Descarcă aplicația
educalingo
Schiet

Înțelesul "Schiet" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHIET

mittelniederdeutsch schīte.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHIET ÎN GERMANĂ

Schi̲e̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIET ÎN GERMANĂ?

excremente

Kot - med. Fecalele sau materiile fecale, probabil împrumutate ca materii fecale de la adjectivul fécal francez în secolul al XIX-lea, se referă la excrețiile intestinului sau cloaca. Kot este alcătuit din apă, darmbacterii, celule ablate ale mucoasei intestinale, secreții ale glandelor digestive, ingrediente alimentare ne-absorbite, produse de fermentație și putrezire. Când se excretă prin cloaca, se adaugă și produsele de excreție. Pescarii pe plaja Pescarii pe plaja ...

Definiția Schiet în dicționarul Germană

Rahat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIET

Anwendungsgebiet · Aufgabengebiet · Baugebiet · Biet · Fachgebiet · Gebiet · Gewerbegebiet · Grenzgebiet · Naherholungsgebiet · Neubaugebiet · Niet · Ruhrgebiet · Schutzgebiet · Skigebiet · Spezialgebiet · Stadtgebiet · Themengebiet · Verbreitungsgebiet · briet · riet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIET

Schießet · Schießgewehr · Schießhund · Schießlehre · Schießmeister · Schießmeisterin · Schießpflicht · Schießplatz · Schießprügel · Schießpulver · Schießscharte · Schießscheibe · Schießsport · Schießstand · Schießübung · Schießwaffe · schießwütig · Schiete · schietig · Schietkram

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIET

Anbaugebiet · Arbeitsgebiet · Baselbiet · Bundesgebiet · Einsatzgebiet · Einzugsgebiet · Erholungsgebiet · Forschungsgebiet · Industriegebiet · Kreisgebiet · Landschaftsschutzgebiet · Naturschutzgebiet · Quellgebiet · Sperrgebiet · Spriet · Staatsgebiet · Teilgebiet · Waldgebiet · Wohngebiet · Zielgebiet

Sinonimele și antonimele Schiet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHIET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schiet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schiet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHIET

Găsește traducerea Schiet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schiet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schiet» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Schiet
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Schiet
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Schiet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Schiet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schiet
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Schiet
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Schiet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Schiet
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schiet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Schiet
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schiet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Schiet
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Schiet
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Schiet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schiet
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Schiet
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Schiet
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Schiet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Schiet
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Schiet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Schiet
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Schiet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schiet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schiet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schiet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schiet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schiet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schiet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIET»

Descoperă întrebuințarea Schiet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schiet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Töv, di schiet ik an: Beiträge zur Hamburger Schwulengeschichte
Töv, di schiet ik an Das abenteuerliche und kurze Leben des Strichjungen und Erpressers Theodor Gehring „Der größte Lump im ganzen Land, das ist und bleibt der Denunziant“ reimte Hoffmann von Fallersleben. Denunziation ist beileibe ...
Gottfried Lorenz, 2013
2
Hartmann von Aue – Lemmatisierte Konkordanz zum Gesamtwerk
3573 С 2708 1 49791 5637 1 60301 411 К 911 К 1389 К 2211 Е 4620 Е 9515 Е 31261 45751 62561 78361 schiede (1) 5624 1 728 Е 1479 Е 2244 Е 4833 Е 5283 Е 5699 Е 9996 Е 637 С 1965 С 3849 С 5924 1 schiet (51) 59 E 193 Е 822 Е ...
‎1979
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
73, 10. 88, 23. Parz.. 646, 20. 699, 12. er schiet sich von dem lande mit dúrftigen gewandc Gregor. 2577. an iu, des al getouiliu diet mit prise sich von laster schiet Para. 329, 6. siniu wort diu sint guot: von den scheidet sich der muot Iw. 120. die  ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1866
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
699, 12. er schiet sich von dem lande mit dürftigen gewande Gregor. 2577. an 15 in, des al getouftiu diet mit prise sich von lasier schiet Pan. 329, 6. sîniu wort diu sint guot : von den scheidet sich der muot Iw. 120. die sich û;er ir vaterlande ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
5
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
1, 23.1). wan sich scheidet naht und tag Teichn. 90. 2. mit präpos. irne solt inch von ein ander niender scheiden ‚встал. 152, 14D. scheide ich mich von dir Walth . 73, 1o. es, 23. Para. 646, 2o. 699, 12. er schiet sich von dem lande mit dürftigen  ...
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
6
Mecklenburgische Volksüberlieferungen: Bd. Kinderwartung und ...
1711. Laat di de sünn' in 'n hals schinen. Kannst luft snappen. — Stäk de tung' ut ' t finster. 1712. Gah mit 'n noors hinner 'n heckaben sitten. Gah achter 'n aben (in ' n helluurt) sitten un schiet keen- knuppen. 1713. Schiet di inne bücks un rid' ...
Richard Wossidlo, 1906
7
Neue erdbeschreibung: t. Danemark, Norwegen, Schweden, das ...
vi. Die. Unterftatthalterschaft. Schiet« ?abt, zu welcher gehören . 1 ,. Scbletstadt, Lelettaciüim, eine königliche Stadt «M >er III, und an der Granze vom obern Elsas, gegen dem vasgauischen Gebirg über, von welchem sie etwa i französ. Neile, ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
8
Sprichwörter und Redensarten aus Schleswig-Holstein
Schiet is dat! Fliet un Schiet helpt den Buurn över de slimme Tiet. De Schiet deit dat nich, de Fliet schall ok wat doon. He is so nerig,1 he fritt biena sien egen Schiet. 'n Schepel Schiet2 mutt jeder eerst freten, ehr he doot is. 'n beten Schiet ...
Paul Selk, 1983
9
Wolfram von Eschenbach
Wie diu fluht dô geriet! wie daz kint von sîme vater schiet! 5 wie schiet der vater vorime kint! seht wie den stoup der starke wint her und dar zetrîbe. wer dâ schiet von dem lîbe, wer dâ ze ors ze scheffe entran, lo über al ich des niht kan iuch ...
Wolfram (von Eschenbach), Karl Lachmann, 1891
10
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
3) (Angeln allgemein) Unkraut, SchaMs- keerl: schlechter Kerl, (S. Schiet.) Schar' n: Scharen: scharren, schieben. Daher unsere Knaben wenn sie Laufer zu spielen, d. i. die Kügelchen in Erdlöcher zu schieben, anbieten sagen: schar' Mi en ...
Johann Friedrich Schuetze, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schiet în contextul următoarelor știri.
1
Gemaskerde man zet mes op de keel en schiet in de lach
De man schiet in de lach, misschien gelooft hij het niet helemaal of is het de spanning. De berover zet dan het masker af en roept 'grapje'. Vervolgens loopt hij ... «AT5, Dec 16»
2
Olieprijs schiet omhoog na verdere productieverlaging Saudi-Arabië
De olieprijs zat maandag stevig in de lift. Het signaal dat Saudi-Arabië bereid is zijn olieproductie verder te verlagen dan afgesproken, zette de prijs op het ... «NU.nl, Dec 16»
3
Amsterdamse politie schiet verdachte in been
De politie heeft in Amsterdam een man in zijn been geschoten. Dat gebeurde toen agenten hem wilden aanhouden op de Frans Halsstraat, in de wijk De Pijp. «NOS, Dec 16»
4
Feyenoord schiet met scherp tegen lamlendig Sparta
Feyenoord heeft zonder problemen de stadsderby tegen Sparta gewonnen. De ploeg van Giovanni van Bronckhorst wervelde met 6-1 langs een lamlendig ... «NOS, Dec 16»
5
Video | Huis van Verhalen in Enschede schiet te hulp bij ...
Vrijwilliger van het Huis van Verhalen Riks Damen, schiet al jaren te hulp bij mensen die vastlopen met hun jaarlijkse gedicht. ,,In het gedicht probeer ik altijd ... «Tubantia, Nov 16»
6
Meestershof schiet in hartje Geffen uit de grond
GEFFEN - De Meestershof, sluitstuk van het centrumplan in Geffen, krijgt al een beetje vorm. Vanuit de bovenste verdieping van het nieuwe ... «BD.nl, Oct 16»
7
So ein Schiet!: Hamburger zahlen jährlich 42,88 Euro fürs Toilette ...
Für einen ordentlichen Toilettengang braucht man Geduld – und in manchen Städten wie Potsdam auch etwas mehr Geld. Foto: picture alliance / dpa. «Hamburger Morgenpost, Oct 16»
8
Extreemrechtse man schiet vier Duitse agenten neer
Een 49-jarige man heeft in zijn appartement in de Beierse stad Georgensgmünd het vuur geopend op de politie. Vier agenten raakten gewond, waarvan één ... «NRC, Oct 16»
9
Dubbelster schiet als kanon vuurballen door de ruimte
Bollen van superheet plasma schieten door de ruimte in de buurt van een stervende ster. De gloeiende gasbollen zijn ontdekt door astronomen van NASA met ... «AD.nl, Oct 16»
10
Obama wil naar huis: 'Bill, schiet op!'
De president van de Verenigde Staten laat je niet zomaar wachten, de man heeft per slot van rekening een land te besturen. Bill Clinton had daar vrijdag geen ... «Metronieuws.nl, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schiet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schiet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO