Descarcă aplicația
educalingo
Schönheitspflege

Înțelesul "Schönheitspflege" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHÖNHEITSPFLEGE ÎN GERMANĂ

Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÖNHEITSPFLEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÖNHEITSPFLEGE ÎN GERMANĂ?

cosmetică

Termenul de cosmetică se referă la îngrijirea corpului și a frumuseții, la conservarea, restaurarea sau îmbunătățirea frumuseții corpului uman. Tratamentul facial Cosmetica profesionistă este o dinastie clasică a femeilor. În 2010, proporția femeilor în formare și muncă în țările DACH era între 95 și 100%.

Definiția Schönheitspflege în dicționarul Germană

Îngrijirea feței, a pielii și a corpului, care oferă un aspect plăcut, îngrijit, frumos; Cosmetice.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÖNHEITSPFLEGE

Altenpflege · Augenpflege · Denkmalpflege · Fußpflege · Gesichtspflege · Grabpflege · Haarpflege · Handpflege · Hauskrankenpflege · Hautpflege · Hundepflege · Intensivpflege · Krankenpflege · Körperpflege · Modellpflege · Mundpflege · Pflege · Rasenpflege · Tagespflege · Zahnpflege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÖNHEITSPFLEGE

Schönheitsempfinden · Schönheitsfarm · Schönheitsfehler · Schönheitsfleck · Schönheitsgefühl · Schönheitsideal · Schönheitskönigin · Schönheitskonkurrenz · Schönheitskult · Schönheitskur · Schönheitsmittel · Schönheitsoperation · Schönheitspflästerchen · Schönheitspreis · Schönheitsreparatur · Schönheitssalon · Schönheitssinn · schönheitstrunken · Schönheitswettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÖNHEITSPFLEGE

Armenpflege · Brutpflege · Familienpflege · Gartenpflege · Gesundheitspflege · Hauspflege · Heimatpflege · Imagepflege · Intimpflege · Jugendpflege · Kirchenpflege · Kontaktpflege · Landespflege · Landschaftspflege · Nagelpflege · Rechtspflege · Säuglingspflege · Traditionspflege · Wagenpflege · Wohlfahrtspflege

Sinonimele și antonimele Schönheitspflege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHÖNHEITSPFLEGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schönheitspflege» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schönheitspflege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHÖNHEITSPFLEGE

Găsește traducerea Schönheitspflege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schönheitspflege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schönheitspflege» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

美容护理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuidado de la belleza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

beauty care
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ब्यूटी केयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العناية بالجمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

уход за красотой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cuidados de beleza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সৌন্দর্য যত্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

soins de beauté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penjagaan kecantikan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schönheitspflege
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

美容
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아름다움의 보살핌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

care kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chăm sóc sắc đẹp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அழகு பராமரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सौंदर्य काळजी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

güzellik bakım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cure di bellezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kosmetyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

догляд за красою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

de îngrijire a frumuseții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φροντίδα ομορφιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skönhetsvård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjønnhetspleie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schönheitspflege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÖNHEITSPFLEGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schönheitspflege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schönheitspflege».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schönheitspflege

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHÖNHEITSPFLEGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schönheitspflege.
1
Ovid
Wir lassen uns durch Schönheitspflege hinreißen: durch kostbare Steine und Gold wird alles verdeckt...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÖNHEITSPFLEGE»

