Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleusengeld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEUSENGELD ÎN GERMANĂ

Schleusengeld  [Schle̲u̲sengeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEUSENGELD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEUSENGELD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleusengeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schleusengeld în dicționarul Germană

Taxă pentru utilizarea unei încuietori. Gebühr für die Benutzung einer Schleuse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleusengeld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEUSENGELD


Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Brückengeld
Brụ̈ckengeld
Drogengeld
Dro̲gengeld
Elterngeld
Ẹlterngeld
Feriengeld
Fe̲riengeld
Fersengeld
Fẹrsengeld
Heidengeld
He̲i̲dengẹld
Kleingeld
Kle̲i̲ngeld 
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Nenngeld
Nẹnngeld [ˈnɛnɡɛlt]
Spendengeld
Spẹndengeld [ˈʃpɛndn̩ɡɛlt]
Sponsorengeld
Sponso̲rengeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Termingeld
Termi̲ngeld [tɛrˈmiːnɡɛlt]
Ungeld
Ụngeld
Waisengeld
Wa̲i̲sengeld [ˈva͜izn̩ɡɛlt]
Witwengeld
Wịtwengeld [ˈvɪtvn̩ɡɛlt]
Wochengeld
Wọchengeld [ˈvɔxn̩ɡɛlt]
Wohngeld
Wo̲hngeld [ˈvoːnɡɛlt]
Überstundengeld
Ü̲berstundengeld [ˈyːbɐʃtʊndn̩ɡɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEUSENGELD

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
Schleuse
schleusen
Schleusenkammer
Schleusentor
Schleusentreppe
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
Schleuserin
schleußt
Schleusung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEUSENGELD

Almosengeld
Altgeld
Bargeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Festgeld
Gebührengeld
Kindergeld
Kopfgeld
Korkengeld
Kundengeld
Lehrgeld
Prisengeld
Schmerzensgeld
Schwangerengeld
Startgeld
Tagesgeld
Weihnachtsgeld
Zeichengeld
Zeugengeld

Sinonimele și antonimele Schleusengeld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleusengeld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEUSENGELD

Găsește traducerea Schleusengeld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleusengeld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleusengeld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁钱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dinero de bloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lock money
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताला पैसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المال القفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

блокировка денег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dinheiro fechamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক টাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´argent serrure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wang kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleusengeld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロックお金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠금 돈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhuwit kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டு பணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉक पैसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilit karşılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

serratura soldi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blokada pieniądze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

блокування грошей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bani de blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαριά χρήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slot geld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lås pengar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lås penger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleusengeld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEUSENGELD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleusengeld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleusengeld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleusengeld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEUSENGELD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleusengeld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleusengeld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleusengeld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEUSENGELD»

Descoperă întrebuințarea Schleusengeld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleusengeld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
DaS Hafen» und Schleusengeld zu entrichten liegt den Führern deS Schiffes oder IloßeS ob. Die Entrichtung erfolgt an die Einnehmer der direkten Steuern, der Ein» und AuSgangsabgaben und der Accise zu Vlissingen und Beere. Für die ...
2
Repertorium der Bevölkerung und der Organisation des ...
Auf der Öder ist für die Benutzung von jeder der vier Oderschleusen bei Cosel, Brieg, Ohlau und Breslau ein Schleusengeld zu zahlen. Ferner wird unterhalb Stettin für die Befahrung der Swine und Divenow, sowie des großen und kleinen  ...
Hugo von Bose, 1855
3
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Auf der Oder ist für die Benutzung von jeder der vier Oderschlcusen bei Cosel, Brieg, Oblau und Breslau ein Schleusengeld zu zahlen. Ferner wird unterhalb Stettin für die Befahrung der Swine und Divenow, so wie des großen und kleinen  ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1849
4
Statistische Nachrichten über den Freistaat Oldenburg
Schleusengeld, für das Ein- oder Ausholen eines Schiffes durch die Schleuse, pro Schiffslast .... jedoch kommen für ein Schiff nicht mehr als 2 tf 15 gs. zur Hebung. Fremde Schiffe, welche den oldenburgischen nicht gleichgestellt sind, zahlen ...
Oldenburg (Staat), 1868
5
Abessinien und die evangelische Mission. Erlebnisse in ...
Schleusengeld von jedem durchpassirenden Boote nimmt, welches Schleusengeld nach der Grösse jedes Bootes, der Quantität Getreide, die es führt oder führen kann, und dem daraus zu produzirenden Erlöss, in Allem das Maximum, ...
Karl Wilhelm Isenberg, Karl Immanuel Nitzsch, 1844
6
Abessinien und die evangelische Mission: Erlebnisse in ...
Schleusengeld von jedem durchpassirenden Boote nimmt, welches Schleusengeld nach der Grösse jedes Bootes, der Quantität Getreide, die es führt oder führen kann, und dem daraus zu produzirenden Erlöss, in Allem das Maximum, ...
Carl Wilhelm Isenberg, Carl Immanuel Nitzsch, 1844
7
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
6 Pf. Hiezu kommt noch, daß in Preußen an vielen Schleusen gar kein Schleusengeld erhoben wird, während hei uns derartige Befreiungen nicht bestehen. — Fährt ein Schiff von der vorangenommenen Tragfähigkeit z. B, von Waren nach ...
8
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart
Die mit andern Gegenständen beladenen den Kanal hinaussahrenden Schiffe müssen ein Drittel mehr an Schleusengeld bezahlen; nur mit Dünger und Sand beladene Schiffe sind ganz srei. Zu Veendamm und Wildervank beträgt das ...
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1869
9
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
mit Salz, mit leeren Fässern, Körben oder Säcken beladen sind. Besteht die Ladung zum Theil aus den vorgenannten, zum Theil aus anderen Gegenständen , so wird das Schleusengeld zum vollen Betrage des Normal-Tarifs (8. 2) erhoben. 8.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1868
10
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Nerordnnngen und Nekanntmachunge« der Königlichen Vleezierung: ») welche de« Regierungsbezirk Potsdam und die Stadt Berlin betreffen. Tarif, nach welchem das Schleusengeld bei der Neuenmühle bei Kö»igs-Wusterhausen im Kreise ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEUSENGELD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleusengeld în contextul următoarelor știri.
1
Zehn Euro pro Bootsmeter
Die Nutzung von Wasserstraßen mit Sportbooten wird nicht kostenlos bleiben. Dass Bootsmaut und Schleusengeld Projekte wie den Teltower Stadthafen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleusengeld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleusengeld>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z