Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schönheitsoperation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHÖNHEITSOPERATION ÎN GERMANĂ

Schönheitsoperation  Schö̲nheitsoperation [ˈʃøːnha͜it͜s|opərat͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÖNHEITSOPERATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÖNHEITSOPERATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schönheitsoperation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chirurgie plastica

Schönheitsoperation

O operație cosmetică sau chirurgie cosmetică este o procedură chirurgicală fără indicație medicală. Operația de frumusețe servește astfel o înfrumusețare adesea percepută subiectiv a corpului uman. Chirurgia cosmetică și chirurgia cosmetică nu sunt definite de asociațiile medicale ca domenii de specialitate și pot fi, în opinia Curții Constituționale Federale, oferite și executate de toți medicii care activează în Germania. "Operațiunile cosmetice" sunt operații estetice. Chirurgia estetică recunoscută în Germania face parte din competența medicului de specialitate în domeniul plasticului și chirurgiei estetice, în Elveția în domeniul chirurgiei plastice, reconstructive și estetice în Austria, chirurgie specială plastică, estetică și reconstructivă. Eine Schönheitsoperation oder kosmetische Operation ist ein chirurgischer Eingriff ohne medizinische Indikation. Die Schönheitsoperation dient damit einer oft nur subjektiv wahrgenommenen Verschönerung des menschlichen Körpers. Schönheitschirurgie und kosmetische Chirurgie sind von den medizinischen Berufsverbänden nicht als Fachgebiete definiert und dürfen, laut Bundesdeutschem Verfassungsgericht, von allen in Deutschland tätigen Ärzten angeboten und ausgeführt werden. "Kosmetische Operationen" sind ästhetische Operationen. Die anerkannte Ästhetische Chirurgie ist in Deutschland Teil der Facharztkompetenz Plastische und Ästhetische Chirurgie zugeordnet, in der Schweiz dem Fachgebiet Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie in Österreich dem Sonderfach Plastische, ästhetische und rekonstruktive Chirurgie.

Definiția Schönheitsoperation în dicționarul Germană

operație cosmetică. kosmetische Operation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schönheitsoperation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÖNHEITSOPERATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÖNHEITSOPERATION

Schönheitsempfinden
Schönheitsfarm
Schönheitsfehler
Schönheitsfleck
Schönheitsgefühl
Schönheitsideal
Schönheitskönigin
Schönheitskonkurrenz
Schönheitskult
Schönheitskur
Schönheitsmittel
Schönheitspflästerchen
Schönheitspflege
Schönheitspreis
Schönheitsreparatur
Schönheitssalon
Schönheitssinn
schönheitstrunken
Schönheitswettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÖNHEITSOPERATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Schönheitsoperation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schönheitsoperation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHÖNHEITSOPERATION

Găsește traducerea Schönheitsoperation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schönheitsoperation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schönheitsoperation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

整形外科
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cirugía plástica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

plastic surgery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्लास्टिक सर्जरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية تجميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пластическая хирургия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cirurgia plástica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্লাস্টিক সার্জারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chirurgie esthétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembedahan plastik
190 milioane de vorbitori

Germană

Schönheitsoperation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

整形外科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

성형 수술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

surgery plastik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phẫu thuật thẩm mỹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्लास्टिक सर्जरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

plastik cerrahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chirurgia plastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chirurgia plastyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пластична хірургія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chirurgie plastica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλαστική χειρουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plastiese chirurgie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plastikkirurgi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plastisk kirurgi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schönheitsoperation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÖNHEITSOPERATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schönheitsoperation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schönheitsoperation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schönheitsoperation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHÖNHEITSOPERATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schönheitsoperation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schönheitsoperation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schönheitsoperation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHÖNHEITSOPERATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schönheitsoperation.
1
Michael Rumpf
Keine Schönheitsoperation vermag das Kainsmal zu entfernen.
2
Harald Schmidt
Noch eine Schönheitsoperation und Cher bekommt dieses Jahr den Preis als beste Nachwuchssängerin!
3
Harald Schmidt
Schönheitsoperationen gibt es in Polen viel billiger als in Deutschland. Viele Frauen fahren zur Schönheitsoperation in den Osten, die Musterkataloge stehen unmittelbar an der Straße hinter der Grenze.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÖNHEITSOPERATION»

