Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleusentreppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEUSENTREPPE ÎN GERMANĂ

Schleusentreppe  [Schle̲u̲sentreppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEUSENTREPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEUSENTREPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleusentreppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schleusentreppe

scara de blocare

Schleusentreppe

Se înțelege că un raft înseamnă o grătare a navei, în care o multitudine de camere de curățare se urmează reciproc direct sau cu o interpunere încorporată pentru a depăși o înălțime mai mare de ridicare. Această tehnică poate fi găsită în principal în încuietori mai vechi, deoarece un ascensor de nave ar fi construit pentru astfel de cerințe astăzi. În trecut, au fost ridicate sonde duble și triple. Din aproximativ 4 camere de blocare, se vorbește despre un șlep. Unter einer Schleusentreppe versteht man eine Schiffsschleuse, bei der zur Überwindung einer größeren Hubhöhe mehrere Schleusenkammern unmittelbar oder mit einer eingeschalteten Zwischenhaltung hintereinander folgen. Diese Technik ist vor allem bei älteren Schleusenanlagen zu finden, da man für solche Anforderungen heute ein Schiffshebewerk errichten würde. Früher wurden Doppel- und Dreifachschleusen errichtet, ab etwa 4 Schleusenkammern spricht man von einer Schleusentreppe.

Definiția Schleusentreppe în dicționarul Germană

Rând de mai multe încuietori aranjate una în spatele celeilalte pentru a depăși treptat diferențele de nivel mai mari. Reihe von mehreren hintereinander angeordneten Schleusen zur stufenweisen Überwindung größerer Niveauunterschiede.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleusentreppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEUSENTREPPE


Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Doppeltreppe
Dọppeltreppe
Fahrtreppe
Fa̲hrtreppe [ˈfaːrtrɛpə]
Falltreppe
Fạlltreppe
Feuertreppe
Fe̲u̲ertreppe [ˈfɔ͜yɐtrɛpə]
Fischtreppe
Fịschtreppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Haupttreppe
Ha̲u̲pttreppe [ˈha͜upttrɛpə]
Haustreppe
Ha̲u̲streppe
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Holztreppe
Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Marmortreppe
Mạrmortreppe [ˈmarmoːɐ̯trɛpə]
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Terrassentreppe
Terrạssentreppe
Treppe
Trẹppe 
Vordertreppe
Vọrdertreppe [ˈfɔrdərtrɛpə]
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]
Zeitnehmertreppe
Ze̲i̲tnehmertreppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEUSENTREPPE

Schleuderware
Schleudrer
Schleudrerin
schleunig
schleunigst
schleuß!
Schleuse
schleusen
Schleusengeld
Schleusenkammer
Schleusentor
Schleusentür
Schleusenwärter
Schleusenwärterhypothese
Schleusenwärterin
Schleuser
Schleuserbande
Schleuserin
schleußt
Schleusung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEUSENTREPPE

Ackerschleppe
Bootsschleppe
Dielentreppe
Dienstbotentreppe
Fleppe
Geheimtreppe
Geschleppe
Giuseppe
Grassteppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleppe
Schneppe
Steppe
Waldsteppe
Wüstensteppe

Sinonimele și antonimele Schleusentreppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleusentreppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEUSENTREPPE

Găsește traducerea Schleusentreppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleusentreppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleusentreppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锁梯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escalera de bloqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lock staircase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ताला सीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درج قفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

замок подъезд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escadaria bloqueio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক সিঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

escalier serrure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tangga kunci
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleusentreppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロック階段
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잠금 계단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tangga kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cầu thang khóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூட்டு படிக்கட்டுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लॉक पायर्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilit merdiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scala di blocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blokada schody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

замок під´їзд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scara de blocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδαριά σκάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slot trap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slusstrappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slusetrapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleusentreppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEUSENTREPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleusentreppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleusentreppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleusentreppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEUSENTREPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleusentreppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleusentreppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleusentreppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEUSENTREPPE»

