Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schrittzähler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRITTZÄHLER ÎN GERMANĂ

Schrittzähler  [Schrịttzähler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRITTZÄHLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRITTZÄHLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrittzähler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schrittzähler

pedometru

Pedometer

Un pedometru sau un contor de trepte este un dispozitiv mecanic sau electronic mic pentru măsurarea treptelor pe care purtătorul le atașează unei centuri sau a unei benzi. La animale, pedometrul este de obicei atașat la picioare. Deși erau cunoscute de-a lungul timpului, au fost folosite din nou în Germania până la sfârșitul secolului al XVII-lea. Au carcase dreptunghiulare și au avut de obicei pe capac patru cadrane, ceea ce a făcut posibilă numărarea a până la 10.000 de pași. Ein Pedometer oder ein Schrittzähler ist ein kleines mechanisches oder elektronisches Gerät zum Zählen von Schritten, das der Träger an einem Gürtel oder am Hosenbund befestigt. Bei Tieren wird ein Pedometer meist an den Beinen angebracht. Obwohl die Schrittzähler oder Wegmesser schon früh bekannt waren, kamen sie in Deutschland erst zum Ende des 17. Jahrhunderts wieder in Gebrauch. Sie besaßen rechteckige Gehäuse und hatten auf dem Deckel meist vier Zifferblätter, die es möglich machten, bis zu 10.000 Schritte zu zählen.

Definiția Schrittzähler în dicționarul Germană

Pedometru. Schrittmesser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schrittzähler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRITTZÄHLER


Elektrizitätszähler
Elektrizitä̲tszähler
Erbsenzähler
Ẹrbsenzähler
Erstwähler
E̲rstwähler
Erzähler
Erzä̲hler [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlɐ]
Fadenzähler
Fa̲denzähler
Gaszähler
Ga̲szähler
Geigerzähler
Ge̲i̲gerzähler, Ge̲i̲ger-Zähler
Geschichtenerzähler
Geschịchtenerzähler [ɡəˈʃɪçtn̩|ɛɐ̯t͜sɛːlɐ]
Jungwähler
Jụngwähler [ˈjʊŋvɛːlɐ]
Kilometerzähler
Kilome̲terzähler
Mähler
Mä̲hler
Märchenerzähler
Mä̲rchenerzähler [ˈmɛːɐ̯çən|ɛɐ̯t͜sɛːlɐ]
Münzzähler
Mụ̈nzzähler
Nichtwähler
Nịchtwähler
Stammwähler
Stạmmwähler [ˈʃtamvɛːlɐ]
Stromzähler
Stro̲mzähler
Wasserzähler
Wạsserzähler
Wähler
Wä̲hler 
Wärmezähler
Wạ̈rmezähler
Zähler
Zä̲hler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRITTZÄHLER

Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittlänge
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmacherin
Schrittmachermaschine
Schrittmesser
Schrittregel
Schrittsprung
Schrittstellung
Schritttanz
Schritttempo
Schrittüberschlag
schrittweise
Schrittweite
Schrofen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRITTZÄHLER

Amperestundenzähler
Fehler
Fliegenbeinzähler
Ganzkörperzähler
Gebührenzähler
Gesprächszähler
Icherzähler
Kernzähler
hler
hler
Legendenerzähler
Minuszähler
Protestwähler
Strähler
Szintillationszähler
Tourenzähler
Urwähler
Volkszähler
Wechselwähler
Zwischenzähler

Sinonimele și antonimele Schrittzähler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schrittzähler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRITTZÄHLER

Găsește traducerea Schrittzähler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schrittzähler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schrittzähler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

计步器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

podómetro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pedometer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pedometer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عداد الخطى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шагомер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hodômetro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাদক্ষেপগণনাযন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pédomètre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pedometer
190 milioane de vorbitori

Germană

Schrittzähler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

万歩計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보수계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pedometer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy đo sức đi bộ của chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடோமீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pedometer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pedometre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pedometro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krokomierz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крокомір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pedometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βηματόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pedometer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stegräknare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skritteller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schrittzähler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRITTZÄHLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schrittzähler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schrittzähler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schrittzähler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRITTZÄHLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schrittzähler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schrittzähler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schrittzähler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRITTZÄHLER»

