Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schiete" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHIETE

mittelniederdeutsch schīte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHIETE ÎN GERMANĂ

Schiete  [Schi̲e̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIETE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiete» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schiete în dicționarul Germană

Rahat. Scheiße.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiete» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIETE


Hauptmiete
Ha̲u̲ptmiete
Inklusivmiete
Inklusi̲vmiete
Jahresmiete
Ja̲hresmiete
Kaltmiete
Kạltmiete 
Kartoffelmiete
Kartọffelmiete
Kostenmiete
Kọstenmiete [ˈkɔstn̩miːtə]
Lagermiete
La̲germiete
Miete
Mi̲e̲te 
Monatsmiete
Mo̲natsmiete [ˈmoːnat͜smiːtə]
Niete
Ni̲e̲te [ˈniːtə]
Platzmiete
Plạtzmiete
Staffelmiete
Stạffelmiete [ˈʃtafl̩miːtə]
Standmiete
Stạndmiete [ˈʃtantmiːtə]
Strohmiete
Stro̲hmiete
Twiete
Twi̲e̲te
Untermiete
Ụntermiete
Vergleichsmiete
Vergle̲i̲chsmiete [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmiːtə]
Warmmiete
Wạrmmiete [ˈvarmmiːtə]
Wohnungsmiete
Wo̲hnungsmiete [ˈvoːnʊŋsmiːtə]
Zimmermiete
Zịmmermiete

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIETE

Schießet
Schießgewehr
Schießhund
Schießlehre
Schießmeister
Schießmeisterin
Schießpflicht
Schießplatz
Schießprügel
Schießpulver
Schießscharte
Schießscheibe
Schießsport
Schießstand
Schießübung
Schießwaffe
schießwütig
Schiet
schietig
Schietkram

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIETE

Abgeordnete
Alleinuntermiete
Arete
Bedienstete
Delete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Rübenmiete
Stammmiete
Tapete
Tete
Trompete
Unterzeichnete
Verheiratete

Sinonimele și antonimele Schiete în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHIETE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schiete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schiete

Traducerea «Schiete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIETE

Găsește traducerea Schiete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schiete din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schiete» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schiete
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schiete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schiete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schiete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schiete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schiete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schiete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schiete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schiete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schiete
190 milioane de vorbitori

Germană

Schiete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schiete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schiete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schiete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schiete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schiete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schiete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schiete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schiete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schiete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schiete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schiete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schiete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schiete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schiete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schiete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schiete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schiete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schiete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schiete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schiete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schiete» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schiete

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHIETE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schiete.
1
Regine Hildebrandt
Wir müssen hier aus Schiete Konfekt machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIETE»