Descoperă întrebuințarea Schleusentreppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleusentreppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Historische Randbedingungen 2.1 Die Stecknitz 2.1.1 Die Berkenthiner Schleuse 2.1.2 Die beiden Donnerschleusen 2.1.3 Die beiden Oberschleusen 2.2 Der Scheitelkanal 2.2.1 Die Hahnenburger Schleusentreppe 2.2.2 Die Hornbeker oder ...
Christoph Ohlig, 2009
2
Baedeker Reiseführer Kanada Osten
Eine besondere Attraktion – und seit 2007 Teil des UNESCO-Welt- kulturerbes – ist die Schleusentreppe des Rideau Canal, die den Höhenunterschied zwischen dem Rideau und dem Ottawa River bewäl- tigt. Der 202 km lange und nur 1,6 m ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
3
So weit die Flüsse tragen: Kleine Geschichten zur ...
Die Schleusentreppe von Fonserannes Die am Canal du Midi gelegene Schleusentreppe von Fonserannes ist mit ihren acht alten Schleusenkammern und 9 Toren bei Binnenschiffsbeobachtern (gangoozlers) so beliebt, dass sie mittlerweile ...
Richard Deiss, 2011
4
Handbuch des Wasserbaues
Wenn die oberste der vier Schleusen mit dem Oberwasser verbunden ist, spiegelt sich die unterste mit dem Unterwasser aus, so daß gleichzeitig von oben und unten je ein Schiff in die Schleusentreppe einfahren kann, vgl. Figuren 128351.
Hubert Engels, 2012
5
Schleusen und Wehre: Technik und Geschichte
Wahrscheinlich parallel zur Kuppelschleuse entwickelte sich eine weitere Möglichkeit zur Überwindung größerer Gefällestufen, die Schleusentreppe. Bei dieser wird der Niveauunterschied innerhalb der Wasserstraße durch mehrere, ...
Hans-Joachim Uhlemann, 2002
6
Schleuse in Deutschland: Schleuse Kleinmachnow, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 66. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Baedeker Reiseführer Südschweden
Es wurde 1110 von Ingo I. und seiner Frau Helena auf Anraten des Papstes eingerichtet und ist da- M Schleusentreppe von Berg M VretaKloster mit das erste Kloster Schwedens. Anfänglich lebten hier Benediktine- rinnen, 1162 wurde das  ...
Hilke Maunder, Juliane Hansen, 2013
8
T¡r na nàg: Der Auserw„hlte
Sicherheitshalber tauchten die Drei tiefer in die Schatten der ausladenden Bäume und beeilten sich, die Schleusentreppe so schnell es ging zu passieren. Einige Zeit später hatten sie die komplette Schleusentreppe hinter sich gelassen und ...
Sean O'Connell, 2011
9
Wasserstrassen Und Binnenschiffahrt
Abgesehen vom Wasserverbrauche und dem Zeitverluste, würde der Betrieb auf der Schleusentreppe mit ihren vielen ineinandergreiienden maschinellen Anlagen, Thorflügeln, Wasserwechseln kaum ein übereinstimmender sein, während ...
C.V. Supp?n, 2004
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Languedoc-Roussillon: ...
J13. Das im wahrsten Sinne des Wortes spektakulärste Bauwerk des Canal du Midi ist die 312 m lange Schleusentreppe von Fonséranes, die einen Höhenunterschied von 21,5 m überwindet. Acht unmittelbar aufeinanderfolgende  ...
Marianne Bongartz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEUSENTREPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleusentreppe în contextul următoarelor știri.
1
Reisebericht: Unterwegs auf dem historischen Großsegler „Eye of ...
Das wird sich später vor allem an einer Stelle bewähren – an Neptun's Staircase im Dorf Banavie, der längsten Schleusentreppe Großbritanniens. Dort geht es ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
2
Weltgrößtes Schiffshebewerk geht am Jangtse in China in Betrieb
Auch die benachbarte Schleusentreppe mit zwei Einheiten aus jeweils fünf Schleusen, die bereits 2003 in Betrieb ging, ist die größte der Welt. Das neue ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Oct 16»
3
Hausboot: Urlaub im schwimmenden Wohnwagen
Gerade vor mehrstufigen Schleusen wie St. Roch bei Castelnaudary und an der Schleusentreppe von Fonserannes bei Béziers, bei der es durch sechs ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Langsamkeit genießen: Hausbooturlaub auf dem Canal du Midi
Gerade vor mehrstufigen Schleusen wie St. Roch bei Castelnaudary und an der Schleusentreppe von Fonserannes bei Béziers, bei der es durch sechs ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
5
Canal du Midi: Per Hausboot durch Frankreich
Gerade vor mehrstufigen Schleusen wie St. Roch bei Castelnaudary und an der Schleusentreppe von Fonserannes bei Béziers, bei der es durch sechs ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Entdeckung der Langsamkeit: Hausbooturlaub auf dem Canal du Midi
Das größte Bauwerk des Kanals: Auf der Schleusentreppe von Fonserannes geht es für die Boote in mehreren Etappen fast 14 Höhenmeter hinauf oder hinab. «Aachener Zeitung, Mai 16»
7
Der historische Fund von Sülfeld
... die zum Bau einer Schleusentreppe des Alster-Trave-Kanals im ausgehenden Mittelalter verwendet wurden. Damit ist der Verlauf des Kanals bewiesen. «shz.de, Apr 16»
8
Der Sonntagsfahrer (14): Das Hausboot als nautischer Autoscooter
Besonders die so genannte „Schleusentreppe“ von Sardy besticht durch hohe therapeutische Wirkung: Auf einer Strecke von gerade mal fünf Kilometern ... «Die Achse des Guten, Mar 16»
9
Schottland: Delfine und Seehunde statt Nessie
Spannender im verschlafenen Nest ist die Schleusentreppe mit fünf hintereinandergereihten Schleusen. Jede von ihnen hebt oder senkt das Wasser des ... «DiePresse.com, Ian 16»
10
Bauprojekt - Schiffshebewerk ist der Koloss von Niederfinow
... Schiffshebewerk in Verbindung mit der Staustufe Liepe am Finowkanal von 1743 und der Schleusentreppe von 1914. Das werde Technikbegeisterte locken, ... «Berliner Morgenpost, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleusentreppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleusentreppe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z