Descoperă întrebuințarea Schönheitsoperation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schönheitsoperation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schönheitsoperation - mein Körper sagt mir, wer ich bin: ein ...
Die Autorin beschreibt in diesem sehr personlichen Erfahrungsbericht eine vier Jahre zuruckliegende Schonheitsoperation.
Alina Koy, 2005
2
Ethische Reflexionen zum Thema ‚Schönheitsoperation‘
In der vorliegenden Arbeit soll zunächst der inhaltliche und fachbegriffliche Kontext der Schönheitsoperationen erläutert werden.
Federico Sirna, 2014
3
Haftung und Verantwortung in der ambulanten Pflege: ...
Läßt der Patient eine derartige Schönheitsoperation nicht durchführen, so kann er auch nicht vom Schädiger die ersparten Kosten (fiktive Kosten der Schönheitsoperation) verlangen72). Dementsprechend kann der Geschädigte auch nicht ...
Annette Krause, 1997
4
Der Weg ist nicht das Ziel, sondern der Weg: eine ...
Die erste Frage ist: Warum will ich die Schönheitsoperation? Aus beruflichen Gründen? Oder aus privaten Gründen? Wenn ich berufliche Gründe anführe: Wie sehr verbessern sich meine beruflichen Chancen durch die Schönheitsoperation ?
Ulf Landscheid, 2006
5
Das Internet im Deutschunterricht: ein Konzept der ...
Denn ein Leserbrief stellt nur eine Möglichkeit, über Themen zu sprechen, dar. Auf das Beispiel bezogen, kann man über das Thema „Schönheitsoperation" in einem Leserbrief sprechen, aber auch in einem Lexikoneintrag, in einem Artikel in ...
Ksenia Kuzminykh, 2009
6
Mein Schönheitsbuch: die Wahrheit - Haifischbecken ...
Mang in NDR, 1999 Eine Lidstraffung lässt Sie jünger und frischer aussehen, nach einer Brustvergrößerung haben Sie eine weiblichere Figur, nach der Fettabsaugung einen flacheren Bauch. Bei einer Schönheitsoperation geht es darum, Sie ...
Werner L. Mang, 2006
7
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
Professor Werner Mang, Chef einer der bedeutendsten Fachkliniken, schlägt Alarm: Auswüchse und Folgen vieler Eingriffe signalisieren eine widernatürliche Entwicklung.
Werner Mang, 2009
8
Schönheit: Vorstellungen in Kunst, Medien und Alltagskultur
Warum ist eigentlich eine »hässliche« Nase eher ein Fall für eine Schönheitsoperation als ein »zu kleiner Busen«? Vor einhundertzehn Jahren ließen sich die Iren in New York »englische« Nasen machen, um Amerikaner zu werden, und die ...
Lydia Haustein, 2006
9
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Brustvergrößerung in Kapstadt, Fettabsaugung in Prag, Augenlidkorrektur in Bangkok: Wer für eine Schönheitsoperation reist, kann viel Geld sparen. Dank niedrigerer Personal- und Betriebskosten zahlt der Patient oft nur die Hälfte des in ...
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
10
Getürkt!: Mein krasses Leben als Doppelbürger
Zeit, das zu ändern und jemanden zu Wort kommen zu lassen, der die Parallelgesellschaft täglich an vorderster Front erlebt: Mehmet Akyazi ist gerade mal achtzehn Jahre alt und Deutschtürke aus Duisburg.
Mehmet Akyazi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÖNHEITSOPERATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schönheitsoperation în contextul următoarelor știri.
1
Daniela Katzenberger postet Video ihrer Schönheitsoperation auf ...
TV-Sternchen Daniela Katzenberger (30, "Eine Tussi sagt 'Ja!'") nimmt ihre Social-Media-Fans bekanntlich überallhin mit und so ging es am Mittwoch zu einer ... «VIP.de, Star News, Nov 16»
2
Brustvergrößerung bleibt beliebteste Schönheitsoperation
Sechs Jahre nach dem Skandal um gesundheitsschädliche Implantate steht die Brustvergrößerung bei Frauen in Deutschland weiter an der Spitze der ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
3
Schönheitsoperation – ewige Jugend dank moderner Medizin?
Doch erst die moderne Medizin ermöglichte den realen Jungbrunnen, die Schönheitsoperation. In der heutigen Zeit scheinbar so alltäglich wie ein Besuch beim ... «gesundesleben.at, Nov 16»
4
Schönheitsoperationen: Wie wir reden mit 70
"Ich muss mich doch nicht der Natur beugen!" Diese Woche hört Regine Sylvester in ihr Leben hinein. Gesprächsnotizen bei der Kosmetikerin. Von Regine ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Gesellschaft: Wenn Schönheit zur Sucht wird
Hamburg (dpa) - Die Haut zum Zerreißen gespannt, die Brüste auch, die Lippen grotesk aufgespritzt: Wenn Frauen es übertreiben mit Schönheitsoperationen, ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Moral International Darf man seinen Kindern eine ...
Moral International Darf man seinen Kindern eine Schönheitsoperation zum Abitur schenken? In Südkorea bezahlen manche Eltern ihren Kindern zum Abitur ... «GEO.de, Ian 16»
7
Misslungene Schönheitsoperation: Patient erschießt Chefarzt in ...
Chefarzt Alexander R. kannte demnach den Attentäter gut, er hatte ihn nach einer von einem Kollegen durchgeführten Schönheitsoperation behandelt. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
8
Gwen Stefani: Schönheitsoperationen bei Promis
Gwen Stefani aktuell bei den Billboard Music Awards (l.) und bei einem Konzert im Jahr 1997. © Lester Cohen/BBMA2016/Getty Images for dcp; Peter Still/ ... «STERN, Mar 15»
9
Halle Berry: "Irgendwer rät mir eigentlich immer zu einer ...
Irgendwer rät mir eigentlich immer zu einer Schönheitsoperation. Ich könne doch hier und da etwas machen lassen. Das fühlt sich fast wie eine Droge an, die dir ... «OK! Magazin, Feb 15»
10
Schönheitsoperationen: Wann der Fiskus die Schönheits-OP ...
Eine Schönheitsoperation ist meist eine teure Angelegenheit – doch nicht immer eine außergewöhnliche Belastung. Damit sich der Fiskus an den Kosten ... «Handelsblatt, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schönheitsoperation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schonheitsoperation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z