Descoperă întrebuințarea Schrittzähler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schrittzähler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fit mit dem Schrittzähler
Walking mit dem Schrittzähler - der Trend des Jahres!
Bernd Neumann, 2005
2
Keine Zeit und trotzdem fit: Minutentraining für ...
Es kommt nur darauf an, ob Sie es wirklich wollen # Der Schrittzähler Nach einem Tag im Büro fühlen wir uns körperlich total erschöpft, obwohl wir uns doch kaum bewegt haben. Körperliche Bewegung hält aber nicht nur gesund, sondern  ...
Gert von Kunhardt, Marlén von Kunhardt, 2007
3
Die 5-Faktor-Welt-Diät: Essen wie in den gesündesten Ländern ...
Messen motiviert: der Schrittzähler Wissen Sie, wie viele Schritte Sie an einem Tag gehen? Sie werden womöglich überrascht sein — unangenehm überrascht. Die beste Methode, um exakt zu messen, wie viel man zu Fuß geht, ist ein ...
Harley Pasternak, Laura Moser, 2011
4
Ich bin dann mal schlank: Das Erfolgsprogramm
Patric Heizmann. EIN SCHRITTZÄHLER BRINGT SIE AUF TRAB. Kleine Warenkunde Gehen Sie gesünder durchs Leben und zählen Sie mal Ihre Schritte ! Dabei kommen Sie auch im Alltag ganz nebenbei in Schwung. 2 3 Die Strecken  ...
Patric Heizmann, 2014
5
Ratgeber Übergewicht: Informationen für Betroffene und ...
Schrittzähler Es gibt ein tolles Gerät, das ich Ihnen sehr empfehlen kann: Einen Schrittzähler. Den gibt es in Warenhäusern und im Sportfachhandel. Für ein paar Euro erhalten Sie das Gerät, das Sie sich an den Gürtel oder den Sockenrand ...
Volker Pudel, 2009
6
Zellen fahren gerne Fahrrad: Mit gesunden Gefäßen länger ...
Zum Beispiel Wie E-Punkte für Ernährung und Bewegung gesammelt werden können, soll hier an einem konkreten Beispiel deutlich werden: Herr Meier hat sich für 10 Euro einen Schrittzähler gekauft und trägt diesen seit zwei Wochen von ...
Prof. Dr. med. Martin Halle, 2012
7
Die 50 besten Stresskiller: Meine Work-Life-Balance finden
Schrittzähler. Vom sogenannten toxischen Sitzen war bereits die Rede. Unserer Meinung nach fasst dieser Begriff sehr anschau— lich zusammen, was in unserer Gesellschaft in puncto Bewegung schiefläuft. Vor allem in der Stressverarbei— ...
Christoph M. Bamberger, Ana-Maria Bamberger, 2012
8
Jean Pauls Werke
Ich hatte nämlich den Eatelfcheti Schrittzähler 111it einem Haken rechts an den Hofenbund 5 und die am Schenkel tiiederlatifende Seidenfchnur unten am Knie an eine krumme Stahlfpiße angemacht; und die drei Weifer auf einer Scheibe ...
Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796
9
Das Anti-Jojo-Prinzip: Einmal abnehmen für immer
Nehmen Sie für alle Aktivitäten einen Schrittzähler zur Hand – Sie werden erstaunt sein, wie sich die Schritte summieren. Der Schrittzähler (siehe Kasten) hilft Ihnen dabei, Ihre »LaufzeiRUND UM DEN SCHRITTZÄHLER Viele nennen ihn ...
Ingo Froböse, 2012
10
Siebenkäs (Erweiterte Ausgabe)
Ich hatte nämlich den Catelschen Schrittzähler mit einem Haken rechts an den Hosenbund und die am Schenkel niederlaufende Seiden-Schnur unten am Knie an eine krumme Stahlspitze angemacht, und die drei Weiser auf einer Scheibe ...
Jean Paul, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRITTZÄHLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schrittzähler în contextul următoarelor știri.
1
HINTERGRUND-Wie Schrittzähler die Versicherungsprämien senken
Wer über Twitter vom gelungenen Abendessen mit Freunden erzählt, teilt sein Leben gerne mit einer breiten Öffentlichkeit. Doch künftig könnte eine solche ... «cash.ch, Oct 16»
2
Fitness-Armbänder: Wie fit machen sie wirklich?
Dort verbirgt sich auf dem Ziffernblatt, wo früher die Datumsanzeige war, ein Schrittzähler. In die allgemeine Begeisterung über die neuen Gadgets, von denen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
3
Fitness-Armband, Sport, Ernährung: Was Schrittzähler wirklich bringen
Wer es diskreter mag, der greift zur Smartwatch, auf deren Ziffernblatt sich dort, wo früher die Datumsanzeige war, ein Schrittzähler versteckt. Und auch in ... «WirtschaftsWoche, Oct 16»
4
Fitness: Schrittzähler enttäuschen manchen Träger
Schrittzähler enttäuschen manchen Träger. 13.10.2016, 10:16 Uhr. Fitnessarmbänder, die die Schritte ihrer Träger zählen, liegen im Trend. Doch sie nutzen ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
5
Schrittzähler-Aktionswochen in Stuttgart-Dürrlewang: 10 000 ...
Am Samstag starten die Schrittzähler-Aktionswochen in Dürrlewang. Insbesondere ältere Menschen sollen dazu animiert werden, sich täglich zu bewegen. «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
6
Mit dem Schrittzähler zur Schule
Seit dieser Woche haben er und seine Mitschüler jeden Morgen einen Schrittzähler in der Hosentasche. Das kleine grüne Gerät zählt jeden Schritt von der ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Inselhotel-Chef Scholz wird 60 Jahre: Chef mit Schrittzähler
Schöne Lage. Das Hotel auf Hermannswerder ist Burkhard Scholz' Baby. Hierher kommen auch Minister, Kanzler oder die „Kelly Family“. Foto: J. Bergmann. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Aug 16»
8
StepsApp: Kostenloser Schrittzähler fürs iPhone bekommt Update ...
StepsApp: Kostenloser Schrittzähler fürs iPhone bekommt Update mit Apple ... bezeichnen ihre Anwendung als „einen der schönsten Schrittzähler“ im App Store ... «appgefahren.de, Mai 16»
9
Wie funktioniert ein Schrittzähler? Technik kurz erklärt
Als Einzelgeräte gibt es Schrittzähler schon lange, heute werden die kleinen Fitnesshelfer gerne in Form von Smartphone-Apps oder Fitness-Armbändern ... «t-online.de, Mai 16»
10
iPhone als Schrittzähler nutzen: So einfach macht Ihr es zum Fitness ...
Die Verwendung eines iPhones als Schrittzähler wird erst durch den Motion-Koprozessor im Gerät ermöglicht. Dieser ist ab dem iPhone 5s aus dem Jahr 2013 ... «CURVED, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schrittzähler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schrittzahler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z