Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schönheitskonkurrenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHÖNHEITSKONKURRENZ ÎN GERMANĂ

Schönheitskonkurrenz  Schö̲nheitskonkurrenz [ˈʃøːnha͜it͜skɔnkʊrɛnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÖNHEITSKONKURRENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÖNHEITSKONKURRENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schönheitskonkurrenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schönheitskonkurrenz

concurs de frumusete

Schönheitswettbewerb

Într-un concurs de frumusețe, diferiți candidați concurează unul cu celălalt și sunt evaluați de un organism în ceea ce privește aspectul sau alte caracteristici conform unui sistem punctual. Câștigătorii sunt adesea încoronați cu regii de frumusețe cu titluri de sunet. În cazul doamnelor, titlul este adesea compus din Miss plus numele statului, al țării sau al regiunii, al orașului sau al instituției Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, domnul Germania. De regulă, câștigătorii evaluării primesc premii și realizează, de asemenea, un efect enorm de publicitate. Cel mai cunoscut concurs este alegerea Miss World. În zona vorbitoare de limbă germană sunt încă cunoscute concursurile pentru Miss Germania, Miss Austria, Miss Elveția și Miss Liechtenstein. Competițiile pentru bărbați sunt mai puțin populare. În Elveția, totuși, alegerea domnului Elveția este, de asemenea, populară. Există, totuși, concursuri pentru copii, minorități, locuri, animale, flori sau vehicule. La 19 septembrie 1888, primul concurs de frumusețe european a avut loc la Spa Spa din Belgia. Bei einem Schönheitswettbewerb treten verschiedene Kandidatinnen und/oder Kandidaten in Konkurrenz zueinander an und werden von einem Gremium bzgl. Aussehen oder weiterer Eigenschaften nach einem Punktesystem bewertet. Die Siegerinnen oder Sieger werden häufig zu SchönheitskönigInnen mit klangvollen Titeln gekürt. Bei Damen setzt sich der Titel häufig aus Miss plus Name des Staats, des Landes oder der Region, der Stadt oder der Institution zusammen Miss America, Miss Austria, Miss France, Miss Germany, Mister Germany. Die Sieger der Bewertung erhalten darüber hinaus in der Regel Preise und erzielen außerdem einen enormen Werbeeffekt. Der bekannteste Wettbewerb ist die Wahl der Miss World. Im deutschsprachigen Bereich sind noch die Wettbewerbe für die Miss Germany, Miss Austria, Miss Schweiz und Miss Liechtenstein bekannt. Wettbewerbe für Männer sind weniger populär. In der Schweiz ist die Wahl des Mister Schweiz allerdings ebenfalls populär. Es gibt aber zum Beispiel auch Wettbewerbe für Kinder, Minderheiten, Orte, Tiere, Blumen oder Fahrzeuge. Am 19. September 1888 fand im belgischen Heilbad Spa der erste europäische Schönheitswettbewerb statt.

Definiția Schönheitskonkurrenz în dicționarul Germană

concurs de frumusețe. Schönheitswettbewerb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schönheitskonkurrenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÖNHEITSKONKURRENZ


Bischofskonferenz
Bịschofskonferenz [ˈbɪʃɔfskɔnferɛnt͜s]
Differenz
Differẹnz 
Einzelkonkurrenz
E̲i̲nzelkonkurrenz [ˈa͜int͜sl̩kɔnkʊrɛnt͜s]
Florenz
Florẹnz
Giengen an der Brenz
Giengen an der Brẹnz [ˈɡɪŋən - - -] 
Idealkonkurrenz
Idea̲lkonkurrenz [ideˈaːlkɔnkʊrɛnt͜s]
Karenz
Karẹnz
Kohärenz
Kohärẹnz
Konferenz
Konferẹnz 
Konkurrenz
Konkurrẹnz 
Kookkurrenz
Kookkurrẹnz
Lorenz
Lo̲renz
Okkurrenz
Okkurrẹnz
Pressekonferenz
Prẹssekonferenz [ˈprɛsəkɔnferɛnt͜s]
Präferenz
Präferẹnz
Realkonkurrenz
Rea̲lkonkurrenz [reˈaːlkɔnkʊrɛnt͜s]
Referenz
Referẹnz
Rekurrenz
Rekurrẹnz
Schmutzkonkurrenz
Schmụtzkonkurrenz
Transparenz
Transparẹnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÖNHEITSKONKURRENZ

Schönheitschirurgie
Schönheitschirurgin
schönheitschirurgisch
Schönheitsempfinden
Schönheitsfarm
Schönheitsfehler
Schönheitsfleck
Schönheitsgefühl
Schönheitsideal
Schönheitskönigin
Schönheitskult
Schönheitskur
Schönheitsmittel
Schönheitsoperation
Schönheitspflästerchen
Schönheitspflege
Schönheitspreis
Schönheitsreparatur
Schönheitssalon
Schönheitssinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÖNHEITSKONKURRENZ

Bilanzpressekonferenz
Friedenskonferenz
Hochschulrektorenkonferenz
Höhendifferenz
Indifferenz
Innenministerkonferenz
Interferenz
Intransparenz
Klimakonferenz
Kultusministerkonferenz
Markttransparenz
Ministerkonferenz
Preisdifferenz
Round-Table-Konferenz
Schulkonferenz
Telefonkonferenz
Temperaturdifferenz
Tordifferenz
Videokonferenz
Weltkonferenz

Sinonimele și antonimele Schönheitskonkurrenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schönheitskonkurrenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHÖNHEITSKONKURRENZ

Găsește traducerea Schönheitskonkurrenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schönheitskonkurrenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schönheitskonkurrenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

选美比赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

concurso de belleza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

beauty contest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सौंदर्य प्रतियोगिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسابقة للجمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конкурс красоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

concurso de beleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সৌন্দর্য প্রতিযোগীতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Concours de beauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertandingan kecantikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schönheitskonkurrenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

美人コンテスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미인 콘테스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kontes kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc thi sắc đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழகி போட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सौंदर्य स्पर्धा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güzellik yarışması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

concorso di bellezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konkurs piękności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конкурс краси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

concurs de frumusete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαγωνισμός ομορφιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoonheidskompetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skönhetstävling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjønnhetskonkurranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schönheitskonkurrenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÖNHEITSKONKURRENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schönheitskonkurrenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schönheitskonkurrenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schönheitskonkurrenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHÖNHEITSKONKURRENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schönheitskonkurrenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schönheitskonkurrenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schönheitskonkurrenz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHÖNHEITSKONKURRENZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schönheitskonkurrenz.
1
Karl-Heinz Karius
Ein dicker Mensch, der seinem Hund bei Hitze Schatten spendet, gewinnt vor Gott jede Schönheitskonkurrenz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÖNHEITSKONKURRENZ»

Descoperă întrebuințarea Schönheitskonkurrenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schönheitskonkurrenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
TIERISCHE GESCHICHTEN
SCHÖNHEITSKONKURRENZ. „Man hat es eben oder man hat es nicht, das gewisse Extra, das einen so beneidenswert macht“, dachte sich Louise-Henriette , als sie wieder einmal vor ihrem übergroßen Spiegel saß und verzückt bewunderte, ...
Stefan PD Runge, 2011
2
Kasimir und Karoline
In E1 setzt der Autor die sechs Bilder „Schrebergärten“, „Schönheitskonkurrenz“, „Politische Versammlung“, „Künstliche Panne“, „Zugspitze“ und „Schrebergärten“ unter den Titel „Die Schönheit aus Haidhausen“. Auf der gegenüberliegenden ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009
3
Filmkritik
I920 ODER „UNGEfÄHR 1922" DIE SCHÖNHEITSKONKURRENZ (1) : Die Schönheitskonkurrenz (2) : Den widerlichen Rummel der „Miss- und Schönheitswettbewerbe" meist geistloser Busen- und gefälliger Bein- Besitzerinnen parodierte ...
4
Charles Darwin - Leben und Werk: Würdigung eines großen ...
Schönheitskonkurrenz. und. ihre. Auswüchse. Nicht nur bei den Frauen, auch im Tierreich gibt es bei den Kriterien für die Partnerwahl erhebliche Unterschiede, jedoch mehr zwischen den Arten als zwischen Individuen. Bevor ich auf ...
Wolfgang Schaumann, 2012
5
Kulturen des Wettbewerbs: Formationen kompetitiver Logiken
In an article »Schönheitskonkurrenz und Nachwuchsfilm«, the editor of the magazine Deutsche Filmwoche presents the three winners of a competition that his publication has organized and comments on possible contracts with FoxFilm: Fig.
Markus Tauschek, 2013
6
Die Transformation des Finanzsektors: Eine neue Zielstruktur ...
ist ein Zitat aus der Schönheitskonkurrenz-Geschichte über den Aktienmarkt. John Maynard Keynes hat das Geschehen an den Börsen mit dem Ablauf einer Schönheitskonkurrenz verglichen. Keynes verglich in der Geschichte den ...
Johann Sebastian Kann, 2004
7
Austria-Wochenschau 1964-1973: Schlagwortkatalog zum Bestand ...
... AW 19/65 Schönbrunn Tiergarten Zebrajunge AW 36/7o Seh önb runner Schloßkonzerte AW 34/72 Schöne Bücher Staatspreise AW 2o/73 Schöne Form Staatspreise AW 45/73 Schöner Wohnen AW 42/72 Schönheitskonkurrenz Bunnies ...
‎1975
8
Das appraisal right und Probleme der Unternehmensbewertung ...
... S. 202, in diesem Zusammenhang sei an die Charakterisierung des Aktienmarktes als Schönheitskonkurrenz durch John Maynard Keynes erinnert: Professionelle Investoren verhalten sich wie Jurymitglieder einer Schönheitskonkurrenz, ...
Carsten Schikowski, 2000
9
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Auch wenn die eigene Gattin darüber schimpfen sollte. Diesmal werden aber die Gattinen nichts zu schimpfen haben, denn bei der Schönheitskonkurrenz, die im Rahmen der Zielveranstaltung von Wien-Graz-Wien durchgeführt wird, werden ...
Matthias Marschik, 2003
10
A.C.S. Auto
Sechste. internationale. Schönheitskonkurrenz. für. Automobile. in. Luzern. Le tourisme automobile en Grande-Bretagne DER WAGEN IT CHARAKTER Es. eines Ringes von Bürgern, steht, auf ein hohes zweihändiges Schwert gestützt, der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÖNHEITSKONKURRENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schönheitskonkurrenz în contextul următoarelor știri.
1
Die Schönheitskonkurrenz der Stubentiger
Dinslaken. Mehr als 100 Rassekatzen warten in der Halle an der Trabrennbahn in ihren Käfigen geduldig auf ihre Bewertung. Vertreten sind Main Coon, ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
Wo Enthusiasten Benzingespräche führen
Die Schönheitskonkurrenz für klassische Automobile in Luzern geht in die dritte Runde - die alte Tradition lebt wieder. Am Samstag vor einer Woche stand ab ... «Finanz und Wirtschaft, Sep 16»
3
Shitstorm nach Schönheitskonkurrenz: Roboter sind Rassisten!
Shitstorm nach Schönheitskonkurrenz Roboter sind Rassisten! Algorithmen küren im internationalen Schönheitswettbewerb «Beauty.AI» fast ausschliesslich ... «BLICK.CH, Sep 16»
4
Auto Concours Luzern - eine alte Tradition wird am 17. September ...
Die erste Luzerner «Schönheitskonkurrenz für Automobile» fand 1928 statt und wurde bis 1955 siebenmal durchgeführt. Im Laufe der Zeit entwickelte sich diese ... «News von Zwischengas, Aug 16»
5
Vorderladerschützen aus St. Georgen siegen in Erligheim
Die Böllergruppe der „Schwarzen Jäger 1799“ veranstaltete am Sonntag die zehnte „Klang- und Schönheitskonkurrenz“ (die BZ berichtete). Jetzt liegen die ... «Südwest Presse, Aug 16»
6
Böllern für die Geschichte
Pulverdampf über dem Festplatz an der Erligheimer Sportanlage: Mit einer „Klang- und Schönheitskonkurrenz“ feierte die Kanoniergruppe der „Schwarzen ... «Südwest Presse, Aug 16»
7
Vier Orte in Schönheitskonkurrenz
Zum Auftakt machte sich die Jury ein Bild von der Entwicklung der Gemeinde Steinberg am See. Bürgermeister Harald Bemmerl führte die Kommission durch ... «Onetz.de, Iul 16»
8
Monopoly – das steht auf den Karten
Preis in einer Schönheitskonkurrenz gewonnen." "Es ist Dein Geburtstag." "Einkommensteuer-Rückzahlung." "Du erbst." "Die Jahresrente wird fällig." (spol) ... «RP ONLINE, Feb 16»
9
„WWM“-Zocker-Special im Protokoll: Irritierter Kandidat verballerte ...
Preis in einer Schönheitskonkurrenz gewonnen' kennt jeder passionierter Spieler von...?" - A) Monopoly B) Mensch ärgere dich nicht C) Tabu D) Trivial Pursuit. «FOCUS Online, Feb 16»
10
"Miss Germany" 2016: Lehrerin Lena Bröder gewinnt Misswahl
Erstmals gewinnt eine Lehrerin die Schönheitskonkurrenz. Lena Bröder aus Nordrhein-Westfalen ist die neue "Miss Germany". 21.02.2016, 16:46 Uhr | dpa, ... «t-online.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schönheitskonkurrenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schonheitskonkurrenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z