterich, Simon, Kaufmann. Samen- u. Landesproduktenhandlung en gros & en detail ...
3
Die Gewerbsbefugnisse in der K. Haupt- und Residenzstadt ...
2) Befugnisse der Schachtelmacher. Der Gewerbsbetrieb der Schachtelmacher ist theilS pro» duktiv, theils auf den Handel gerichtet. s) Die produktive Thätigkeit derselben besteht in der Verfertigung hölzerner Schachteln. Die Verfertigung ...
Anton Schlichthörle, 1845
4
Forstliche Mittheilungen
I. Die Schachtelmacher. Von den oben aufgeführten Holzgewerben wird die Schachtelmacherei am Großartigsten betrieben. Die Berchtes- gadner- Schachteln sind nach Größe und Form sehr verschieden. Es werden Schachteln von 1 Zoll bis ...
5
Allgemeines Forst: (formerly: Forst
Hotz, and nehmen dasselbe, wenn es nur die angegebenen Eigenschaften hat, in Nutzklaftern, Nutzstöcken und Bret- klötzern. Zum Versuch bei lezteren hauen, vorzüglich die Schachtelmacher, von einer vorstehenden Wurzel des Baumes, ...
6
Das Kunstholzhandwerk im oberbayerischen ...
I. Die Schachtelmacher. Von den oben aufgeführten Holzgewerben wird die Schachtelmacherei am Großartigsten betrieben. Die Berchtes- gadner- Schachteln sind nach Größe und Form sehr verschieden. Es werden Schachteln von 1 Zoll bis ...
‎1860
7
Sylvicultura Oeconomica Oder Haußwirthliche Nachricht und ...
Je ' Schachtelmacher bedienen fich des .Holhes zu Verferti_gung ihrer Schachteln, und zwar mehrentheils des Fichten- und Tannen-wie auch Saalweiden-Fdolhesl_ welches fie fehr dünne und vortheilhafft zu fpalten wiffen. Zu denen gröffern ...
Hanns-Carl von Carlowitz, 1732
8
Das neueste Hand- und Reisebuch für junge Handwerker ... ...
Die Schachtelmacher: in Altdorf. Berchtesgaden. Freythof in Krain. Göttingen. Koburg . Nürnberg. Reifnitz in Krain. Sonnenberg. Bolklabrück. - Ueberhaupt findet der Schachtelmacher in Böhmen. im Voigtlande und im Salzburgifchen Arbeit.
Theodor MUENNICH, 1831
9
Technologisches Lexicon. - Stuttgart (usw.), Cotta 1816-20
Drechsler. ' .' , Schaäzt oder Höhlung in 'dem hohen Öfen'z, f. Hiit'tenwefen und Eifeuhittt'n. . - * » Schachtelfabeiken f. Schachtelmacher. 7, _r Schachtelgut. die fiärki'ten und längften Borfien.“ die der“ Bitrfienbinder durch das Sortiren erhältz f.
Johann Heinrich Moritz “von” Poppe, 1819
10
Meine Wanderungen durch Salzburg, Berchtesgaden und Oesterreich
Franz Michael Vierthaler. mer feinem Vater im Handwerke; nur der Drechsler kann dort einen Drechsler; nur der Schnitzer einen Schniher; nur der Schachtelmacher einen Schachtelmacher u. f. w. erzeugen. Der Vater ifi auch der Meifier des ...
Franz Michael Vierthaler, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHACHTELMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schachtelmacher în contextul următoarelor știri.
1
Berchtesgaden: Von Tradition und Handwerk - die Geschichte des ...
... Freitag, Samstag und Sonntag im Gasthaus Neuhaus (1. Stock), den Drechslern, Schnitzern, Krippenbauern und Fleitl- sowie Schachtelmachern zuschauen. «innsalzach24.de, Dec 16»
2
500 Jahre aktiver Salzabbau / Das Salzbergwerk Berchtesgaden ...
... 2017 Deichelbohrer, wie man einst aus Baumstämmen Soleleitungen fertigte und Salzsieder sowie Schachtelmacher stellen ihr traditionelles Handwerk vor. «Presseportal.de, Sep 16»
3
Film über das Potsdam Rechenzentrum: Auf keinen Fall den Stecker ...
Der zeigt, wie die ollen Büros nach und nach Ateliers für Schachtelmacher, Maler, Architekten, Designer, Musiklehrer und Illustratoren weichen. „Ich stelle mir ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
4
Die Berchtesgadener War
... 1637 folgt der Schnitzer und schon 1556 wird von der Zunft der Schachtelmacher berichtet. Das meist bunt bemalte Spielzeug – wie Truhen, Möbel, Kutschen, ... «Berchtesgadener Land Blog, Nov 15»
5
Erlebbare Vergangenheit im Heimatmuseum im Untergröninger ...
Derzeit wird vor allem die Handwerkskunst der Wannen-, Schindel- und Schachtelmacher mit vielen Originalobjekten präsentiert. Diese Arbeiten sind in der Zeit ... «Südwest Presse, Aug 15»
6
Von wegen alte Schachteln
Nach einer Aufstellung des Forstamtes St. Blasien gab es im Jahr 1853 in Bernau 30 Schachtelmacher, die beispielsweise im Jahr 1866 600 Stecken ... «Badische Zeitung, Iul 15»
7
Ingeborg Hildmann-Lorenz zeigt im Showroom ihre Verpackungen ...
Der Beruf, den die Mitarbeiter von Pado ausübten, nannte sich damals "Schachtelmacher", erzählt Hildmann-Lorenz. In der Fabrik wurden Kartonagen, ... «Frankfurter Rundschau, Mar 14»
8
Die Schachtelmacher
... zum beenden können Sie den Accesskey + z benutzen. 29. November 2013. Die Schachtelmacher. ZISCH-REPORTER UNTERWEGS: Betriebsbesichtigung ... «Badische Zeitung, Nov 13»
9
Schwammsucher fanden 30 große Baumpilz-Exemplare
Dicht umlagert waren an diesem Sonntag selbstverständlich jene, die das alte Handwerk der Schwämmklopfer und Köhler und das der Schachtelmacher in ... «Thüringer Allgemeine, Iul 13»
10
Der letzte Bernauer Schachtelmacher
So traf es sich gut, dass Schachtelmacher Albert Maier einen Lehrling suchte. Bei ihm lernte Franz Maier in drei Jahren diesen heute ausgestorbenen Beruf. «Badische Zeitung, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schachtelmacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schachtelmacher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z