Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schluri" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLURI ÎN GERMANĂ

Schluri  [Schlu̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLURI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLURI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schluri» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schluri în dicționarul Germană

frivolă, nesigure. leichtfertiger, unzuverlässiger Mensch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schluri» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLURI


Alpha Centauri
Ạlpha Centa̲u̲ri
Bistouri
[bɪsˈtuːri] 
Bramburi
Brạmburi
Huri
Hu̲ri 
Joruri
[ˈd͜ʃoː…]
Kauri
Ka̲u̲ri
Kramuri
Kramu̲ri
Missouri
[mɪˈsuːri] 
Ramasuri
Ramasu̲ri
Remasuri
Remasu̲ri
Touri
[ˈtuː…]
anni futuri
ạnni futu̲ri

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLURI

Schlupfzeit
Schluppe
Schlurf
schlurfen
schlürfen
Schlurfer
Schlürfer
Schlurferin
Schlürferin
Schlurfschritt
schlurren
Schluse
Schluss
Schluss-s
Schlussabrechnung
Schlussabstimmung
Schlussakkord
Schlussakt
Schlussball
Schlussbearbeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLURI

Abri
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Libri
Lori
Maori
Montessori
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Tri
Uri
a priori
pari

Sinonimele și antonimele Schluri în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schluri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLURI

Găsește traducerea Schluri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schluri din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schluri» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schluri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schluri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schluri
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schluri
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schluri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schluri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schluri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schluri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schluri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schluri
190 milioane de vorbitori

Germană

Schluri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schluri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schluri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schluri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schluri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schluri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schluri
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schluri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schluri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schluri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schluri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schluri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schluri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schluri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schluri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schluri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schluri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLURI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schluri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schluri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schluri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schluri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLURI»

Descoperă întrebuințarea Schluri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schluri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Literacy: Kinder entdecken Buch-, Erzähl- und Schriftkultur
Brigitte Endres/Antje Drescher: Schluri Schlampowski unddie Spielzeugbande. Tulipan Verlag 2012. Schluri Schlampowski wird aus einem Bach gefischt und lebt ab sofort beiseinem Retter,dem Puppendoktor Helferich. Dortist der zottelig ...
Sylvia Näger, 2013
2
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Schluri ['Slyri Str. Z. Ingw. Dehli.] m. 1. Mensch mitnachlässigem, schleppendem Gang Str. KLEIN. 2. arbeitsscheuer Mensch Ingw. 'Raij di doch, Schluri, Bisch jo so truri' Hirtz SCHK. 220. 'Das ist e rechter Schluri' Dehli. JB. XI 47. _ PFALZ.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
3
2012/2013
11–12; Herr Plümo 11; Joschi u. d. Schrumpfgeheuer 12; Finn u. d. Märchenbuchprinzessin 12 – P: Schluri Schlampowski u. d. Spielzeugbande, Hörb. 12 Endres, Helge W., Offizier i. R.; Vinzenzgasse 74, A-8020 Graz, Tel. ( 0316) 581270 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Rabbiner und Rabbinerinnen: von den ältesten Zeiten bis in ...
... (Drama) * Beim Dokter (Monolog) * Beim Prisiv (Monolog) * Das Gymnasium ( Monolog) * Das Kontorgeschäft (frühes Drama) * Das Panorama * Das Unglück * Der besonnene Schluri * Der Fortschritt in Kasrilewke * Di Goldgreber (oder: Der  ...
Michael Kühntopf, 2009
5
Nicht Aufgeben!
Aber jeder nennt mich hier Schluri!“ Wir kamen schnell ins Gespräch und ich merkte sofort, dass er trotz seiner streng wirkenden Mimik ein richtig lockerer und sympathischer Typ war. Jedenfalls mir gegenüber! Auch Peter gab seinen Flirt auf, ...
Gerwin Zühlke, 2013
6
M A R Y: Ein Lustspielroman
Schluri! Schlot!“, die wütenden Einwürfe der Ins-Gebet-Genommenen. Sie besinnt sich schnell auf ihren Charme, klickert hin: „Und wenn er ein Schumi, ́n berühmter Rennfahrer werden würde...?“ Helene reagiert stur: „Um Lichtenberg ins ...
Helmut May, 2011
7
Ein Leben zwischen Irrtum und Hoffnung: von Kindheit auf dem ...
Wie aus dem Genossen „Schluri" ein Westagent wurde. Der schwarzhaarige, sangesfreudige junge Mann aus dem Ruhrgebiet war über die FDJ zur Partei gekommen. Mit seiner Gitarre sorgte er für Stimmung, hatte die Lieder der FDJ noch ...
Siegfried Burmester, 2002
8
Tankred Dorst:
Am immer heftiger rauchenden, glühenden, schließlich verglühenden und von Schluri - da von Zuschauern durch den Hut ertappt - wütend zertrampelten Hut erkennen die Zuschauer, wie Schluri immer wieder ins Lügen verfällt: »Der Hut ...
Tankred Dorst, Peter Bekes, Alessandra Sorbello Staub, 2003
9
Spectaculum
den. Der Hut glüht. Die gierigen Tanten haben reingebissen, und die Zähne sind ihnen rausgebrochen. Sie schrien: Ach, wie ist die Torte hart! Der Hut glüht, dampft, knallt. Schluri reißt ihn vom Kopf. Jetzt reicht's mir mit dem verdammten Hut!
10
Der Marktschreier
Das Ende dieser Begegnung gipfelte darin, dass am übernächsten Tag bei der Postverteilung zwei Luftwaffenhelfer aufgerufen wurden, das waren der Gunter Kaufhold, der Schluri und das war der Wolfgang Mey. Jeder bekam einen Brief der ...
Wolfgang Mey, Thomas Mey, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLURI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schluri în contextul următoarelor știri.
1
"Kein Alkohol und immer nett sein"
"Da werde ich dann mein Hemd anziehen", sagt er. "Nicht, dass man da aussieht wie so ein Schluri." Links zum Artikel. Bundestagswahl CDU-Frauen rechnen ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
2
Es wird wieder kalt
Nächstes Jahr brummt ein Film über den ollen Schluri in die Kinos, mimen wird ihn Jürgen Vogel. Immerhin das ist stimmig. Der Ozelot oder Otzeloddel, ... «Junge Welt, Nov 16»
3
Daniel Leutelt holt sich den Kreismeister-Titel
Sie spannten ihre süddeutschen Kaltblüter „Frieda“ und „Schluri“ vor die Kutsche und fuhren von Essingen nach Hofen zum Mostfest. Dadurch absolvierten Sie ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»
4
Auf ein Zuckerle: „Aus der Lage sollte mehr gemacht werden“
Ja, das ist richtig. Er war ein großartiger Kommunikator, aber eben auch ein Schluri (lacht). Und nachdem ich diese Geschichte 2014 Ihrer Zeitung erzählt habe, ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
5
Romer-Prozess: Jetzt geht es in die zweite Runde
Zuerst kommen die Staatsanwältinnen Eisenring und Schluri ins Spiel. Sie werden sich aufgrund der Aussagen des Verteidigers Romers nochmals zum Fall ... «zentral+, Iul 16»
6
Martenstein über das Chaos in der Berliner Politik: Wer braucht ...
Nach der Wahl sucht sich die SPD traditionell einen Partner, es stehen ja fast alle bereit, jeder kommt mal dran, und dann geht es im Schluri-Schlaffi-Stil weiter. «Tagesspiegel, Iun 16»
7
Hoffenheim-Comeback | Terrazzino hat sich geändert
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes. Fünf Jahre nach seinen Wechsel zum KSC wird Marco Terrazzino (25) wieder Hoffenheimer. Aus dem Talent und Schluri ... «BILD, Iun 16»
8
"Diese gottverdammten Träume" von Richard Russo: "Empire Falls ...
Der sich breitschlagen lässt, die Kirche für umme frisch zu streichen oder mal wieder seinen berechnenden Schluri von Vater irgendwo abzuholen. Um Nein zu ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
175 Jahre Spielbank Bad Homburg: Mein Urgroßvater, der Croupier
Ein richtiger Schluri,“, erzählt Horst Friedrich Höhn, der beim Gemeinschaftskreis „Unser Homburg“ sowie im Geschichtsverein tätig ist. Später soll der ... «Taunus Zeitung, Mai 16»
10
Unterwegs auf dem Rhein mit der Wasserschutzpolizei Rüdesheim
Zu beanstanden gibt es nichts, die Papiere sind fein säuberlich geführt. „Man kann es denn Schiffen oft ansehen, ob ein Schluri drinsitzt“, sagt Collet. Ob sich ... «Wiesbadener Kurier, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schluri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schluri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z