Descoperă întrebuințarea Schiete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schiete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Schiet- Vorsilbe für Schimpfwörter in Zusammensetzung mit Substantiven, z.B. Schietârsl-büdeU-büxJ- hâmell-kerll-koitell-kroitl-kruuk usw. schiete <st. V.; Flexionsformen: ick schiet, du schiltst, hai schitt, wie schiete; hat scheet; hai hätt scliäte> ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Der Duft des Blutes
Schiete, Schiete, Schiete“, fluchte Sönke und ballte die Fäuste. „Wie siehtsie aus , fragen Sieihn, wiesie aussieht!“ Der Einsatzleiter drückte die SprechenTaste.„ Wirvermissen eine Kollegin vom LKA41– dunkelblondes, schulterlanges Haar, ...
Ulrike Schweikert, 2013
3
Die Kurzhosengang und das Totem von Okkerville
Schiete“, sagte ich. „Schiete“, sagte Island. „Schiete“, seufzte Rudolpho. Nachdem Francesco von Laokatok erfahren hatte, dass ihn keine Krankheit mehr berühren konnte und er für immer vierundzwanzig bleiben würde, saß er einfach nur im ...
Zoran Drvenkar, Victor Caspak, Yves Lanois, 2012
4
Die Geschichte von Hindostan: 2
... schirten an den Ganges, und stelleten sich Hideri gegen« über. Der König schickte den Ashkari mit einem Corps ab sich ihnen zu widersetzen, und er selbst mar«,. schiete. schirte am folgenden Tage mit der ganzen Armee nach. Bey »48.
Muḥammad Qāsim Hindū-Šāh Astarābādī Firišta, Alexander Dow, 1773
5
Ostfriesisches Wörterbuch
Schiete Scheiße, Schmutz; du Stükk Schiete! (pLbelh.Schimpfrede); Schiet' ool! -- -'n Schäät oc>k! (grobe Abfertigung); s. Schäät. schieten scheißen; Imp. scheet; Parte, schäten; s. schittrig, schittern. Schiet -HuuZ, Schiet -Hüüske Apartement.
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
6
Die erstaunlichen Talente der Audrey Flowers: Roman
Es lag in einer Schachtel, auf dem SCHIETE stand. Ich lachte über das Wort Schiete, bis mein Dad sagte, ich solle aufhören, mich wie ein Armleuchter zu benehmen. Es heiße Shiitake, sagte er. Auf dem Holz könne man Shiitake-Pilze züchten ...
Jessica Grant, 2010
7
Ostfriesisches W?rterbuch
Abrechnung halten. Schiete Scheiße. Schmußz du Stiikk Schiete! (pdbelh. Sclnmbfrede)z Schiri' ook! -'n Schaaf ook! (grobe Abfertigung)z f. Schade. fchieten fcheißenz Jmp. fcheetz Partc. fchätenz f. fchittrig. fchittern. Scheel - Hund . Schiet - .
C.H. St?renburg
8
Verarscht nach Strich und Faden: Fredi und der Fü(h)rer
Und dann wollte wirk— lich einer abdrücken und Fredi machte sich vor Angst in die Hose und die Schiete lief ihm die Beine hinunter. „Auflecken!“, herrschte einer der Po— len Mutter an. „Auflecken!“, und schlug mit dem Gewehrkolben so  ...
Frauke Danker, 2013
9
Gedichte
Anke-Christiane Fröhlich, Anke-Christiane öhlich. Eingewickelt Es gibt Leute, die aus Schiete Bonbon machen können. Ich mache aus Bonbon immer nur Schiete. Begrenzter Vorrat Eine Hexe füllt noch keinen Tanzplatz, eine Hexe 76.
Anke-Christiane Fröhlich, Anke-Christiane öhlich, 2009
10
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
Ermittle die Veränderung des Miltelwerts zur letzten Beiechnung Ermrttle die Standardabwelchung des Kapilalwerts der Garantie-Nettozahluni Ermittle die Veranderung der Standardabweichung zur letzten Beiechnung Ermiltle die Schiete ...
Alexander Baumeister, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schiete în contextul următoarelor știri.
1
Eheglück hält schon 60 Jahre
„Er konnte aus Schiete Bonbons machen, das hat mir von Anfang an sehr imponiert“, sagt Rosemarie Rambeau. Mit kleinen Mitteln schufen sie sich, ihrer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
17:10 Uhr Leopard, Seebär & Co. (61) U-Bahn-Zugang für die Bären ...
Alles nur wegen ein bisschen Schiete, das können sie gar nicht verstehen und proben mal den Aufstand; der ist eigentlich ganz harmlos, weil sie nämlich ... «ARD.de, Nov 16»
3
Berlin Kurfürstendamm: Neueröffnung vom Café Kranzler wird zum ...
Und jetzt alle: „Ja, wir Wilmersdorfer Witwen verteidigen Berlin, sonst wär'n wir längst schon russisch, chaotisch und grün. Was nach uns kommt ist Schiete, ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Vogelgrippe in Niendorf: Schlachten im Akkord
Schiete“, findet Züchter Joachim Viereck die Situation. Er hat schon in der letzten Woche einige Tiere geschlachtet, als erste Vogelgrippe-Fälle im Land ... «svz.de, Nov 16»
5
- HSV und Schalke: Ziemlich erfolglos
Und wenn sie nicht gestorben sind, so stümpern sie noch heute! Ha, funktioniert aber nicht: Denn der HSV hat gestern Abend Markus Gisdol verpflichtet. Schiete ... «Inforadio, Sep 16»
6
Compagnie feiert 25. Geburtstag
Zu den Gästen gehören die Kabarettisten von Rohrstock und Kahrotte, das Theater am Ring, Dietrich und Raab, Fiete und Schiete, Sonja Hilberger und andere. «svz.de, Iun 16»
7
Claus Peymann: Das Theater verliert sein Geheimnis
Der Schauspieler macht stattdessen Witze über Richards Messer: „Oh, Schiete, das is' ja nich' scharf“: Die Leute lachen, aber er denunziert seine Figur. «Derwesten.de, Iun 16»
8
Centrum van Leunen gaat op de schop
Om 19.00 uur zal het plein leeg zijn om een koe de kans te geven haar behoefte te doen, Koe Schiete! heet dit spel. Iedereen kan 1 of meerdere vierkante ... «Omroep Venray, Iun 16»
9
Die "Lichtburg" kämpft gegen den Disney-Konzern
Das ist echt schiete.“ Aber gefallen lassen will er sich das nicht, zumal er befürchtet, dass die anderen Verleiher nachziehen. Seine Gäste verstünden das. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
10
Für einen Traum-Body: GZSZ-Thomas Drechsel quält sich
Verfluchte-Drecksding-Schiete!" Klingt ganz danach, als ob Thomas so gar keinen Bock hat. Aber am Ende seiner Sportaktivität wird sich der 28-Jährige besser ... «Promiflash.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schiete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schiete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z