Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holztreppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZTREPPE ÎN GERMANĂ

Holztreppe  Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZTREPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZTREPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holztreppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holztreppe în dicționarul Germană

Scara din lemn © nexuslabs - Fotolia.com © nexuslabs - Fotolia.com. Treppe aus Holz© nexuslabs - Fotolia.com© nexuslabs - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holztreppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZTREPPE


Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Doppeltreppe
Dọppeltreppe
Fahrtreppe
Fa̲hrtreppe [ˈfaːrtrɛpə]
Falltreppe
Fạlltreppe
Feuertreppe
Fe̲u̲ertreppe [ˈfɔ͜yɐtrɛpə]
Fischtreppe
Fịschtreppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Haupttreppe
Ha̲u̲pttreppe [ˈha͜upttrɛpə]
Haustreppe
Ha̲u̲streppe
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Marmortreppe
Mạrmortreppe [ˈmarmoːɐ̯trɛpə]
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Schleusentreppe
Schle̲u̲sentreppe
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Terrassentreppe
Terrạssentreppe
Treppe
Trẹppe 
Vordertreppe
Vọrdertreppe [ˈfɔrdərtrɛpə]
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]
Zeitnehmertreppe
Ze̲i̲tnehmertreppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZTREPPE

Holzstiel
Holzstift
Holzstock
Holzstoß
Holzstück
Holzstuhl
Holztäfelung
Holztapete
Holzteer
Holztisch
Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverkleidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZTREPPE

Ackerschleppe
Bootsschleppe
Dielentreppe
Dienstbotentreppe
Fleppe
Geheimtreppe
Geschleppe
Giuseppe
Grassteppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleppe
Schneppe
Steppe
Waldsteppe
Wüstensteppe

Sinonimele și antonimele Holztreppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holztreppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZTREPPE

Găsește traducerea Holztreppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holztreppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holztreppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木制楼梯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escalera de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wooden staircase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी की सीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلم خشبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянная лестница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escada de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের সিঁড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

escalier en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tangga kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holztreppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木製の階段
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 계단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Holztreppe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cầu thang gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரப் படிகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकडी पायर्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap merdiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scala in legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drewniane schody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яні сходи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scară din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλινη σκάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houttrap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä trappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tretrapp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holztreppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZTREPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holztreppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holztreppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holztreppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZTREPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holztreppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holztreppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holztreppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZTREPPE»

Descoperă întrebuințarea Holztreppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holztreppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gestatten, Falko vom Grafen zu Moers: War das ein angenehmes ...
Ein. eigenartiges. Hindernis,. eine. offene. glatte. Holztreppe. Da im Haus, das mir sonst ganz gut gefiel, war ein eigenartiges Hindernis. Eine Holztreppe, sehr glatt und dann noch offen. Außerdem noch viele Stufen, insgesamt 44, nach unten ...
Arno Zimmermann, 2009
2
Gestohlener Tod
Die Schritte waren auf der Holztreppe. Angela huschte, keine Sekunde zu früh, ins Arbeitszimmer, schloss die Tür behutsam hinter sich und atmete tief, doch so leise wie möglich durch. Sie wagte nicht, die Tür von innen zu verschließen, um ...
Christoph Klein, 2014
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
einmalig lustige Geschichten unserer Notaufnahme in Wort und Bild Lisa Monardi. Die knarrende Holztreppe Die knarrende Holztreppe Die knarrende Holztreppe Die knarrende Holztreppe, leider renoviert , leider renoviert , leider renoviert ...
Lisa Monardi, 2009
4
Burgenkunde
Wie hier das Zwischenglied der Holztreppe nothwendig wurde, so findet es sich bei anderen Ausgebauerien Burgen, dass der. Aufstieg auf die Felsplatte, oder auch die Fortsetzung des Weges auf ebendieser durch eine breite Spalte ...
Otto Piper
5
Spielräume des Alltags: literarische Gestaltung von ...
u.v.a). Es finden sich zahlreiche motivische Wiederholungen und Korrespondenzen (Taschentuch und Waschlappen, der Küchentisch, die Holztreppe, rotes und violettes Blut), die geradezu leitmotivisch miteinander verkettet sind, ebenso wie ...
Christiane Solte-Gresser, 2010
6
Principia: Roman
Sie haben sie hoch über dem Boden gebaut, siehst du, da – damit man sie leicht verteidigen kann -, aber die Engländer, faul, wie sie sind, haben eine schöne Holztreppe davorgesetzt, damit sie sich nicht so anstrengen müssen.« »Ich kann  ...
Neal Stephenson, 2009
7
Nachwehen - Tagebucheintragungen 1974-2008
Wir wandten uns zum Gehen, aber bevor ich den Ausgang erreichen konnte, hörte ich über uns im Gebäude auf dem Holzboden, auf einer Holztreppe dumpfe Schritte. Jemand war da – und diese Person kam die Holztreppe herunter!
Sándor Nemes, 2008
8
Werkanalyse des Films 'Montag kommen die Fenster'
Frieder schließt die Wagentür. Holztreppe (OFF). Wagentür Nina zuckt mit den Schultern und geht einen Schritt von Frieder weg. Frieder geht die Treppe hoch ( OFF), Nina dreht sich um und geht Richtung Schritte auf der Treppe (OFF). Frieder ...
Jonas Hartung, 2008
9
Tagebuch Chile Urlaub 2014
Verzweifelt versuche ich die Holztreppe zu erreichen, auf der man zum Strand hier herunterläuft. Irgendwann lassen die Hunde von mir ab und sie werden von dem Mann an einer Kette befestigt. Er trägt Schuhe, deren Schnürsenkel aus ...
Christine Schati, 2014
10
Der Ton macht die Musik: Bunte Geschichten
Die Verfolgungsjagd, die im Untergeschoss begonnen zu haben schien, erstreckte sich über das Erdgeschoss, die lange Holztreppe hoch bis zum 1. Stockwerk. Sie wurde von lauten, angsterfüllten, kreischenden, in die Nähe des Hysterischen ...
Gerd Egelhof, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZTREPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holztreppe în contextul următoarelor știri.
1
Auf knarzender Holztreppe in luftige Höhen
Auf knarzenden Holztreppen im Wasserburger Stadtturm hinaufsteigen und einen neugierigen Blick in die Türmerstube sowie über die gesamte Altstadt hinweg ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
2
Oper - Offene Türen
Eine Holztreppe führt außen hinauf in den ersten Stock des Luzerner Theaters und betont verspielt das Puppenhafte des kleinen Hauses. Warum nicht einmal ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Wellen, Regen und Schlamm getrotzt
Beim abschließenden 11 km langen Trailrun mussten die Athleten neben den in den Wald geschlagenen Trails auch eine Holztreppe hinunter zum steinigen ... «Mittelbayerische, Sep 16»
4
300 Kilo schwere Holztreppe in Bengel geklaut
(Bengel) Eine 300 Kilogramm schwere Holztreppe haben Unbekannte am hellichten Tag in Bengel (Kreis Bernkastel-Wittlich) mitgehen lassen. Mehr zum ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
5
Blattgold auf Holztreppe : Stufen zum Hermannsweg ...
Goldene Zeiten für Besucher des Waldlehrpfads: Sigrun Menzel hat auf die einzelnen Stufen der Holztreppe hauchdünnes Blattgold aufgetragen. Zuvor ist alles ... «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
6
Holztreppe bricht zusammen: 25-Jähriger stürzt in die Tiefe
Hamburg (dpa/lno) - Beim Zusammenbruch einer Holztreppe ist in Hamburg-Bergedorf ein 25-Jähriger schwer verletzt worden. Der junge Mann betrat die ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Königsstuhl-Abstieg nach Abrutsch gesperrt
Die Holztreppe soll dann durch eine Metalltreppe ersetzt werden. Einen Termin für den Neubau gibt es derzeit noch nicht. Vorraussichtlich könne das Amt ... «NDR.de, Mai 16»
8
Verfall einer feinen Villa
Ein Schüttrohr ragt aus dem Obergeschoss. Auf der Frontseite dient eine provisorische Holztreppe als Zutritt. Ein Treppenaufgang und Vorbauten an der rechten ... «Hamburger Wochenblatt, Mar 16»
9
80.000 Euro Schaden | Feuer zerstört Einfamilienhaus
Oslebshausen – Das Feuer frass sich über eine Holztreppe bis in den Dachstuhl... Bei einem Brand ist am frühen Mittwochmorgen gegen 1 Uhr ein ... «BILD, Ian 16»
10
Kleider, Handtaschen, Schmuck: Thatchers Memorabilien werden ...
Vornehmer Eingang, eine gediegene Holztreppe führt in den ersten Stock. Der Raum ist abgedunkelt, hell angestrahlt im Zentrum ein Aktenkoffer aus rotem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holztreppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holztreppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z