Descoperă întrebuințarea Schönheitspflege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schönheitspflege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Natürliche Schönheitspflege
Reich illustrierter Ratgeber mit Kosmetikrezepten zum Selbermachen für Pflegemittel von Kopf bis Fuss.
Josephine Fairley, John Davis, Renate Weinberger, 2001
2
Anweisung zu Frauenzimmer-Arbeiten: zur Behandlung von ...
zur Behandlung von Haushaltungs-Sachen und zur Körper-Schönheitspflege Friedr. Luise Löffler. erhalten baben, als eigenes Fabrisatzu hoben Pfeifen wieder nach Deutschland versauft. Die besten deutschen Nadel» Sabriren sind in ...
Friedr. Luise Löffler, 1826
3
Der schöne Körper: Mode und Kosmetik in Kunst und Gesellschaft
Es war dies alles so neu für mich, weil die anderen Künstler das Gegenteil brauchten als Schönheitspflege . . . Bei näherem Zusehen fand ich, dass die Sitzfläche seiner Hose etwas durchsichtig war, bei eventuellem Bücken gleich geplatzt ...
Annette Geiger, 2008
4
Reflexe der römischen Gesellschaft in Ovids "Ars amatoria.": ...
Si quis in hoc artem populo non novit amandi, hoc legat et lecto carmine doctus amet.
Caroline Walz, 2012
5
Überraschungspaket Hund: Oder warum Hunde den Humor fördern
Auch Hunde brauchen Schönheitspflege Das wuschelige Fell von Dingo machte regelmäßiges Bürsten zur absoluten Notwendigkeit. Mit der ersten Bürste, einer zweiseitigen, fing ich zaghaft an. Natürlich die weiche Seite benutzend.
Isabella Staudt-Millmann, 2012
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
So bedürften wir zur Schönheitspflege selbst nur wenige und einfache Mittel, und wirklich haben die meisten der empfohlenen Schönheitsmittel mehr den Zweck, gewisse Mängel der Schönheit zu verbessern oder zu verbergen , oder sie ...
‎1827
7
Deutsche Standards
Mit seinen über 160 Tochtergesellschaften zeigt Beiersdorf weltweite Präsenz in den Produktkategorien Haut- und Schönheitspflege und setzt unter der Marke tesa innovative Konzepte zur Klebeanwendung für private und industrielle Kunden ...
‎2006
8
M+ A Messeplaner: Messen und Ausstellungen International
Teil 3 Philippinen/Manila 25 -27.10.07 - BEAUTY & FITNESS WORLD SPA & WELLNESS PHIUPPINES/Fachausstellung für Kosmetik, Schönheitspflege und die Wellness- und Fitnessindustrie 29.-30.9.07 - URODAi Messe für Kosmetik- und ...
9
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Vielmehr ging es dort um die Frage des Rechtsschutzbedürfnisses einer Zeicheninhaberin für die Beibehaltung von zwei Warenoberbegriffen im Warenverzeichnis („Parfümerien" sowie „Mittel zur Körper- und Schönheitspflege "), wenn die ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1987
10
Der symbolische Rausch und der Kode:
Schönheitspflege ist ein selbstverständlicher Teil ihres Lebens. Und sie kennt das Geheimnis schöner Haut: Feuchtigkeit." (S. 42 unter der Rubrik "Beauty"). Durch diese gleichberechtigte Reihung von Aussagesätzen wird also " Information", ...
Michael Müller, Hermann J. Sottong, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÖNHEITSPFLEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schönheitspflege în contextul următoarelor știri.
1
Prognose: Geschäfte mit Schönheitspflege werden ausgebremst
Der Industrieverband IKW prognostiziert für 2017 zwar ein Wachstum von rund 2 Prozent. In diesem Jahr wächst das Geschäft mit Schönheits- und ... «Lebensmittel Zeitung, Dec 16»
2
Kosmetika und Reiniger glänzen mit solidem Wachstum (VIDEO)
V. (IKW) in Frankfurt mitteilt, wachsen die Konsumausgaben für Produkte der Schönheitspflege und der Haushaltspflege im Jahr 2016 insgesamt um 1,7 Prozent ... «Finanzen.net, Dec 16»
3
Burkhard Wolff betreibt Schönheitspflege für Äpfel
Schlierbach/Langstadt - . Die guten ins Kröpfchen, die schlechten ins Töpfchen – wie Aschenputtel die Linsen, bewertet auch Apfelbauer Burkhard Wolff die ... «op-online.de, Nov 16»
4
Naturkosmetik - Schönheitspflege ohne Reue
Schönheitspflege und Natürlichkeit sind kein Widerspruch - das Geschäft mit der Naturkosmetik boomt. Fast täglich scheinen neue Produkte mit rein natürlichen ... «NDR.de, Oct 16»
5
Fotostrecke Schönheitspflege wie im alten Rom
20.10.2016, HALTERN Die Schönheitspflege im alten Rom war in dieser Woche das Thema des Ferienprogramms im Römermuseum an der Weseler Straße. «Halterner Zeitung, Oct 16»
6
Bio heisst nicht sanft
«Organic Cosmetic», also Naturkosmetik, ist die Alternative zur chemischen Schönheitspflege. Und je exotischer ein Produkt dabei klingt, desto erfolgreicher ... «Migros-Magazin, Sep 16»
7
Schönheitspflege: Neue Geräte für Haut und Haar
Berlin (dpa/tmn) - Ein Föhn mit Loch und ein Haarschneider, der mit japanischer Schwertschmiedekunst arbeitet - solche Neuheiten für die Schönheitspflege ... «Wilhelmshavener Zeitung, Sep 16»
8
Beauty-Tipp: Schönheitselixier Kokosöl
Kokosöl ist für Stars wie Jennifer Aniston, Gisele Bündchen und Miranda Kerr schon lange wichtiger Bestandteil der Schönheitspflege. Und tatsächlich ist das ... «Gala.de, Iul 16»
9
Kosmetik: Darum ist Deutschland bei Schönheitspflege Europameister
Mascara, Make-up, Männercremes - die Deutschen geben von Jahr zu Jahr mehr Geld für Schönheitspflege aus. Marktforscher wollen herausgefunden haben, ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Henkel beruft neuen Vorstand für Beauty Care
Die Nachfolge von Hans Van Bylen als Vorstand für das Schönheitspflege-Geschäft bei Henkel ist geregelt: Pascal Houdayer zieht zum 1. März in den Vorstand ... «Lebensmittel Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schönheitspflege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schonheitspflege>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO