Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stadtgebiet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STADTGEBIET ÎN GERMANĂ

Stadtgebiet  Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STADTGEBIET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STADTGEBIET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stadtgebiet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stadtgebiet în dicționarul Germană

teritoriu aparținând unui oraș. zu einer Stadt gehörendes Gebiet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stadtgebiet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STADTGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
Waldgebiet
Wạldgebiet [ˈvaltɡəbiːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STADTGEBIET

Stadtfarbe
stadtfein
Stadtfest
Stadtflucht
Stadtführer
Stadtführerin
Stadtführung
Stadtgarten
Stadtgärtnerei
Stadtgas
Stadtgemeinde
Stadtgericht
Stadtgeschichte
Stadtgespräch
Stadtgraben
Stadtgrenze
Stadtguerilla
Stadtguerillero
Stadthalle
Stadthaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STADTGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Siedlungsgebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Sinonimele și antonimele Stadtgebiet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stadtgebiet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STADTGEBIET

Găsește traducerea Stadtgebiet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stadtgebiet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stadtgebiet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

城市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

city
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

город
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

Stadtgebiet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thành phố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शहर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şehir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

città
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oraș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

by
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stadtgebiet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STADTGEBIET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stadtgebiet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stadtgebiet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stadtgebiet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STADTGEBIET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stadtgebiet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stadtgebiet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stadtgebiet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STADTGEBIET»

Descoperă întrebuințarea Stadtgebiet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stadtgebiet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tourenplanung im Stadtgebiet; Planung der optimalen ...
Richtlernziel: >Betriebliche Planung und Logistik (11 AO) Groblernziel: > Straßenkarten und Stadtpläne anwenden (11c AO) Feinlernziel: kognitiv: >Straßenkarten und Stadtpläne zu lesen und zu interpretieren.
Andre Ruhmann, 2004
2
Bevölkerungsgeographie
Städte in Industrieländern Einwohner/ha jeweilige Fläche Berlin 1801 innerhalb der Stadtmauer 113 1873 Innenstadt 285 1950 Stadtgebiet Berlin (West) 45 1980 Stadtgebiet Berlin (West) 40 1950 Kreuzberg 203 1980 Kreuzberg 125 London ...
Jürgen Bähr, Christoph Jentsch, Wolfgang Kuls, 1992
3
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
2306 Postament Bab 60 773 Stadtgebiet, Mitte der Südseite der Stadtmauer, Mitte 12/1913 Ton, gebrannt, fein, rötlich, Reste von Maluntergrund, handgeformt, Werkzeugspuren am äußeren Rand, nur ein Teil der Bodenplatte erhalten, Füße  ...
‎2006
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
St.; Staat ennihloanren; Graftcbaft Northumberland; 1840; 1130E1nro. Upper Makefield, nordamerikan. Stadtgebiet, V. Si., Staat Pennfolvanien, _Graficbaft B mis; Bode n r rolle-rd. Thon, fandrgerLehm; Flüffe: derjPidcock's;18-10: 1490 Einw.
Hermann Julius Meyer, 1852
5
Heilig und profan: redaktionskritische Studien zu Ez 40-48
Das Priestergebiet wird in 48,10; 45, 3f, das Levitengebiet in 48,13; 45,5 und das Stadtgebiet in 48,15; 45,6 beschrieben; in 48,16-19 folgen nähere Ausführungen zur Stadt, die in 45,1-8a kein Pendant haben. Am Schluß liefern 48, 20. 2 1b.
Thilo Alexander Rudnig, 2000
6
Die Stadt von Velletri: Entwicklungsgeschichte und ...
(Caniggia 1984:105) Unterschiede bei den Gebäudegrößen können zwischen dem römischen und mittelalterlichen Stadtgebiet gemacht werden: Diese variieren im römischen Stadtgebiet zwischen 3,5 und 6,0m in der Breite und zwischen 6,5 ...
Elettra Griesi, 2010
7
Struktureller Wandel der Wohnungsnachfrage in schrumpfenden ...
Aber auch die Abwanderung von Familienhaushalten in die Umlandgemeinden und der Umzug in die eingemeindeten Ortschaften haben die Haushaltsstrukturen im früheren Stadtgebiet verändert. In den Ortschaften ist seit 1 998 die Zahl der ...
Irene Iwanow, 2008
8
Zwangsarbeit in Saarbrücken: Stadtverwaltung, lokale ...
Tabelle 8: Geschätzte Anzahl der ausländischen Arbeitskräfte in Saarbrücken269 Zeitgenössisches Stadtgebiet Heutiges Stadtgebiet Zivilarbeiter 8.600-11.600 mittl. Schätzwert: 10.100 13.000-17.400 Höchststand (Sommer 1944) Kgf.
Fabian Lemmes, 2004
9
Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...
April 1899. Zum andern wurde für die im Stadtgebiet lebende chinesische Bevölkerung im Juni 1900, zur Zeit des Boxeraufstandes im Hinterland der Kolonie und der Kriegserklärung der Qing-Dynastie an die ausländischen Mächte, eine ...
Klaus Mühlhahn, 2000
10
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Nur die Villa Reitzenstein und das Tagblatt-Turmhaus waren nicht beschädigt worden. Baulicher Zustand der 101 in Stuttgart vorhandenen Kirchen nach Kriegsende. Von 26 evangelischen Kirchen im Stadtgebiet waren acht total vernichtet, ...
Pit Pietersen, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STADTGEBIET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stadtgebiet în contextul următoarelor știri.
1
POL-MI: Sechs BMW im Stadtgebiet aufgebrochen
So wurden dort Ende Oktober im Stadtgebiet in einer Nacht vier BMW aufgebrochen. Auch hier hatten es die Diebe ebenfalls auf die Lenkräder und die ... «Presseportal.de, Ian 17»
2
Silvester-Paradies für Einbrecher: Sieben Fälle in Karlsruher ...
Insgesamt sieben Einbrüche waren bei der Polizei in Karlsruhe während der Silvesternacht im Stadtgebiet zu verzeichnen. In drei Fällen blieb es dabei lediglich ... «regio-news.de, Ian 17»
3
POL-PPWP: Pkw-Aufbrüche im Stadtgebiet
Kaiserslautern (ots) - Zu sieben Pkw-Aufbrüchen kam es in den letzten drei Nächten im Stadtgebiet Kaiserslautern. Bei sämtlichen Aufbrüchen wurde jeweils ... «Presseportal.de, Dec 16»
4
Betrunkener rast mit 123 km/h durch Linzer Stadtgebiet
Die Linzer Polizei hat am Heiligen Abend einen alkoholisierten Autofahrer erwischt, der mit 123 km/h durch das Stadtgebiet gerast war. Das meldete die ... «DiePresse.com, Dec 16»
5
Ludwigshafen: Vermehrt Bürgeranfragen zu „Blitzern“ im Stadtgebiet
In den vergangenen Tagen haben die Stadtverwaltung Ludwigshafen vermehrt Anfragen von Bürgern zu Geschwindigkeitsmessungen im Stadtgebiet erreicht. «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
6
FW-MG: Drei Verletzte durch Verbrühungen innerhalb einer Stunde ...
Genau eine Woche vor Heiligabend kam es im Stadtgebiet Mönchengladbach innerhalb einer Stunde zu gleich zwei Einsätzen, bei denen insgesamt drei ... «Presseportal.de, Dec 16»
7
Erfolgreiche Kontrollen der Schleierfahnder im Stadtgebiet Lindau
Delikte · Bei einem 26-jährigen Deutschen, der in einem Fernreisebus unterwegs war, fanden sich mehrere Konsumeinheiten Methamphetamin, bekannt auch ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Dec 16»
8
FW-NE: Größere Ölverschmutzungen im Stadtgebiet
Im Einsatz sind zum jetzigen Zeitpunkt acht Löschzüge mit diversen Soderfahrzeugen, für den Grundschutz im Stadtgebiet steht ein Löschzug in Bereitschaft auf ... «Presseportal.de, Dec 16»
9
Aufstallungspflicht für das Stadtgebiet Euskirchen
Euskirchen. Nach ersten Vogelgrippe-Fällen in mehreren Bundesländern gilt seit heute auch für das Stadtgebiet Euskirchen vorsorglich eine sogenannte ... «WochenSpiegel, Nov 16»
10
Polizei Karlsruhe: (KA) Karlsruhe - Vier Einbrüche im Stadtgebiet ...
Im Stadtgebiet Karlsruhe waren am Mittwoch insgesamt vier Einbrüche zu verzeichnen. Ein Kiosk in der Blumentorstraße war das Ziel von Einbrechern, die in ... «FOCUS Online, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stadtgebiet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stadtgebiet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z